12. 5 Tenses (present simple, present continious, future simple, past simple, present perfect)

Упражнение 1. Переведите предложения с русского на английский.

1. Я хочу купить машину, с тех пор как мой друг позволил мне поводить его машину.

2. Что было в комнате вчера?

3. Вы слышали мой вопрос? Нет, я не слышал, что вы сказали.

4. Она сто лет не носила линзы.

5. Эта вдова раньше работала уборщицей.

6. Над чем вы сейчас работаете? Я работаю над новой книгой, я написала половину.

7. Когда в последний раз ты ее видел? Я ее видел на днях.

8. Почему ты не сняла грязные кроссовки? Идет дождь.

9. Мы поболтали полчаса и пошли на пляж.

10. В последнее время мы много плавали.

Упражнение 2. Переведите предложения с русского на английский.

1. Ты давно женат? Когда вы поженились?

2. Урок длится час или 2?

3. У нас месяца нет дождя.

4. В посл. время она сильно изменилась.

5. Сколько времени тебе пришлось нас ждать вчера?

6. Он никогда не увлекался литературой.

7. Он вчера опоздал на лекцию по грамматике?

8. Прошла неделя с тех пор как они поженились.

9. Ты меня слушаешь? Я тебе 10 раз об этом говорила.

10. Нам сказали, что ты возвращаешься через неделю.

11. Он не уверен, будет ли он на работе, когда они вернутся.

12. Я раньше никогда не была в Европе.

Упражнение 3. Переведите предложения с русского на английский.

1. У него болит ухо уже неделю. Когда приезжает доктор? Мне сказали через 2 дня

2. Что он ищет? Он не может найти ножницы.

3. Она навещала вас в последнее время?

4. Не давай ему денег, пока он не вернет мои.

5. Что так пахнет ужасно?

6. Солнце уже встало?

7. На что она смотрит? Ты смотришь на нее?

8. Интересно как долго она в больнице?

9. Мы раньше не были в Швеции. – Мы тоже.

10. Мы раньше часто ссорились.

Упражнение 4. Переведите предложения с русского на английский.

1. Что с ней случилось несколько дней назад?

2. Почему ты не надела меховую шапку?

3. С утра дует холодный ветер.

4. Ты постоянно задаешь одни и те же вопросы.

5. Давай подождем, когда придет мама.

6. Он вернется домой рано, если у нее не будет много работы.

7. Дождь идет здесь каждый день с тех пор, как мы приехали.

8. Я не привыкла сидеть дома каждый день.

9. Всю прошлую неделю мы готовились к этой конференции.

10. Когда температура падает ниже нуля, вода превращается в лед.

Упражнение 5. Переведите предложения с русского на английский.

1. Что это звучит так громко?

2. Тебе пришлось уйти раньше из ресторана?

3. Это значит, что ты уезжаешь через 3 дня?

4. Что он ожидает получить завтра?

5. Она опаздывает часто на пары?

6. В последнее время она долго пела?

7. У него болит живот уже 2 дня, когда возвращается доктор?

8. Он проучил голландский 2 года и поехал в Голландию работать.

9. В последнее время они много путешествовали, в каких странах они были?

10. Я раньше много готовила.

Упражнение 6. Переведите предложения с русского на английский.

1. Мне сказали, что вы уезжаете через 3 дня.

2. Он был там несколько раз.

3. Она, бывало, сидела под деревом в саду и читала книгу.

4. Он все время плюет на пол!

5. Даже если он заинтересуется этим вопросом, он не получит деньги.

6. Поезд прибывает в 12 ночи.

7. Сегодня вечером мои друзья устраивают вечеринку.

8. Сколько времени вы здесь?

9. Я хотела поехать на море всю свою жизнь.

10. В последнее время температура на земле повысилась.

11. Вы хорошо долетели?

12. Он серьезно болен с тех пор, как вернулся из-за границы.