Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник Михалёвой-Клёцкиной.doc
Скачиваний:
225
Добавлен:
30.05.2015
Размер:
1.01 Mб
Скачать

Стилистические фигуры

Теперь обратимся к особым стилистическим построениям – так называемым стилистическим (риторическим) фигурам.

Выше уже отмечалось, что в синтаксисе заключены большие выразительные возможности. Гибкий порядок слов в предложении, варианты согласования и управления, параллельные синтаксические конструкции – все это создает благоприятные условия для выбора языковых средств. Но, помимо них, для усиления образно-выразительной стороны речи используются еще и стилистические фигуры.

Анафора – единоначатие. Примером анафоры могут служить стихи: «Жди меня, и я вернусь…».

Эпифора – повторение концовок. Например:

Милый друг, и в этом тихом доме

Лихорадка бьет меня.

Не найти мне место в тихом доме

Возле тихого огня! (А.А. Блок).

Кроме того, можно вспомнить антитезу, градацию, инверсию, эллипсис и другие стилистические фигуры.

На этом можно поставить точку, порекомендовав вам, мои уважаемые читатели, больше внимания уделять стилистическому оформлению своих работ.

Упражнение 5.

Охарактеризуйте отрывок из повести Рустама Ибрагимбекова «Женщина за зелёной дверью» с точки зрения соблюдения / нарушения законов логики.

Жили два соседа. У одного было ружье, у другого нет. Однажды тот, у кого было ружье, сказал соседу: «Ты птица» – «Нет, – ответил сосед, – я не птица, я человек». – «Ты птица, – усмехнулся тот, что был с ружьем, - и я тебя застрелю». – «Какая же я птица! – взмолился сосед. – У меня два глаза». – «И у птицы два глаза». – «У меня две ноги». – «И у птицы две ноги». – И навел на него ружье. «Я не птица, – просит сосед, – поверь мне», – а сам чувствует, что становится легче и легче, и ноги сами собой отрываются от земли. Схватил он тогда камни с земли и начал совать их по карманам, чтобы тяжелее стать, но и это не помогло, все сильнее и сильнее тянет его вверх. «Поверь мне, – в последний раз попросил он того, кто нацелился в него из ружья, – я человек, поверь мне». – «Не верю, – сказал тот, – ты птица». И тогда почувствовал сосед, что отрывается от земли и взлетает в воздух. И все выше и выше. А тот, у кого было ружье, усмехнулся: «А еще говорил, что не птица!». Прицелился и убил своего соседа.

Упражнение 6.

Исправьте высказывания, в которых нарушена логика изложения или логика рассуждения. Определите тип ошибки.

1. Детство Леонида Леонтьевича было полуголодным, наполненным тяготами войны, к счастью, в детстве он много и жадно читал. 2. По мнению И.О.Валентиновой, обязательными конструктами текста является высказывание, субъект высказывания, значение высказывания. Если текст организуется таким образом, чтобы обеспечить одновременную актуализацию большого количества значений, которые стоят за каждым концептуально значимым высказыванием, то происходит разрушение связей между конструктами. Такой текст является полифоническим и связан с таким аспектом, как полиинтерпретируемость. Итак, выделим следующие основные текстовые категории при традиционном подходе к определению текста: целостность, связность, информативность, модальность, темпоральность, локативность. 3. Всегда хотелось есть, но учился Леонид Ермолинский с огромным желанием. 4. По композиционности исследователи рекламного текста различают такие типы, как полный рекламный текст и слоган. Полный рекламный текст может представлять собой прямое обращение диктора, как правило, это голос за кадром. В телерекламе продуктов питания примерами такого типа могут служить почти все ролики, рекламирующие продукты. Полный рекламный текст содержит от 10 до 1000 слов. Как мы уже сказали, реклама на телевидении существует в двух формах: полный рекламный текст и слоган, который может быть заложен в полном рекламном тексте, либо впоследствии вычленяться из него. Рассмотрим такой тип текста как слоган. 5. Итак, на вопрос, норма – это узус или закон, может быть лишь один ответ: и узус, и закон. Исследователи отмечают, что природа нормы двусторонняя [Горбачевич, 1971]. В ней скрещиваются и стихийные речевые навыки, и внешние социальные факторы. Под языковой нормой обычно понимают совокупность наиболее устойчивых освещенных традицией языковых средств и правил их употребления, принятых в данном обществе в данную эпоху [Скворцов, 1980]. Норма противопоставлена системе, понимаемой как присущие тому или иному языку возможности выражения смыслов. В лингвистике термин норма используется в двух смыслах – широком и узком. 6. В нашем исследовании принимается исторический аспект извлечения информации. Нас интересует семантическая история единиц физического воздействия глагола БИТЬ. Таким образом, предметом исследования является историческая семантика. 7. Манипуляция – своеобразная психологическая операция, осуществляемая манипулятором с целью реализации личных мотивов, намерений, задач. 8. Несмотря на то, что обычно в текстах церковной литературы преобладают русизмы, а в данном тексте чаще встречаются славянизмы, мы относим отрывок к церковной литературе.

