Контрольные задания контрольное задание № 1

1-й вариант контрольного задания № 1

Упражнение № 1. Образуйте три основные формы следующих глаголов.

Infinitiv Imperfekt Partizip II

1. lesen ? ?

2. malen ? ?

3. demonstrieren ? ?

4. abfahren ? ?

5. gehören ? ?

Упражнение № 2. Найдите и выпишите предложение в Präsens. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Ich hatte ein Buch.

2. Der Lehrer erklärte neue Aufgabe.

3. Wirklich fuhrst du nach Süden?

4. Du liest neue Texte ohne Wörterbuch.

Упражнение № 3. Найдите и выпишите предложение в Imperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Er will heute ins Kino gehen.

2. Wir nahmen an der Diskussion teil.

3. Ich lege die Prüfung im Frühling ab.

4. Die Gruppe wird sich auf das Seminar vorbereiten.

Упражнение № 4. Найдите и выпишите предложение в Perfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Der Student hat die Arbeit schon gemacht.

2. Er hat viele Freunde.

3. Er ist Ingenieur.

4. Der Zug war endlich angekommen.

Упражнение № 5. Найдите и выпишите предложение в Plusquamperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Früher hatte ich Milch sehr gern.

2. Wir haben an der Studentenkonferenz teilgenommen.

3. Die Vorlesung des Professors hatte im Hörsaal stattgefunden.

4. Er war gestern sehr krank.

Упражнение № 6. Найдите и выпишите предложение в Futurum. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Er will ein deutsches Buch lesen.

2. Die Absolventen der Technischen Universität werden in allen Industriezweigen arbeiten.

3. Der Apfel wird reif.

4. Ich bin Techniker von Beruf.

Упражнение № 7. Образуйте и переведите степени сравнения прилагательных.

Положительная Сравнительная Превосходная

groß ? ?

warm ? ?

kalt ? ?

viel ? ?

Упражнение № 8. Перепишите и переведите сложные слова, подчеркнув в них последний (главный) элемент.

1. das Erkennungsgerät

2. der Kettenantrieb

3. der Fernstudent

4. das Studienjahr

5. die Jahresarbeit

Упражнение № 9. Определите род сложного существительного, переведите.

1. Bücheraustausch

2. Wintersalat

Упражнение № 10. Вставьте вместо многоточия модальные глаголы в нужном лице и числе. Перепишите и переведите предложения.

Er …Deutsch studieren. …ich dieses Buch mitnehmen? Ich bin frei und …ihm helfen Sie … den Text übersetzen. Ich … zum Artz gehen.

müssen können wollen dürfen sollen

Упражнение № 11. Прочтите и спишите текст. Переведите его письменно на русский язык.

Im Lande, wo es keinen einzigen Armen gibt

Dieser Staat kann man nur schwer auf der Landkarte finden. Das ist das Fürstentum Liechtenstein. Karthographisch bezeichnet man es nur mit einer Ziffer. Und doch ist es ein souveränes Land mit allen Attributen der Staatsmacht.

"Das Fürstentum Liechtenstein begrüsst Sie", – verkündet eine Sichttafel in der Mitte der Brücke. Kein Schlagbaum, keine Grenzen und Zöllner.

Viele Touristen aus allen Ländern der Welt besuchen Liechtenstein. Im Stadtzentrum von Vaduz, der Hauptstadt (man nennt sie oft "schöntes Dorf Europas"), herrscht ein fast babylonisches Völkerwimmel. Das größte Gebäude ist hier das Briefmarkenmuseum. Briefmarken aus Liechtenstein sind für Philatelisten in aller Welt sehr wertvoll.

Der kleine Alpenstaat existiert auf Kosten des Maschinenbaus, der Leichtindustrie, des Fremdverkehrs, des Briefmarkenverkaufs und der Erzeugnisse seiner Milchwirtschaft. Man verzichtet hier auf chemische Düngemittel und produziert nur ökologisch einwandfreie Erzeugnisse.

Liechtenstein besitzt keine Armee. Schon vor hundert Jahren hatte der Fürst entschieden, dass Streitkräfte für sein Land ein viel zu teuer Luxus sind.

Liechtenstein ist sehr gut entwickelt und reich. Hier erreichte man das höchsten Pro-Kopf-Einkommen in der Welt.

Hier gibt es keinen einzigen Armen. Die ersten 70 Arbeitslosen sind erst in der letzten Zeit aufgetaucht. Manche nennen sie Faulpelze: einen neuen Arbeitsplatz kann man hier ohne Schwierigkeiten finden.

2-й вариант контрольного задания № 1

Упражнение № 1. Образуйте три основные формы следующих глаголов.

Infinitiv Imperfekt Partizip II

1. schwinden ? ?

2. organisieren ? ?

3. entscheiden ? ?

4. ausfüllen ? ?

5. halten ? ?

