Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Антропонимы (1).docx
Скачиваний:
88
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
91.56 Кб
Скачать

10 Самых распространенных фамилий в Великобритании.

Smith (Смит)

От англ. smith - "кузнец"

Jones (Джонс)

От англ. имени John

Williams (Уильямс)

От англ. имени William

Brown (Браун)

От англ. brown - "коричневый; смуглый"

Taylor (Тейлор)

От англ. tailor - "портной"

Davies (Дэвис)

От англ. имени Davi, Davie (David)

Wilson (Уилсон)

От англ. имени Will (William) + son (сын)

Evans (Эванс)

От англ. имени Evan - англизир. формы валлийского имениIfan

Thomas (Томас)

От англ. имени Thomas

Johnson (Джонсон)

От англ. имени John + son (сын)

Таблица создана по данным http://www.telegraph.co.uk/[10].

10 Самых распространенных фамилий в сша.

Smith (Смит)

От англ. smith - "кузнец"

Johnson (Джонсон)

От англ. имени John + son (сын)

Williams (Уильямс)

От англ. имени William

Jones (Джонс)

От англ. имени John

Brown (Браун)

От англ. brown - "коричневый; смуглый"

Davies (Дэвис)

От англ. имени Davi, Davie (David)

Miller (Миллер)

От англ. miller - "мельник"

Wilson (Уилсон)

От англ. имени Will (William) + son (сын)

Moore (Мур)

Возможно, от средневек. англ. mor - "пустошь", "болото" или от гаэльск. mordha - "величавый, благородный"

Taylor (Тейлор)

От англ. tailor - "портной"

Таблица создана по данным http://www.telegraph.co.uk/ [10].

Как видно из таблиц, наиболее распространенной фамилией в США и Великобритании является фамилия Smith(кузнец), также часто встречаются Taylor(портной), Miller(мельник), это свидетельствует об исторической составляющей данных антропонимов, т.е. так называли людей разного рода занятий.Также часто встречаются фамилии Johnson,Willson, здесь преффикс-son (сын) говорит о принадлежности к семье John's family Will's family.

-Мононимы-полные имена, состоящие из одного слова, а также люди, называемые такими именами. В некоторых случаях это имя взято самим лицом, в других — обусловлено традициями народа или дано ему другими людьми.[16].

Монархи и другие особы королевской фамилии, например, Наполеон, обычно носят мононимы, добавляя при необходимости порядковый номер (королева Елизавета II). Многие европейские монархи имеют длинную последовательность имён, однако обычно используют только одно или два и не используют фамилию. Из этого правила есть, однако, исключения, например, шведский король Карл XVI Густав или польский король и великий князь литовский Стефан Баторий. В Японии император и его семья не имеют фамилий, только имя (например, Хирохито), но даже оно часто не используется, когда говорят «император» или «принцесса».

Римские папы, кроме Иоанна Павла I и II по традиции при избрании папой принимают одно имя.[7].

Ганноверская династия монархов Великобритании:

Королева Виктория(Victoria)

Виндзорская династия:

Георг V(George V)

Эдуард VIII(Edward VIII)

Георг VI(George VI)

Елизавета II(Elizabeth II)[11].