УМЕСТНОСТЬ РЕЧИ

Упражнение 1.

Проанализируйте высказывания, нарушающие стилевую, контекстуальную, ситуативную, личностно-психологическую уместность. Определите, всегда ли необходим комментарий для установления нарушения ситуативной уместности. Обоснуйте свою точку зрения.

1. Вот она, кисть руки, мы не можем себе позволить расслабленную клешню (преподаватель на лекции). 2. Бурные роды лингвистики текста как относительно самостоятельной дисциплины приходятся приблизительно на 60-70 гг. (преподаватель на лекции). 3. Мэр г. Тулуна во время посещения школы сделал замечание детям, которые на перемене рвали глотки («Школьная газета»). 5. Да и глава Минздравсоцразвития Михаил Зурабов, будучи еще председателем пенсионного фонда, забрасывал удочку по поводу увеличения пенсионного возраста. 6. Учитель на уроке подводит итоги обсуждения романа Ф.М.Достоевского «Белые ночи»: «Мы можем сказать, что герой не просто человек безвольный, он просто дурак, раз так отнесся к разрыву отношений». 7. Не убоявшись прессинговой политики, депутаты дали отлуп центру, приняв специальное постановление, подтверждающее суверенизацию субъекта Федерации. 8. Только такие инвалиды, как ты, не ходят на прогулку (воспитатель в детском саду). 9. Башкирские власти заявили, что надо быть полными идиотами, чтобы запретить этот рейс (программа «Вести», цитата из официального заявления). 10. Определяем цель высказывания, присобачиваем интонацию. 11. Заткнитесь все! Я диктую номера упражнений для контрольной работы. 12. Дохнут они, фразеологизмы, не употребляем мы их (преподаватель на лекции). 13. Увлечением Петра III было коллекционирование оловянных солдатиков. Это он слизал у Фридриха (женщина гид на экскурсии). 14. Может быть, многие и на самом деле думают, что Миша Ходорковский сделал первоначальный капитал, играя на бирже или занимаясь куплей-продажей импортного барахла. 15. Я даже не могу охарактеризовать тебе то платье, которое мы вчера в магазине с мамой видели.

Упражнение 2.

Проанализируйте примеры и ответьте на вопрос, на какие группы можно разделить высказывания, нарушающие контекстуальную уместность.

1. Многие экономисты обратили взоры на проблему предпринимательской способности. 2. Николенька хочет, чтобы его заметили, поэтому он выделывает всякие выкрутасы на своей лошади. 3. Надо слушать Анатолия Петровича внимательно, ибо он истину гласит. 4. Человек с переломом шейки бедра будет валяться в постели не менее 2-3 месяцев. 5. Жители последних домов не ведают понятия «жаркая квартира». 6. Белошапкова на своих лекциях про сложное предложение говорит всего один час, а остальной материал отфутболивает на практические занятия. 7. Может, Вам на бейсболку логотип справа приляпать? Слева не очень будет. 8. Данное мероприятие переносится на четверг. К этому времени все участники перетащат свои инструменты. 9. Главарей подразделения этой китайской мафии, которая орудовала в Сибири, суд на днях отправил на нары (газета «КП-Байкал»). 10. Вера Петровна возвестить намерена всем, что плата за общежитие повышается.

Упражнение 3.

Проанализируйте примеры и ответьте на вопрос, чем стилевая уместность отличается от контекстуальной. Предложите вариант правки предложений.

1. Моя центральная нервная система и так на пределе, а ещё ты со своими нравоучениями! 2. Проигрыш русскими войсками аустерлицкого сражения Андрей Болконский объясняет тем, что при Аустерлице им не за что было драться. 3. Я опоздала на работу, так как в квартире прорвало трубу и пришлось вызвать сантехника, а он припёрся только к обеду. 4. Каждый день думаю, что надо к стоматологу сходить, а то в ротовой полости всего четыре зуба осталось, да всё некогда: то одно, то другое. 5. Ну что, ты помыл свои ушные раковины? 6. Самурай, для того чтобы отстоять честь своего феодала, мог замочить любого. 6. Двоеборец Васильев сиганул с трамплина на 104, 5 м., хотя еще недавно считали, что трамплин нам не доступен. 7. Женя, ты охранник или кто? Посмотри на тех ребят у стойки: они своим девиантным поведением скоро всех клиентов распугают! 8. Эта победа вызвала повышенный интерес к спортивным драндулетам. 9. На американское посольство напала парочка разбойников и захватила посла. 10. Народу внушена мысль: а на кой хрен этот парламент? (Ст.Говорухин, председатель Комитета по культуре Государственной Думы)

Упражнение 4.

