Zadanie_5
.docИбрагимова Кристина, гр. 2411
Задание 5
1)
Церковнославянский словарь А. Свирелина, Москва – 2008г.
Агнец – ягненок; алкать — 1) быть голодным; 2) поститься; балование — лечение; бдеть — бодрствовать; былие — травы, растения; бытие — существование; вежды — глазные веки; вельми — очень, весьма; верига — цепь, оковы; вкупе — вместе, совместно; вретище — 1) мешок; 2) одежда из грубой ткани; вопиять — звать, кричать; восторгать — срывать, вырывать, собирать; вотще — напрасно; вскую — почему, зачем, для чего; вспять — назад; всуе — напрасно, без пользы; втуне — попусту, напрасно; выспренный — верхний, самый высший; выя — шея; глагол — 1) слово, речь; 2) вещь, событие; говор — шум; грясти — идти, приходить; дабы — чтобы; десница — правая рука; длань — ладонь; древле — прежде; живот — 1) жизнь; 2) живое существо, животное, зверь; жупел — сера; законник — 1) знаток закона, учитель закона; 2) священник; заступить — защитить; прийти на помощь, заступиться; зелие — растение; зело — очень; зеница — зрачок; ибо — 1) ведь; 2) и также, и даже; 3) хотя; ино — 1) какой-то, некий, некоторый; 2) другой; 3) хотя, однако; искони — 1) с самого начала; 2) в начале; истязать — опорожнять, уничтожать; камо — 1) куда; 2) куда-нибудь; клеврет — сотоварищ; кознь — коварный замысел, происки; колено — 1) колено (часть ноги); 2) племя, род, поколение; 3) потомство; коснеть – медлить, замедлить, быть беспечным; крат — много раз, часто; кроме — 1) в стороне, в отдалении; 2) без; 3) только, лишь; купно — 1) вместе, совместно; 2) одновременно; ланиты — щеки; лесть — 1) обман, хитрость, коварство; 2) соблазн, обольщение; 3) заблуждение; лоно — 1) лоно; 2) грудь, пазуха, карман; 3) залив, бухта; 4) ущелье, долина; мзда — 1) плата, вознаграждение, отплата; 2) даяние, дар, подарок; мерило — весы ; мошна — сумка, мешок для денег; навет — покушение, измена; наипаче — 1) наиболее, больше всего, главным образом, вернее, точнее; 2) очень; наитие — 1) схождение; 2) наступление, нападение; напасть — 1) несчастье, беда; 2) искушение; 3) броситься, напасть (на кого-либо;) ниц — склоненный лицом вниз; нудить — 1) совершать насилие, оказывать давление, угнетать; 2) принуждать; обитель — келья, скит; обет — обещание; облобызать — поцеловать; одесную — по правую руку; одр — постель, ложе, носилки; окрест — вокруг, кругом; отринуть — оттолкнуть, отвергнуть; отрок — 1) мальчик, дитя, подросток; 2) слуга, мальчик-слуга; отчаянный — 1) потерявший надежду; 2) пропадший, потеряннный; 3) отвергнутый; ошую — по левую руку, сторону; паки — 1) опять, снова, вновь, еще; 2) также, кроме того; 3) потом; паства — стадо; перси — персы, персияне; перст — палец; плат — 1) ткань, полотно; 2) пополам; поспешествовать — способствовать, содействовать, помогать; присно — 1) всегда, постоянно; 2) благоволить, доброжелательно относиться к кому-либо; пря — спор, ссора, тяжба; пучина — 1) (открытое) море; 2) пропасть, бездна; разверзать — раскрывать; рамена — плечо; рать — 1) война, сражение, битва; 2) вражеское войско; решить — развязывать, освобождать; риза — 1) одежда; 2) полотняная ткань, полотнище; рыло — лопата; секира — топор; седмица — семь дней, неделя; сень — тень; сеча — бой; скверна — нечистоты, грязь; скрижаль — доска с написанным на ней священным текстом; смердеть — испускать зловоние; снедь — пища, корм, еда; сокровище — 1) потоенное место, тайник, тайное убежище; 2) хранилище, кладовая, амбар; 3) сокровищница (для хранения казны, драгоценностей, реликвий); 4) клад; стогна — улица, площадь; стезя — тропа, узкая дорога; страсть — 1) страдания, лишения; 2) болезнь, физические страдания, муки; 3) подвиг мученичества, мученическая смерть; 4) необузданное влечение, сладострастие; таинство — таинственное празднование; тварь — 1) творение, порождение (действие); 2) создание, творение (результат действия); твердь — 1) твердость, прочность, основательность; 2) крепость, цитадель; 3) небосвод; токмо — 1) только, хоть бы; 2) кроме, не только, но и; тщание – усердное старание, внимание; поспешность, быстрота, искательство чего-либо, происки; тщета – суета, вред, убыток; тьма – мрак, тьма, иногда – десять тысяч, иногда – неопределенное множество чего-либо;
узы – путы, оковы; уничижение – унижение, презрение, бесчестие, посрамление; успение – смерть с надеждой воскресения; уста – рот, губы; утроба – живот, чрево, внутренность, иногда – тело; хлябь – отверстие, окно, которое поднимается для спуска воды, водопад; хулить – унижать, порицать, оскорблять; чаяние – ожидание, упование; чело – лоб; чрево – живот, утроба, иногда – внутренность, сердце; юдоль – долина, ровное низменное место; язва – рана, иногда – зараза, чума; язык – 1) народ, племя 2) способность говорить и выражать свои мысли словом 3) как член тела и орудие для речи 4) язычники; яко – как, что, ибо, потому что, так что, подобно.
