Бытовое общение

Самым главным правилом для бизнесмена является сдержать свое слово и быть честным. Кроме того, пунктуальность очень важна для деловых и общественных встреч. Бизнесмен должен соблюдать различные правила.

Вот несколько формулы для повседневного общения:

Прощальные фразы

Наиболее распространены

Доброе утро. Прощай.

Добрый день. До свидания.

Добрый вечер. Пока.

                       Пока.

Менее формальные

Здравствуйте! Было приятно увидеть вас.

Привет! Я надеюсь скоро увидеть вас снова

Представляя кого-либо

Существуют различные уровни внедрения:

Позвольте представить Брауна.

Я бы хотел, чтобы вы познакомились с Брауном.

Это г-н Браун.

Г-н Смит, я хотел бы, чтобы вы познакомились с Брауном. Он делает бизнес, продавая химические вещества. Он является вице-президентом ООО Британские химикаты. Его офис не далеко от вашего, в Лондоне.

Дэвид: Джон, это Мария Оливэн. Мария, это Джон Блэк.

Джон: Здравствуйте, Мария.

Мария: Здравствуйте, Джон

Когда два человека представляются они часто обмениваются следующим:

- Как вы?

Они могут также добавить фразу вроде этого:

Я рад встретиться с вами.

Приятно познакомиться.

Когда вы представились, внимательно прислушивайтесь к каждому имени и используйте их позже в вашей беседе. Это поможет вам вспомнить имя. Если вы забыли имя человека или не слышали, не стесняйтесь сказать:

Я жалею, что забыл ваше имя.

Я жалею, что не слышал ваше имя.

Во многих Английских говорящих странах рукопожатие является вежливостью всякий раз, когда люди встречаются или представляются. Когда люди отвечают или представляются, они, как правило, жмут друг другу руки. Женщины  жмут руку реже. Поцелуи распространены на вечеринках, когда люди встречаются.

Иногда люди представляясь перед аудиторией на некоторых официальных мероприятиях говорят:

Уважаемые дамы и господа! Это большая честь для меня представить

Г-н Уоттс. Г-н Уоттс является признанным авторитетом в области управления.

Он является членом консультативного комитета труда и управления г-н Уоттс '

тема сегодня вечером: Как организовать эффективный бизнес 

Программа. Г-н Уоттс!

Стр. 109-110

Business visits

When one businessman wishes to have a business talk with another and to visit him, he first is to make an appointment either by telephone or by exchanging letters.

Here is an example of how a business visit is carried out:

Receptionist: Good morning, sir.

Mr Hill: Good morning, I have an appointment with

Mr James. My name is Mr Hill. Could you tell

me where his office is?

Receptionist: Please take a seat for a moment, sir. I'll ring

through to his office and tell him you are

here.

Mr Hill: Thank you so much. I hope he is expecting

me.

Receptionist: Mr Hill, Mr James' secretary is just coming

down to meet you. She'll take you up to his

office.

Mr James' secretary: Mr Hill?

Mr Hill: That's right. Good morning.

Mr James' secretary: Good morning, sir. If you'd like to come with

me we can go up straight away.

Mr Hill: Thank you. Which way?

Mr James' secretary: This way, please.

Mr Hill: Oh, is it the twentieth floor?

Mr James' secretary: You are quite right. The twentieth floor. It's

our new office. We have moved in this month.

Mr Hill: It's a very impressive building.

Mr James' secretary: Here we are. This way, please. Mr James,

Mr Hill.

Mr James: Good morning. I'm happy to see you. We

haven't met for ages. How are you?

Mr Hill: Good morning, Mr James. I'm glad to see

you too. I'm fine. And I hope you are quite all

right.

Mr James: Thank you. I hope you had a very good trip.

Mr Hill: You are quite right. It was very smooth.

Though when I left London it was rather

warm but here in New York the weather is

not very good.

Mr James: Oh, it's nasty. We hate it. But it can't be

helped.

Mr Hill: Then we should better get down to business.