Исправьте предложения, устранив канцелярский оттенок высказывания.

1. Ввиду отсутствия учебников, я не успела сделать контрольную. 2. Вы можете заболеть, если, например, вы контактировали с мясом или рыбой и вовремя не помыли руки. 3. Ну и вследствие чего у тебя такие проблемы? 4. Мы не хотим тратить дополнительные единицы времени на работу. 5. Она разные применяла методы, чтобы где-то встречать меня. 6. – Бабуля, что ты купила? – Молоко и хлебобулочные изделия. 7. При наличии желания мы могли бы сходить в кино. 8. Ты не имеешь оснований, чтобы говорить со мной в таком тоне. 9. Похоже, мы попали в трудную ситуацию, потому что у меня имеет место отсутствие запасного колеса. 10. Тебе пора принять к сведению, что так нельзя делать. 11. По словам учеников, в школьной столовой, несмотря на наличие в ней необъяснимых вещей, кормят довольно хорошо. 12. А ты эти листочки только для себя делаешь или для всех учащихся?

Упражнение 5.

Найдите предложения, в которых нарушена уместность речи, определите тип нарушения. Предложите свой вариант правки предложений.

1. Телевидение – последыш лингвотехнической революции в области устной речи. 2. Ну так, может, и хватит: зачем теперь-то отвешивать Ходорковскому и Кْ по полной программе? .3. Настя, урок уже начался, прижми свой зад! 4. На медосмотре вожатому не надо выпендриваться, чтобы произвести впечатление на детей и их родителей. 5. Недавно встречаю одного знакомого по турклубу. Подбегает ко мне радостно: «Поехали с нами летом на Урал! В прошлом году так здорово отдохнули! Всего два человека погибло!» 6. С одной стороны, это забава, с другой – эпизод потребовал больших усилий, доселе не ведомых мне. 7. Почему-то совершенно уверена, что во времена «примадонн» «звездой эпохи» не могла стать коза прыгучая, сыгранная Мариной Александровой. 8. Я, конечно, в последнее время ограничиваю себя немного в трапезе. 9. Ваша честь, я не виноват и не буду выплачивать деньги ее мамаше. 10. Если ты будешь упорствовать в своем заблуждении, я тебе глаз на лоб натяну и моргать заставлю (учитель на уроке). 11. По мысли разработчиков, это будет способствовать контролю граждан над действиями милиции – при них участковый взятку не возьмет и физиономию пьяному дебоширу начистить поостережется. 12. Ваша честь, я сознаю свою ошибку и готов понести наказание. Но жениться на этой дуре я не буду! 13.Вам необходимо научиться находить общий язык с кучей народа (преподаватель студентам). 14. У твоего покорного слуги больше нет сил так жить (разговор соседей в подъезде). 15. Инспектор ГИБДД в громкоговоритель: «Я вам дорогу уступаю, глаза протрите!»

Упражнение 6.

Проанализируйте примеры и ответьте на вопрос, насколько частотны примеры с нарушением нескольких видов уместности. Предложите вариант правки предложений.

1. Прошу оградить меня от посещений этой мегеры. Я, в свою очередь, чтобы избежать свиданий с ней, готов передавать алименты через третье лицо без задержек. 2. Что среднестатистический гражданин Украины делает для того, чтобы предотвратить авитаминоз? Хрумкает между делом сырую морковку… 3. А она мне говорит: «Подумайте, может, аборт сделаете, зачем вам, безработной, лишний спиногрыз?». 4. Ты не знаешь, сегодня осадки ожидаются? 5. И поэтому вы бегаете там, как бешеные тараканы (реплика преподавателя к студентам) 6. Погода в нашем городе сегодня отвратная. Температура воздуха 5-7 градусов по Цельсию, облачно, возможен дождь…7. Было бы ошибочно считать властителей американской империи придурками. 8. – После того, как я приехала с моря, у меня на спине остались какие-то пятна. – Это последствие долгого воздействия ультрафиолетовых лучей, тебе загорать нельзя. 9. Намедни такую аварию видел, закачаешься! 10. Поистине сегодня на улицах крупных немецких городов так же легко встретить этих готов, рэйверов и других подобных, простите за выражение, моральных уродов. 11. Еще до этого на ул. Красноярская «Беларусь» на всем ходу врезался в багажник впереди идущих «Жигулей», после чего дал деру. 12. Нет, я с этим кретином участвовать в одной передаче не буду, вот с этаким кретином! Да вы смеетесь надо мной! (участник телевизионной передачи, указывая пальцем на одного из ее героев). 13. Наш народ, в силу известных исторических обстоятельств, меньше всех походит на толпу зажравшихся придурков (из речи политического деятеля, комментирующего в телевизионной передаче ситуацию во Франции). 14. Докладчик, объясняя принципы антициклического регулирования, вел себя как полный идиот, путая понятие цикла и фазы, и в результате окончательно запутал слушателей. 15. Хватит уже придуриваться, сядь за стол нормально и делай уроки.