2)
Фразеологический словарь русского литературного языка И. А. Федорова (2008 г.)
Большой толково-фразеологический словарь М. И. Михельсона (1896-1912 гг.)
Блудный сын – (иноск.) нравственно блуждающий, распутный; бразды правления – (иноск.) власть (в руки взять, в руках держать); войти в плоть и кровь – (экспрес.) 1) становиться для кого-либо привычным, необходимым; 2) становиться неотъемлемой частью, особенностью, свойством; в поте лица (своего) – (устар., книжн.) с большим усердием, в постоянном труде; во время оно – когда-то (давно); волк в овечьей шкуре – (устар.) человек, прикрывающий свои дурные намерения, действия маской добродетели, лицемер; всей душой (всем сердцем) – (экспрес.) 1) беспредельно, искренне; 2) очень сильно; 3) полностью; всемирный потоп – (разг., экспрес.) беспорядок, неразбериха; всему свое время — своевременно, когда требуется; всякой твари по паре – (иноск.) о смешанном сообществе (намек на ковчег Ноя); второе пришествие – (ирон.) отдаленное будущее, неопределенно далекий срок; глас вопиющего в пустыне – (иноск.) которого не слышно; заблудшая овца – (экспрес.) сбившийся с правильного жизненного пути человек; запретный плод – (экспрес.) что-либо заманчивое, соблазнительное, но недозволенное, запрещенное; зарыть (свой) талант в землю – (экспрес.) не проявлять, губить, попусту растрачивать свои способности; земля обетованная — о месте, куда кто-л. сильно стремится, мечтает попасть; злачное место – 1) (устар.) место, где можно благополучно и обеспеченно жить без труда, забот, хлопот и т.д.; 2) (ирон.) место, где безудержно развлекаются, кутят, играют в азартнве игры, предаются разврату; злоба дня – (экспрес.) то, что особенно интересует, привлекает всеобщее внимание в настоящее время; знамение времени – (книжн.) явление типичное, характерное для того или иного времени; иерихонская труба – (книжн., экспрес.) очень громкий, трубный голос; имя им – легион – (книжн., экспрес.) великое множество кого-либо чего-либо; как зеницу ока – (экспрес., высок.) заботливо, тщательно; камень преткновения – (книжн.) помеха, затруднение, на которое наталкивается кто-либо в каком-либо деле; книга за семью печатями – (книжн., ирон.) что-либо совершенно непонятное, недоступное разумению; козел отпущения – (иноск.) лицо, которому достается за чужие грехи; колосс на глиняных ногах – (книжн., ирон.) что-либо с виду величественное, внушительное, а на самом деле слабое, хрупкое; краеугольный камень – (книжн., экспрес.) важнейшая часть, основа; метать бисер перед свиньями – (экспрес., ирон.) напрасно говорить о чем-либо или доказывать что-нибудь тому, кто не способен или не хочет понять это; на сон грядущий – перед тем, как лечь спать; не сотвори (себе) кумира – (книжн., экспрес.) превращать кого-либо или что-либо в объект восхищения, слепого поклонения; Ноев ковчег – (ирон.) переполненное обитателями помещение; плоть от плоти (кровь от крови) – (высок.) 1) родной ребенок, потомок; 2) порождение, детище кого-либо или чего-либо, идейно близкий; по образу и подобию – (устар.) беря в пример кого-либо; посыпать главу пеплом – (книжн.) предаваться глубокой скорби; ради Бога – 1) (устар.) как следует, по всем правилам; 2) (разг.) пожалуйста; разверзлись хляби небесные – (устар., книжн., экспрес.) прошел проливной дождь; хоть святых выноси (вон) – (прост., экспрес.) невозможно, невыносимо, стыдно терпеть что-либо; суета сует – (книжн.) о мелочных заботах, о чем-либо ничтожном, бесполезном, не имеющем истинной ценности; тьма кромешная – полный мрак; хлеб (наш) насущный – (экспрес., высок.). 1) самые необходимые средства для жизни, для существования; 2) Что-либо самое важное, жизненно необходимое.