Упражнение № 2. Найдите и выпишите предложение в Präsens. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Die Bundesrepublik Deutschland steht heute mit ihren Messen Nummer eins in der Welt.

2. Dieser Kanal verband einen Fluss mit einem anderen.

3. Der Korrespondent erzählte viel Interessantes über die Weltraumflüge.

4. Der Student hat alle nötigen Bücher in der Bibliothek genommen.

Упражнение № 3. Найдите и выпишите предложение в Imperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Mein Freund war vor kurzem im Ausland gewesen.

2. Sein Leichtsinn hatte mich geärgert.

3. Er begann mit seiner Erzählung.

4. Mein Ausflug war gut gelungen.

Упражнение № 4. Найдите и выпишите предложение в Perfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Er hat diese Ausstellung zu besuchen.

2. Ich habe gern Museen besucht.

3. Sie hat keine Bekannten in dieser Stadt.

4. Ich habe viele Freunde.

Упражнение № 5. Найдите и выпишите предложение в Plusquamperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Heute bin ich in den Klub gegangen.

2. Der Rektor hat über die Resultate der Prüfungen gesprochen.

3. Am Abend waren alle Fernstudenten in den Klub gekommen.

4. Er war immer sehr pünktlich.

Упражнение № 6. Найдите и выпишите предложение в Futurum. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Die Regierung wird eine noch schnellere Entwicklung dieses Industriezweiges vorsehen.

2. Wien wird als einen internationalen Handelsplatz gekennzeichnet.

3. Der Kranke wird gesund.

4. Der Fernstudent will in die Bibliothek gehen.

Упражнение № 7. Образуйте и переведите степени сравнения прилагательных.

Положительная Сравнительная Превосходная

klug ? ?

günstig ? ?

wichtig ? ?

kalt ? ?

Упражнение № 8. Перепишите и переведите сложные слова, подчеркнув в них последний (главный) элемент.

1. die Hauptstadt

2. das Bundesland

3. die Einwohnerzahl

4. das Baudenkmal

5. der Handelsplatz

Упражнение № 9. Определите род сложного существительного. Существительные переведите.

1. Leichtkleid

2. Zahlungsteil

Упражнение № 10. Вставьте вместо многоточия модальные глаголы в нужном лице и числе. Перепишите и переведите предложения.

Wir ... heute Abend im Institut sein. Ohne Arbeit ... er nicht leben. Er ... den jungen Arbeitern des Betriebs helfen. ... ich diese Zeitschrift lesen? Die Versammlung ... um 7 Uhr beginnen.

müssen können sollen dürfen sollen

Упражнение № 11. Прочтите и спишите текст. Переведите его письменно на русский язык.

Wien – die Hauptstadt Österreichs

Wien, das kleinste von allen Bundesländern, hat die größte Einwohnerzahl (1.5 Mio). Dagegen hat Vorarlberg, das zweikleinste Land, nur rund 305 000 Einwohner. Niederösterreich hat zwar die größte Fläche, aber nur 1.4 Millionen Bewohner. Diesen Zustand bedingte die historische Entwicklung des Landes. Man kann noch andere merkwürdige Dinge lesen: zum Beispiel die Landesregierung von Niederösterreich ist ein Land ohne Hauptstadt. Wien hatte schon immer eine günstige verkehrsgeographische Lage. Die Stadt lag und liegt auch jetzt an der Kreuzung der wichtigen Handels- und Verkehrswege zwischen der Adria und der Ostsee. Schon Ende 19. Jahrhunderts lebte in Wien eine Million Einwohner.

Diese günstige geographische Lage ermöglichte Wiens Entwicklung zu einer Weltstadt. Die Bundeshauptstadt ist heute Sitz der Regierung, der Zentralbehörden und einer Reihe internationaler Organisationen.

Hier entwickelte sich eine ganz spezifische städtische Kultur. Besondere Bedeutung gewann Wien als Stadt der Musik. Viele Baudenkmäler, Museen und Galerien mit weltberühmten Kunstschätzen aus beinahe allen Kulturepochen zeugen von der großen Vergangenheit der Stadt «an der blauen Donau».

Wiens Universitäten, seine Hochschulen und seine Musik- und Theaterkultur unterschtreichen die kulturelle Bedeutung der Stadt im Zentrum Europas. Wien ist nicht nur eine Kulturstadt. Hier befinden sich auch wichtige metallverarbeitende, feinmechanische Industriebetriebe. Die Österreichischen Großbanken, Sparkassen, Versicherungsgesellschaften und die meisten großen österreichischen Firmen haben ihren Hauptsitz in Wien. Zweimal im Jahr (Frühjahr und Herbst) finden in Wien internationale Fachmessen statt. Das macht Wien als internationalen Handelsplatz weltbekannt.

3-й вариант контрольного задания № 1

Упражнение № 1. Образуйте три основные формы следующих глаголов.

Infinitiv Imperfekt Partizip II

1. einführen ? ?

2. verarbeiten ? ?

3. herstellen ? ?