ЧИСТОТА РЕЧИ

Упражнение 1.

Найдите и исправьте ошибку, определите её тип.

1. Продуктивность лексической единицы и её валентность – это практически одна и та же хрень. 2. Я, типа, сказала ей, что, типа, не смогу участвовать в конференции. 3. Твои предки сегодня приедут? 4. Сорри, меня давно не было: проблемы. 5. Надо ли говорить, что ролик получился лажовейший? 6. Я ношу однотипные вещи, пока меня не зацепит другой стиль. 7. Когда начнется капремонт, сразу будет видно шлангов (тех, кто отлынивает от работы). 8. Шум от клуба совершенно ужасный. 9. Эти изменения вэри импотант для нашего дела.. 10. Вчера встретилась с подругой, давно не виделись. Она мне такую темасу раскачала про семейную жизнь. 11. Значение ВЕРХНИЙ 2 ‘близкий к истоку реки’ достаточно неактуально для современного языка. 12. Она тащится по тому чуваку в мажорном прикиде. 13. Огромный респект всем любителям кино.14. Как бы тебе это объяснить. Вот тут как бы проход, а там комната и дальше как бы коридор. 15. Я совсем уже впухла! Десять раз переписывала эти грамматические значения, а она мне одни незачеты ставит. Я запарилась уже!

Упражнение 2.

Найдите и исправьте ошибку, определите её тип. Проанализируйте примеры и ответьте на вопрос, чем слова-сорняки отличаются от других языковых средств, нарушающих чистоту речи?

1. Да оставь все, как есть, и так проканает. 2. Во время отсутствия князя печенеги пришли, вломили и ушли. 3. Мы смотрели такое зашибенное кино! И сюжетная линия была интересная. 4. Сейчас я вам еще пару закидонов из Шпенглера приведу. 5. Таким образом, числительные девяносто… Кулагина, кончай базар, опять ничего не поймёшь! 6. И вот Есенин использует еще один как бы троп для усиления эффекта мифологичности текста. Вот…7. Дима Билан устроил расколбас на «Евровидении». 8. Надо как можно быстрее закончить научную проработку, так сказать, и начинать присматриваться что ли, так сказать, готовиться к строительству железнодорожной магистрали. 9. И вот нам прислали грамотный расклад на тему, как использовать гипсокартон. 10. Наша работа приносит реальные деньги. 11. У мужчины характер изменить как бы нельзя, а женщинам это как бы не нравится. 12. Противники Мавроди уверены, что ему стоило впаять все 6 лет. 13. Поездка была супровой (удачной). 14. Короче, ты еще долго будешь компьютер занимать? 15. Вот это главное, что создает, как бы, основу для оптимизма.

Упражнение 3.

Найдите и исправьте нарушения чистоты речи, определите тип ошибки.

1. Псалмы, которые в Псалтыри довольно пространны, значительно уменьшаются в парафразах, два псалма количеством стихов равны количеству строк оригинала, а те, которые в оригинале довольно небольшие, расширяются. 2. Теперь людей с подобным экспириенсом заметно прибавится (газета «Пятница» № 20, 2007). 3. Ну, от большого количества народа у нас фазан, в принципе, скончался. 4. Мы с корешем часто к ним ездили, но потом они переехали, а адрес нам не оставили. 5. В каждом из нас есть как бы фишка, и ребята это чувствуют (группа «Премьер-министр»). 6. Струны достану мэйд ин джапан. 7. Он, в принципе, все слова заменяет словом «как бы». 8. Путин спросил у коллег, кивнув на дансинг: «Не хотите присоединиться?» Плясать с народом те не рискнули, а жаль: то-то был бы прикол, ели бы на танцплощадке внезапно появились Фрадков, Иванов и Патрушев. 9. Кроме большого числа собственно разбазаренных моментов, гости умудрились не забить пенальти. 10. Это чисто для контекста, чтоб знать, как они выглядят. 11. Плиз, у меня еще один вопрос… 12. Третьей причиной стал обострившийся раздрай между премьером, с одной стороны, и Г.Грефом и А.Кудриным – с другой. 13. Жанр рождественского рассказа предполагает счастливую концовку, все заканчивается весело, то есть хеппи энд. 14. По-любому придется прочитать эту книгу. 15. Это типа сейчас принято так, когда типа молодой человек несёт сумочку типа своей девушки.

ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ РЕЧИ

Упражнение 1.

Определите, тропы или фигуры использованы в приведенных ниже примерах?

1. Путин – это антитеза ельцинскому нелюбимому режиму. Путин – это ожидания, это рейтинг. 2. Вместе с Победоносцевым они усыпили Россию. 3. И эти заводы давно уже страдают метеоризмом и портят окружающую атмосферу. 4. Он был угрюм, зол, почти страшен в эту минуту. 5. – Это все, что написано на бумаге. – На чем? – Написано на том, что в Китае сделано из риса, а не в Китае – из дерева. 6. Все в конторе тогда включились в беседу на тему, что у каждого человека есть двойник, и были случаи… 7. Сначала в России, затем в других славянских странах, затем все шире и шире, и все неудержимей… 8. Вот на этот конвейер словообразовательный кладут детали, и получается, выходит словообразовательный тип. 9. Вот таким и был год. Плохо, хуже, совсем скверно. 10. Их религия – экономия времени. Их стратегия – рентабельность. Их цена – желудки богатых и бедных покупателей. 11. Вы замечали когда-нибудь, как мальчики при любом построении стараются изо всех сил втиснуться в строй хоть предпоследним, но никак не крайним? 12. Так что лучше вовсе не оставлять двухколесного друга на городских улицах без присмотра.

Упражнение 2.

Проанализируйте примеры и ответьте на вопрос, чем метафора отличается от сравнения на формальном и семантическом уровне?

1. Человек, употребляющий наркотики, как пироман в кладовке взрывотехника. Что он выкинет и когда – вопрос времени. 2. Депутат – самая свободная птица в нашей большой российской семье. 3. Я большой поклонник Тарковского. Но обидно видеть, как его эстетику разорвали на кусочки.. 4. Сегодня ситуация стала еще хуже: чиновники размножаются, как грибы после дождя. 5. Они склеились друг с другом, словно ласты, склеенные клеем «Момент». 6. Эта госпожа по имени Роза хорошо известна как рядовой пехотинец пары-тройки избирательных компаний. 7. Яшар Паша подобен природной стихии. Его творчество входит в этот мир, как вулканическая огненная лава. 8. Зато никогда еще таким вдохновенным не видели мы лицо главного режиссера Александра Ведерникова, словно озарённого нимбом креативности. 9. Он такой хорошенький, маленький, носик с пуговку. 10. У нее такие тонкие пальцы, что в колечке карандаш, наверное, застрянет. 11. Я заблудилась в куртке. 12. Глобус – это чучело земли. 13. На глаза он воздействует именно длительное время и снайперски точно попадает в самые проблемные места заданного органа. 14. Самые крупные наземные животные – слоны – могут иметь до 4 тонн веса, но при этом они легко могут передвигаться на цыпочках, как балерины. 15. Киев превратился в столицу революционного туризма. 16. Зрительный зал театра после антракта подобен осеннему лесу: везде раздается хруст поедаемых чипсов и меланхолический шелест разворачиваемых оберток. 17. Эта заварка – пыль афганских дорог. 18. Лида, ты сегодня, как Татьяна у Пушкина, «грустна, молчалива». 19. Идеальное кино – это плохое кино. Есть человек, который чихает, хромает, но при этом он интересный собеседник. В кино для меня самое важное – сохранить эту индивидуальность, состояние жизни. 20. Хакамада в этой разгромной ситуации стала тем человеком, который хочет построить мостик между прошлыми и будущими либералами.

Упражнение 3.

Найдите примеры, в которых использована ирония.

1. Трудно найти на свете человека, который, хотя бы раз в жизни, выражаясь языком научным, не вляпался бы в какую-нибудь историю. 2. Стильно одетая молодежь ритмично подергивается под римейки (да простит меня за это слово Филипп Киркоров) и ремиксы недавно вошедших в радиоротацию хитов. 3. Жене все время нужно говорить правду, причем с три короба (Н.Фоменко). 4. Налицо вымогательство, порочащее и без того высокое звание советского официанта. 5. Слово – не воробей, вылетит – вылетишь. 6. Лёха Николаев – человек, который может, не заработав грыжу, поднять гранатомет, а также остановить на ходу бронетранспортер, разобрать по кирпичикам горящий Кремль и одним поцелуем превратить даже очень запущенную жабу в длинноногую супермодель. 7. На стадионе «Локомотив» запланирована культурно-развлекательная программа – выступление рок-групп и массовое распитие горячительных напитков. 8. Если у тебя открыта мотоциклетная категория в водительских правах, то ты автоматически получаешь удостоверение тракториста-машиниста с категорией А. Что, кстати, дает тебе неплохую возможность потрудиться для закромов родины во время летней страды (правда, только на легкий тракторах). 9. – Ведь могла и сдетонировать бомба от сотрясения? – Вполне могла, – успокаивают эксперты-саперы Иркутского ОМОНа. – Это зависит от типа взрывателя. 10. Рукописные плакаты на листах ватмана, с которыми пикетчики позировали перед телекамерами… 11. Пингвины – это очень толстые ласточки. 12. «Я ради рейтинга готов на всё», – молвил как-то трепетный юноша Андрей Малахов, поднося ко рту живого таракана. 13. Майор… проводил с ним [Бродским] профилактическую работу, то есть встречал на улице, увлекал в ближайший сквер и в соответствии с инструкцией пилил… 14. Дверь сорок девятой квартиры радовала глаз оборванной обивкой, звонок болтался на проводе, а от номера осталась только одна цифра «девять», висящая вверх ногами. 15. Давайте снизойдём с уровня семейных отношений до уровня судебного заседания.

