- •41. Main sources of phraseological units
- •42. Phraseology and its boundaries.
- •46. Parameters of linguistic dictionaries
- •47. Main types of dictionaries
- •48. What are the main characteristics of a learners dictionary?
- •43. Principles of classification of ph u
- •1) Semantic classification of phraseological units
- •2) Structural classification of phraseological units
- •50. Variants and dialects of contemporary English
- •45. The fundamental problems of dictionary compilation
- •49. Thesaurus
- •44. The simile
- •39. Free Wgroups as compaired to ph units. Classification of Wgroups according to their motivation.
- •1. Inner structure of the Eng w-stock
- •38. Types of valency.
- •31. The principle semantic processes change of meaning (m)
- •1.Causes:
- •1. Inner structure of the Eng w-stock
- •3.Nature of semantic change
- •40. Phraseological units as compared to words & sentences
- •11. The complex units of w-b: w-b cluster, row, category
- •12. The functional aspect of w-b system: productivity and activity. The main means of w-b in English
- •13. Affixation and prefixation in contemporary e.
- •Prefixation is the formation of words by means of adding a prefix to the stem. In English it is characteristic for forming verbs. Prefixes are more independent than suffixes.
- •15) Word composition. Classification of compounds
- •17) Etymology. What makes it important for contemporary Lex. The role and place of borrowings in e
- •20) Loan translation
- •18) Causes and ways of borrowings. Criteria of b
- •16) Unpatterned means of w-building. Sound interchange
- •19) Assimilation of Borrowings. Degrees of Ass and factors determining it.
- •14) Conversion. Basi criteria of semantic derivation
- •21. Name the main periods when English experienced the influx of borrowings
- •22.Compare Scandinavian and French influence on English
- •23.Ethymological doublets
- •24. The layers of Latin borrowings in English. Their influence on the system of English w-building
- •25.The Norman conquest and its impact on English
- •26. Word mng. Approaches to defining it
- •27. Types, varieties and aspects of mng.
- •28. The fundamental features of w mng.
- •29. Polysemy, its sources. Polysemy & homonymy. Sources of homonyms. Classification of homonyms.
- •30. The main types of semantic relations between mngs.
- •36. T basic principles of grouping Ws together (см типы словарей)
- •2. Types of lex-l nomination Eng
- •35. Synchronic & diachronic approaches to variability of w m
- •34. What is a paradigm? Paradigmatic & syntgmatic approaches to t study of m.
- •33. Semantic contrasts & antonymy
- •32. Semantic equivalence & synonymy. Types of synonyms. Sources of synonyms.
- •Ideographic(denotational) stylistic(ideographic-stylistic)
- •Borrowing
- •3. The morphological structure of the w. Morphemes & allomorphs. The morphological meaning of the w.
- •4. The main principles of morphemes.
- •10. The main sources of enriching voc:
- •5. Classification of morphemes.
- •2) Semantically:
- •6. Procedure of morphemic analysis. Morphemic types of ws.
- •7. The main aim, principles & methods of derivational analysis.
- •8. The main units of derivational analysis: Basic units
- •Affixes: mono-polysemantic
- •May be 3 types of d Base
- •9. Derivational patterns.
30. The main types of semantic relations between mngs.
Lexicon is a system that exists in the mind of the speaker. The Ws divide the semantic space between themselves.
Thesaurus: Ws are grouped according to some common concepts.
Types of relations:
-
inclusion
-
proximity (a kind of similarity – closest mngs, partially similar)
-
oppsition
-
equivalence (strictly speaking doesn’t exist)
Paradigmatically: proximity = 2 Ws share close semantic features.
Degree of proximity:
Proximity is always a matter of degree. There are cases when Ws share only 1 semantic feature (ex: red, green, father, son). The higher the degree is the more possible becomes synonymy.
-
Denotations are the same, connotations are different
(ex: foe-enemy – dif.style; father-daddy – dif. emotive connotation).
-
Denotations are close, but different, connotations are the same. The degree of proximity is lower.
(clever – intelligent)
-
Denotations are close, but not identical, connotations & pragmatics differ. (economical – stingy)
Ideographic stylistic synonyms belong to the same group, have same connotations. Some syns. are very distant.
-
Denotations, connotations & pragmatics are close. (ex: to kill-murder; convince-persuade)
Opposition: at some step Ws stop sharing common features, but there’s still smth that unites them. (ex: black-white).
There should be some ground for the opposition. Opposition is the key to antonymy. Ws can be contrasted & opposed, have smth in common. (ex: man-woman).
36. T basic principles of grouping Ws together (см типы словарей)
1. Paradigmatic (or selectional) or syntagmatic (or combinatory) axis of linguistic structure represent T way vocabulary is organized
Etymological dic-ries trace present-day words to the oldest forms available, establish their primary meanings and give the parent form reconstructed by means of the comparative-historical method. In case of borrowings they point out the immediate source of borrowing, its origin, and parallel forms in cognate languages. (Etymological English Dictionary by W. W. Skeat)
2. Classification of vocabulary into thematic groups is based on common contextual associations. Contextual associations are formed as a result of regular co-occurrence of Ws in similar, repeatedly used contexts within T framework of sentences
3 Semantic class-tion of vocabulary items on T paradigmatic axis is T type of M relationship betw Ws
T criterion of common concept serves to classify Ws into semantic fields & lexico-semantic groups
Semantic relationship of inclusion is T main feature of hyponymic hierarchicalhai’ra:kikl structure
Semantic similarity & semantic contrast – T type of relationship which underlines T class-tion of Lex-l items into synonymic & antonymic series
1. Lex-gy as a branch of ling-s
Lex-gy (lexicos+logos) – the science of the w. Lex-gy studies voc.
Central units of lex-gy: ws, morphemes, wgs.
The aim of lex-gy – to systematically describe the voc of a L.
Branches of lex-gy:
1.semantics, semasiology (studies mg)
2.morphology (composition)
3.w-building
4.phraseology
5.etymology (origin)
6.lexicography
7.dialectology (variants/ dialects)
8.methods
A w. is the smallest autonomous meaningful unit of the L. It is a 2facet (2сторонний) unit (form + meaning). A morph-m – also 2facet, meaningful, but not autonomous.
Types of lex-gy:
I. 1)general lex-gy studies lex-gy of all Ls
2)special ~ studies 1 particular L
II. 1)synchronic – investigation of 1 instance of time
2)diachronic – studies development of ws.
Links of lex-gy with other branches of ling-s:
a)phonetics may influence the mg of a w: tip- top- tap; hop- hope- hap- hoop;
stress: ‘import- im’port.
b)stylistics (how to chose the w – functional styles): dad- father- parent; shades of mg: notorious- famous.
c)grammar – ws have both lex & gram mg: head- v,n; lex means of expressing future – tomorrow).
d)socioling-s – rels ↔ L & society, differences in society.