4. turnen ? ?

5. illustrieren ? ?

Упражнение № 2. Найдите и выпишите предложение в Präsens. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Viele Touristen besuchen dieses Land im Sommer.

2. Tausende Touristen haben die Schweiz besucht.

3. Ich besuchte die neue Ausstellung.

4. Ich gab Ihnen einen Bleistift.

Упражнение № 3. Найдите и выпишите предложение в Imperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Mein Freund bewunderte das herrliche Panorama der Berge.

2. Das Mädchen isst gerne Schweizer Schokolade.

3. Die Kollegen sind schon gekommen.

4. Ich habe den Teller zerbrochen.

Упражнение № 4. Найдите и выпишите предложение в Perfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Der Betrieb hat neue Technologie einzusetzen.

2. Der Bundespräsident hat große Vollmachten.

3. Das Wetter ist heute sehr schön.

4. Ich habe gern voriges Mal auf diese Frage geantwortet.

Упражнение № 5. Найдите и выпишите предложение в Plusquamperfekt. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Es ist ein bedeutendes Industrieland gewesen.

2. Der Student hatte die Frage erst nach einer langen Überlegung beantwortet.

3. Mein Bruder hat diesen Wagen erst nach langem Sparen gekauft.

4. Ich habe diesen Brief nach langem Warten bekommen.

Упражнение № 6. Найдите и выпишите предложение в Futurum. Подчеркните сказуемое. Предложение переведите.

1. Während der Reise will mein Freund viele Städte kennenlernen.

2. Beiderseits der Straße wird eine Reihe von Warenhäusern liegen.

3. Diese Waren werden in der Schweiz hergestellt.

4. Ich möchte mit dem Taxi nach Hause fahren.

Упражнение № 7. Образуйте и переведите степени сравнения прилагательных.

Положительная Сравнительная Превосходная

wichtig ? ?

weit ? ?

nett ? ?

stark ? ?

Упражнение № 8. Перепишите и переведите сложные слова, подчеркнув в них последний (главный) элемент.

1. der Rohstoff

2. das Halbfabrikat

3. das Fertigprodukt

4. der Energieträger

5. das Lebensstandart

Упражнение № 9. Определите род сложного существительного, переведите.

1. Anziehungskraft

2. Warenausfuhr

Упражнение № 10. Вставьте вместо многоточия модальные глаголы в нужном лице и числе. Перепишите и переведите предложения.

Die Touristen ... dieses Land im Sommer besuchen. Die Alte ... nicht ohne fremde Hilfe über die Straße gehen. Österreich ... seine Wirtschaft auf starken Export orientieren. Die Versammlung ist sehr wichtig. Niemand ... fehlen. Ihr ... pünktlich zum Unterricht kommen

müssen können wollen dürfen sollen

Упражнение № 11. Прочтите и спишите текст. Переведите его письменно на русский язык.

Die Außenhandelsbeziehungen der Schweiz

Als kleines und rohstoffarmes Land muss die Schweiz viele Waren einführen. Es geht dabei um solche, die sie nicht selbst herstellen kann. Außerdem importiert sie vieles, was man auch in der Schweiz produzieren kann, aber nur zu höheren Kosten (Autos, Baumaschinen). Der Import der Schweiz umfasst Rohstoffe und Halbfabrikate; einen Teil davon verarbeitet das Land zu Fertigprodukten und führt sie dann wieder aus: Energieträger (Erdöl), Investionsgüter und zahlreiche Konsumgüter.

Etwa ein Drittel aller Güter auf dem schweizerischen Markt stammt aus dem Ausland, davon wieder zwei Drittel aus den Ländern der Europäischen Gemeinschaft und die Hälfte davon allein aus der Bundesrepublik Deutschland.

Die Gründe für den hohen und weiter zunehmenden Importeintal am Warenangebot liegen in der starken Spezialisierung der schweizerischen Wirtschaft und im wachsenden Lebensstandart der Schweizer.

Der Export ist für die Schweiz auch von großer Bedeutung. Über 60% machen dabei Fertigfabrikate für den Konsum oder Investionsgüter aus. Die wichtigen Exportindustrien der Schweiz sind die Maschinen-, Metall- und Uhrenindustrie. An zweiter Stelle steht die chemische, und zwar insbesondere die pharmazeutische Industrie, dann folgen mit erheblichem Abstand die Textil- sowie die Lebens- und Genussmittelindustrie. Der berühmte Schweizer Käse macht nur 1% des schweizerischen Gesamtexports aus, die Uhren dagegen immerhin noch um die 10%.

Die Länder der Europäischen Gemeinschaft, darunter an erster Stelle die Bundesrepublik Deutschland, haben als Kunden eine wichtige Stellung. Im Ganzen macht der Europaanteil am schweizerischen Export rund 76% (Import: 80%) aus. Nur ein Drittel der schweizerischen Warenausfuhr – rund 33% – geht nach Übersee.