Упражнение 4.

Метафора или олицетворение? Укажите соотношение, в котором находятся эти два тропа.

1. Киевская котлета агрессивно ведёт себя на сковороде. 2. Астафьев написал ее за трое суток; это, действительно, выдох прозы. 3. Видно, умеет Иркутск брать в полон сердца тех, кого приручил. 4. Вчера картошку весь день хоронил. 5. И, конечно, шампуни. Они плодятся в вашем шкафу, как кролики. 6. Если скажешь «Волге»: «Ты Мерседес», то ей, конечно, будет приятно… 7. Когда я впервые увидел ее, меня поразила ее хищная морда и зеленые глаза (о машине). 8. На пионерском расстоянии от них исполняют брачный танец угрюмых орангутангов двое молодчиков в спортивных костюмах «Адидас». 9. Это значит, что меньше, чем за два месяца доллар подешевел на один процент. С патриотической точки зрения это неплохо – ведь на его фоне самоутверждается рубль. 10. Он (автомобиль марки Carol) заметно подрос – в длину на 50 мм, в высоту – на 30мм, что позволило добиться широкого диапазона регулировок переднего кресла и заметно увеличить двери автомобиля. 11. Жизнь в общаге – сладкое варенье: сначала его очень хочется, потом – приедается. 12. Первой моей машиной был «Марк II». Ездил на нем 6 лет, пока он не начал капризничать. 13. Все мышки «Гениус» живут в компании «Фрейм». 14. Родина, ты красива, как супермодель. 15. А теперь я хочу пригласить сюда акул сцены, монстров шоу-бизнеса.

Упражнение 5.

Найдите в каждом предложении все использованные говорящим средства выразительности.

1. Раскинулись здесь полевых цветов луга роскошным ковром. 2. Жизнь как коробка конфет: никогда не знаешь, какая попадется. А весна как бесплатная газета: хочешь не хочешь – все равно придет! 3. Спартаковцы, большую часть времени контролируя мяч, порхали на искусственном газоне, как бабочки, зато армейцы пусть изредка, но жалили, словно пчёлы. 4. По-домашнему уютный и зелёный Иркутск превратился в грандиозную помойку. 5. Судя по всему, оба митинга организованы одним и тем же кукловодом: больно уж слаженно, как по нотам, было разыграно все действие. 6. Несмотря на все противоречия с США, думаю, ментально, религиозно и культурно они нам ближе, чем великий восточный сосед, уже сегодня способный поглотить Сибирь и Дальний Восток и даже не поморщиться. 7. Знает ли кто-нибудь, что было бы, поступи мы тогда иначе?! Возможно, Европа смотрела бы на нас другими глазами. Но кто может предвидеть результаты наших действий? 8. Любой стол и подоконник украшались вазочками и салфетками. От этого все мои книги испугано забились по дальним углам. 9. Здравствуй, дорогая жертва постиндустриального прогресса! 10. Бывает, что и сами туристы открывают охоту на понравившихся аниматоров: выслеживают, упрашивают, улещивают. 11. Я не курю, но с интересом наблюдаю за радостью моих коллег, раз в час вскакивающих со своих мест, чтобы глотнуть очередную порцию свежего никотина. 12. Олимпийские игры приглашаются в 2004 году в Казань. 13. Началось всё с того, что мы отправились на гастроли в Израиль. А там всё, каждая песчинка, пропитана той историей, тем духом. 14. Дочка робота Вертера русской демократии во многом стала жертвой мифологии, за что её, конечно же, стоит пожалеть: согласно этой мифологии Ксения Собчак – красивая дура. 15. Любимый, я всю мою жизнь, оказывается, сначала летела к тебе, потом приземлилась и побежала к тебе, потом устала и пошла к тебе, потом обессилела и поползла к тебе, а теперь, на последнем вдохе, – тянусь к тебе лишь кончиками пальцев… 16. Помнишь, сколько кораблей погибло, когда на Пелопоннесе погас маяк? А ведь любящая женщина – это тот же маяк в волнах нашей жизни. 17. Покорного судьба ведет, а упрямого – тащит. 18. Говорить здесь особенно нечего, кроме, разве что, того, что если за четырёхколёсным другом ухаживать, то и он ответит Вам теплом салона и вообще полной корректностью (об автомобиле ВАЗ 21011).19. У стола, опершись на локти, сидели три человеческих особи в халатах разной степени замызганности: грязноватый, очень грязный и невероятно грязный. 20. Танцы – это мегатонны положительной энергии. Танцы – это эмоции. Танцы – это свобода. Танцы – это терапия для души и тела.

