Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Анг._мова_12.03.2010[1].doc
Скачиваний:
28
Добавлен:
13.11.2018
Размер:
1.56 Mб
Скачать

I. Learn the topical vocabulary:

call on business – телефонувати у справах

mobile (phone)/ cell phone, cellular (AmE) – мобільний телефон

to speak on (over) the phone – говорити по телефону

number – номер

public phone – таксофон

answerphone – автовідповідач

free phone number – безкоштовний номер

emergency call – терміновий дзвінок

wrong number – неправильний номер

to dial – набирати номер

to get through (to sb) – додзвонитись

to put sb through to – з’єднувати з

to cut off – роз’єднати

to phone / to call/ to ring/ to give sb a call – телефонувати

engaged (BrE)/ busy (AmE) – зайнятий

answer the phone – відповісти по телефону

receiver – слухавка

extension number – внутрішній номер

take the phone /pick up the phone (the receiver) – зняти слухавку

to hang up (the receiver) – покласти слухавку

hold the line/ hold on/ hang on (informal) не вішати слухавку, зачекати

to leave a message – залишити повідомлення

bad line – поганий зв’язок

to call back – передзвонити

to push the button – натиснути кнопку

to be out of order – не працювати

Go ahead Говоріть.

II. Fill the gaps with the correct word or expression from the list below:

number, hang up, message, phone book, answering machine, pick up, cut off, call back, extension.

1. “What’s Susan’s …?” “I don’t know. Have a look in the …. 2. Could I speak to Mr Carter on … 206, please. 3. She was just telling me the changed time of her flight when suddenly we were …. 4. I called several times, but only got the …. 5. Will you leave a ….? 6. The phone is ringing. Why don’t you … the receiver? 7. I’m afraid she isn’t available at the moment. Can you … later? 8. If you get a wrong number, it’s polite to say: ”I’m sorry, I’ve dialed the wrong number” before you ….

III. Give synonyms to the following words and word-combinations:

mobile phone, answering machine, payphone, to ring up, to connect, to disconnect, to call again, the line is busy, to wait, to take up the receiver, to be on the phone.

IV. Match the words with their meanings:

  1. cellular a) phone you can take with you and use anywhere

  2. WAP phone b) mobile phone with access to the Internet

  3. payphone c) one of a number of phones on the same line

  4. extension d) phone in a public place operated with money or a phone card

  5. fax e) a machine that records your phone calls when you cannot answer

them.

  1. answerphone f) a machine that sends and receives documents in an electronic

form along phone wires and then prints them

V. Translate into English:

1. Я хочу зателефонувати своєму другові. 2. Де найближчий автомат? 3. Мій внутрішній номер 381. 4. Який номер вашого телефону? 5. Лінія зайнята, передзвонить ще раз пізніше. 6. Не кладіть трубку, я з’єднаю вас через хвилину. 7. Ви слухаєте? Говоріть, будь ласка. 8. Я не можу розібрати, що ви говорите. 9. Чи не могли б ви говорити голосніше. 10. Телефон не працює.