- •Тэксты для перакладу Экономическая теория. Задачи и функции экономической теории.
- •Отрасль и сфера деятельности – галіна і сфера дзейнасці
- •Частные предприниматели – прыватныя прадпрыймальнікі
- •Сократить производство – скараціць вытворчасць
- •История развития экономической теории
- •Развитие экономики и общества – развіцце эканомікі і грамадства
- •Понятие экономической системы
- •Экономичеческая система – эканамічная сістэма
- •Налоговая ставка – падатковая стаўка
- •Запросы стимулируют производство – запросы стымулююць вытворчасць Потребность – патрэбнасць
- •Понятие хозяйствования. Хозяйствование и хозяйствующий субъект. Классификация форм хозяйствования
- •Хозяйствование – гаспадаранне
- •Факторинг – фактарынг
- •Менеджмент – менеджмент Маркетинг - маркетынг
- •Продукт как итог производства
- •Рынок: условия возникновения и развития. Сущность и функции рынка
- •Условия возникновения - умовы ўзнікнення
Экономичеческая система – эканамічная сістэма
Новое качество — новая яксць
Общественное производство – грамадская вытворчасць
Обособленное существование – адасобленае існаванне
Бюджетные учреждения – бюджэтныя ўстановы
Отрасль экономики – галіна эканомікі
Качественная определенность – якасная акрэсленасць
Преобразование элементов системы – пераўтварэнне элементаў сістэмы
Совокупность производственных отношений – сукупнасць вытворчых адносін
Отношения собственности – адносіны ўласнасці
Организация производства и хозяствования – арганізацыя вытворчасці і гаспадарання
Налоговая ставка – падатковая стаўка
Экономическое управление – эканамічнае кіраванне
Национальное собрание – нацыянальны сход
Международное разделение труда – міжнародны падзел працы
Обособленная экономіческая система – адасобленая эканамічная сістэма
Окружающая среда – навакольнае асяроддзе
Производство товаров и услуг – вытворчасць тавараў і паслуг
Пытанні і заданні:
1. Што з’яўляецца галоўнейшымі ўласцівасцямі сістэмы?
2. У чым заключаецца цэласнасць эканамічнай сістэмы?
3. Дакажыце, што эканамічная сістэма мае сваю структуру.
4. У чым выражаецца спецыфіка кіравання эканомікай?
5. Якія этапы ўключае працэс кіравання эканомікай?
6. Дайце характарыстыку абодвух этапаў кіравання эканомікай.
7. Якая галіна навукі займаецца вывучэннем пытанняў кіравання эканомікай?
8. Як у Рэспубліцы Беларусь ажыццяўляецца кіраванне эканомікай на ўзроўні народнай гаспадаркі?
9. Што адносіцца да знешняга асяроддзя эканамічнай сістэмы?
10. Вызначце ролю сацыяльнага і прыроднага асяроддзя ў функцыянаванні і развіцці эканомікі.
11. Ахарактарызуйце суб’ектаў эканамічнай сістэмы.
12. Якую ролю ў функцыянаванні эканамічнай сістэмы адыгрывае грамадства?
13. Дайце азначэнне эканамічнай сістэмы.
Производство и потребности. Классификация потребностей. Их структура.
Производство возникло примерно 10 тыс. лет назад. Экономика состоит из двух взаимосвязанных и дополняющих типов производства — материального (создание вещественных продуктов) и нематериального (создание духовных, нравственных и иных ценностей, произведений духовной культуры, искусства, науки и т.д.). В современное производство органически входит сфера услуг (материального и нематериального характера).
Иногда производство низводится до представления об изготовлении материально-вещественных предметов, выпуске продукции предприятиями. С таким подходом трудно согласиться. Для отнесения процессов к производственным нужно исходить, по крайней мере, из двух критериев:
1) создание ранее не существующего продукта или преобразование материалов, энергии, информации, направленное на создание нового продукта и изменение качеств существующего продукта;
2) приложение трудовых усилий в целях получения необходимого продукта, участие труда людей в его создании. Производство существует там, где люди создают продукты, услуги, энергию, информацию или преобразуют их своим трудом. Выделяют три уровня производства: простой процесс труда индивидуума (на уровне работника); производство в рамках предприятия, фирмы (микроуровень); производство в рамках общества, государства (макроуровень).
Существуют разные подходы к определению производства. Марксистская трактовка заключается в том, что это процесс взаимодействия человека с природой в целях создания материальных благ, необходимых для существования и развития общества.
В современной зарубежной экономической теории под производством понимается создание благ и оказание прямых и косвенных услуг потребителю. При этом многие экономисты определяют производство как целесообразную деятельность людей, направленную на удовлетворение их потребностей.
Производство также рассматривается как создание любого экономического продукта и сопутствующее ему преобразование ресурсов.