Упражнение 6.

Укажите средства, использованные в данных примерах для создания выразительности. Можно ли назвать данные высказывания примерами хорошей, выразительной речи?

1. И жители селения пошли за этим человеком, которого все в Макондо считали сумасшедшим, как шли воины за полководцем. 2. И начался новый творческий штурм, прорыв «Золотого Витязя», стройные ряды которого вторглись на театральную сцену. 3. И пусть та театральная лепта, которую вы собираетесь возложить на алтарь спасения Отчества, будет очищена от всякого честолюбия и корысти. 4. И будет год, и день будет, когда «Золотой Витязь» в полном своём рыцарском облачении и при всех своих сверкающих доспехах придёт на берега Байкала. 5. Кто не поражался какой-то сверхъестественной его способности в самую гадкую эпоху буйнопомешанных, соорудивших из кино инструмент бесстыдства и пошлости, собрать воедино все самое чистое и здоровое, что тогда не сметено и не втоптано было в грязь окончательно, и вдруг солнышком, вырвавшимся из-за туч, показать зрителю и обогреть его, дать надежду? 6. Олигарх может потратить 2 млн. долларов на свой день рождения, но свыкнуться с мыслью о благотворительности ему сложно. Поскольку в этом процессе сакральная субстанция, жрецом которой он является, переходит в руки непосвященных профанов. 7. Здесь кроется то зерно, которое может привлечь на Московский кинофестиваль мировой кинематограф. 8. И, наконец, это просто глупости, обыкновенные пещерные глупости… 9. Всю жизнь ходить по сцене красивым сталактитом никому не хочется.10. Закрою глаза я и вижу цветы, и не фиалки, и не васильки – ромашки простые с большими глазами, их создал Господь для тебя и меня с ресницами белыми под небесами. 11. Я начинала сознавать, что после столь длительного самообуздания, вулкан моей души вот-вот начнет извержение. 12. Дизайн модели с мускулистым обтекаемым клиновидным кузовом перекликается с другими моделями Mazda. 13. Потоком хлынули предложения и замечания от собравшихся. 14. Весна на СТС: набухает кино, расцветают сериалы, теплеют мультфильмы, распускаются рекламы. 15. Пустынную местность озарил нечеловеческий крик.

Упражнение 7.

Найдите в приведенных ниже высказываниях, в которых выражено стремление к выразительности, нарушения других качеств хорошей речи.

1. Есть девушки натуральные, есть девушки тюнинговые: причёска, цвет глаз и размер бюста. 2. Памятник Александру III на старинной открытке – и вновь отлитый император, заменивший бетонный шпиль и вернувшийся на свой законный пьедестал в своем прежнем виде. 3. Его печальный смех казался глубоко пронзительным. 4. На прошлом занятии вас угощали химическим оружием, а сегодня мы поговорим о биологическом. 5. Мне не нужна обратная сторона шинели! Я хочу видеть в людях только хорошее. 6. Можно я, как противоречивый ветер, ворвусь в Вашу размеренную жизнь? 7. Первое, что мне пришло на ум, так это роман Достоевского «Преступление и наказание». Раскольников слепо заостряется на своей теории. Преступление – неотделимая часть человека, как любой орган. 8. Не могу выносить пустоты! / Пустоты и сердца, и разума / Проходящих мимо людей. / Я хочу переделать всё сразу – / Сумасшедшая из идей. 9. Останься собой. / Попробуй терпеть. / В тебе ещё бьётся. / Тебя не убили. 10. Мы встретимся, милый, – Отбрось все тревоги. / И нет в мире силы / Сбить наши дороги. 11. Теперь ты для меня мираж, / За окнами другой пейзаж. / Как Север далеко от Юга, / Разъехались мы друг от друга. 12. Пока в твоем мозгу кипят копеечные страсти, / Я жду любви, которая подарит счастье. 13. Как мировой перекрёсток, Прибайкалье всегда отличалось веротерпимостью и давало возможность отправлять свои богослужения и обряды и правоверным мусульманам в мечети, и правоверным иудеям в синагоге, и шаманистам, и буддистам. 14. Прибайкалье, один из необычных мировых перекрёстков, издавна привлекал и привлекает гостей со всего мира.15. По всему Прибайкалью рассыпаны следы пребывания здесь древних народов.

Упражнение 8.

Сохранена ли образность в данных выражениях?

1. В Тальцах всегда рады гостям: и в будний день, и в праздничный. Троица и Масленица особенно любимы. В эти дни – веселое столпотворение. 2. Что ж вас так привлекло в столице Восточной Сибири? 3. Что-то с нами происходит в период увядания природы и долгих проливных дождей. 4. Песчанка на Ольхоне – название не случайное. Она известна песчаными холмами, движущимися дюнами с шапками цветов на них, ходульными деревьями, корни которых обнажил ветер, выдувший из-под них почву. И потому кажется, что деревья собираются в путь. 5. И даже волосы его слиплись и встали дыбом, как рога. 6. Освоившись на гостеприимной прибайкальской земле, европейцы начинают приплясывать под русскую гармошку. 7. Земля эта загадочная и притягательная, и центр её – Иркутск – тоже город необыкновенный. 8. В его руках бедная скрипка визжит от боли. 9. Радости во всём, Здоровья – крепче с каждым днем, Тепла, душевного богатства, Чтоб все мечты могли сбываться. 10. Большие прочные листы переворачивались неохотно. Они будто не желали открывать страницы священной истории перед простым смертным. 11. Источник этого «ку-ка-ре-ку» находится здесь (петух). 12. Применяйте этот шампунь, и ваши волосы будут мягкими, как шелк. 13. Не спешат инвесторы деньги вкладывать в зеленое золото (о лесе). 14. Из цилиндра со зловещим шипением хлынула струя расплавленного металла. 15. Трёхлетний мальчик тоненький и белесый, как выросший без света в подвале росток на картошке.

Упражнение 9.

Найдите предложения, содержащие нарушения выразительности и богатства как качеств хорошей речи.

1. Первозданные, нетронутые берега Байкала, его загадочность и красота, его целебные источники и необыкновенный климат привлекают гостей со всего мира. 2. Как видим, Иркутск и Прибайкалье – не просто перекресток, а настоящие ворота во все стороны света. 3. В первый день спринтерские лыжные гонки на 3 и 5 километров, веселый зимний волейбол, марш-бросок на джипах, необыкновенный конкурс ледовых скульптур. 4. Мир, с которым он простился, наполнен злом и изменой. 5. Берега «священного моря» по большей части гористы и нетронуты, изрезаны десятками удобных бухт и живописных заливов; из таинственных узких ущелий вырываются могучие ветры, посылаемые, как гласят легенды, местными духами. 6. Язык и мысль так же неразделимы, как две стороны листа бумаги. 7. Чаще представляйте, как будете отдыхать: солнце ласкает ваше тело, а прохладный ветерок несет свежесть с озера или пруда. 8. Сердце автомобиля работает более мягко (о двигателе). 9. Но немало радости, волнений и воспоминаний доставит опытному охотнику и встреча с красавцем сохатым (так в Сибири называют лося – тоже громадина, порой до полтонны тянет), и с бесстрашным свирепым кабаном, и со стремительной изящной косулей (её в Прибайкалье попросту называют козой), и с хитроумным отважным волком, и с гибкой бесшумной рысью – в лесах и степях Прибайкалья много разного зверя. 10. Мечты о прекрасном разбиты, надежды обмануты, / По телу гуляет метель, остужая кровь, / И нервы, как самые тонкие струны натянуты. / Я думала, ты не такая совсем, любовь! 11. Когда твое сердце расколют и вынут / Руками холодными. Медленно кровь / Застынет и двигаться дальше не сможет. / И ты перестанешь молиться. Любовь / Уйдет навсегда. И никто не поможет. 12. Как друзья были мы, / Но под светом луны / Мечтой друг друга стали. / Пришла к нам любовь, / Кипятившая кровь, / И чувства не угасали. / Но не стерпело время – / Нас разлучило бремя… / Куда ты идёшь? / Чего же ты ждёшь? 13. Буряты – один из самых многочисленных коренных народов Прибайкалья, у них своеобразные обычаи, своеобразная национальная одежда, своеобразные танцы и праздники, отмечать которые они собираются в особенных, священных местах. 14. Богата природа Прибайкалья – богат и музей природы; богат многовековой культурный слой, богата художественная жизнь, богат и художественный музей. 15. Центр Прибайкалья Иркутск давно славился своей деревянной резьбой, она и теперь поражает и радует гостей города.