В процессе производства между людьми складываются разнообразные экономические отношения. Основными из них являются отношения собственности, товарно-денежные и рыночные отношения, а также отношения, связанные с организацией производства в обществе, его специализацией и интеграцией. Производство (особенно современное) является общественным. Это означает, что люди работают сообща, во взаимодействии и взаимозависимости друг от друга. В общественном производстве (или воспроизводстве) выделяют четыре фазы: производство, распределение, обмен и потребление. Производство — это исходный пункт, в котором происходит создание благ и услуг. Поэтому оно является ключевой фазой, без которой невозможно существование остальных фаз.
Между производством и потребностями существует определенная взаимосвязь. Во-первых, потребности, запросы потребителя стимулируют производство, а оно в свою очередь, создавая новые ценности и блага, оказывает влияние на объем и структуру потребления. Таким образом, чтобы больше потреблять, необходимо больше производить. Если же производство падает, то неумолимо уменьшается и потребление.
Во-вторых, производство, создавая конкретные виды материальных благ и услуг, порождает конкретную потребность в них. К примеру, общественная потребность в телевизорах и магнитофонах возникла лишь после создания и организации достаточного их производства.
В-третьих, взаимодействие производства и потребностей носит специфический характер в разных экономических системах.
Таким образом, производство формирует общие объективные условия, в которых возникают и развиваются потребности, которые ориентируют воспроизводственную деятельность общества, отдельных людей и социальных групп.
Потребность — это всякое состояние неудовлетворенности, испытываемое человеком, из которого он стремится выйти, или состояние удовлетворенности, которое человек желает продлить. Потребность определяют и как объективное состояние человека, выражающее противоречие между имеющимся и необходимым и побуждающее его к действию.
Система потребностей включает не только личные, но и общественные потребности, т.е. потребности семьи, социальной группы, производственного коллектива, населения, народа, государства.
По отношению к масштабам и структуре производства выделяют следующие виды. потребностей:
- абсолютные, перспективные, включающие все возможные потребности;
- действительные, необходимые, которые могут быть удовлетворены при достигнутом уровне развития производства, при оптимальном процессе воспроизводства;
о подлежащие удовлетворению (потребности, которые могут быть удовлетворены при фактическом состоянии воспроизводства с учетом отклонений от оптимума);
-фактически удовлетворяемые потребности.
В условиях товарного производства подлежащие удовлетворению потребности выступают в форме платежеспособного спроса, а фактически удовлетворяемые — в форме удовлетворенного спроса.
В зависимости от роли потребностей в воспроизводстве рабочей силы различают физические, интеллектуальные и социальные потребности.
С точки зрения уровня развития выделяют элементарные (физические) и высшие (социальные) потребности.
В зависимости от социальной структуры общества различают: потребности общества в целом, социальных групп, отдельных людей.
В современной зарубежной экономической литературе чаще всего встречается классификация потребностей на первичные (необходимые) и вторичные (избыточные). Первичные — это потребности в еде, питье, одежде и т.д. Это самые насущные потребности человека. Вторичные потребности связаны главным образом с духовной, интеллектуальной деятельностью человека — потребности в образовании, искусстве, развлечении и т.д. Они удовлетворяются после первичных.
Первичные потребности нельзя заменить одну другой: например, потребности в еде и потребности в питье должны быть удовлетворены по отдельности. Вторичные потребности могут быть заменены одна другой: человек может сходить в кино вместо театра.
Деление потребностей на первичные и вторичные сугубо индивидуально для каждого отдельного человека. Для некоторых чтение является первичной потребностью, ради которой они могут отказать себе в удовлетворении потреб-востей в одежде или жилище (хотя бы частично).
Потребности также подразделяются на эластичные и неэластичные. Первичные потребности неэластичны, они более жесткие. Вторичные потребности близки к эластичным.
Экономические потребности имеют исторический характер. Они органически связаны с условиями существования общества, социальных групп и отдельных людей. Экономические потребности динамичны. Они изменяются с прогрессом общества, в соответствии с законом возвышения потребностей. Потребности растут количественно и качественно. Специфика действия закона возвышения потребностей состоит в том, что количественный и качественный рост потребностей наталкивается на ограниченность производственных ресурсов.
Слоўнік:
Производство – вытворчасць
Создание вещественных продуктов – стварэнне матэрыяльных прадуктаў
Создание духовных, нравственных ценностей, произведений духовной культуры, искусства, науки – стварэнне духоўных, маральных каштоўнасцей, твораў духоўнай культуры, мастацтва, навукі.
Сфера услуг – сфера паслуг
Изменение качеств существующего продукта – змена якасці існуючага прадукта.
Трудовые усилия – працоўныя намаганні
Прямые и косвенные услуги – прамыя і ўскосныя паслугі.
Товарно-денежные отношения – таварна-грашовыя адносіны