Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
russky.doc
Скачиваний:
60
Добавлен:
20.05.2015
Размер:
456.19 Кб
Скачать

24. Трансформированные фразеологизмы

Фразеологизм – это воспроизводимый в речи оборот, построенный по образцу сочинительных и подчинительных словосочетаний, обладающий целостным значением и сочетающийся со словом: ни рыба ни мясо, ни жив ни мертв.

В СМИ широко исп трансформированные заголовки

все ФРАЗ ЕД можно разделить на 2 класса:

1) узуальные/традиционные и 2) окказиональные/ трансформированные

виды трансформаций можно разбить на 2 вида: семантическую и аналитическую трансф

при семантич трансф - состав фраз не меняется: ФЕ приобр новые оттенки, либо совмещает в себе свободное и связное значение слова.

1)нов оттенки ФЕ поставить на ноги пошатнувшееся хозяйство (узуальное знач вылечить)

2)совмещение свободного и связанного знач слов (каламбур): с ума сойдёшь и не встанешь)

при аналитич трансф той/иной степени изменение состава ФЕ. Бывает: лексическая, синтаксич, стилистическая, контаминация

Лексическая (замена компонентов ФЕ- не думай о копейке свысока; замена компонента в сочетании с семантическим эффектом аллюзии – пушки вместо риса/масла; внедрение доп слова - ход хромым конём; эллипсис – опущение части ФЕ - рыбак рыбака, любовь зла)

Синтаксическая (замена утверждающей конструкции на отрицательную и наоборот – красна изба и углами; замена повествовательного предложения вопросительным – куда падает яблоко от яблони; замена видов синтаксической связи – в тесноте и в обиде; опущение части ФЕ - любишь кататься..);

Стилистич смешения - связаны с включением в контекст компонентов с иной стилистической маркировкой (важно пялят взор спецы на моду» маяк узус-пялить глаза)

Контаминация – соединение 2х ФЕ (линейная, где фразеологизмы стоят подряд – они битый час переливали из пустого в порожнее; скрещивающаяся, где присутствуют общие компоненты);

? Фразеологическая парономазия (что ищет бон в стране далёкой, над пропастью во ржи.

25. Морфемика. Функции морфем ря. Типы основ

Морфемика-это учение о значимых частях слова-морфемах

Морфема-наименьшая, далее неделимая часть слова, обладающая значением: уч-и-тель-ниц-а, красн-оват-ый, дом.

морфемы делятся на корневые и аффиксальные

корневая М- обязательная часть слова, структурное ядро слова, носитель его лексического значения и одновременно общая часть родственных слов: лес, лес-ной, лес-ник

корни бывают свободные и связанные. Аффиксы не могут функционировать в языке самостоятельно (они «привязаны» к корню), а корни употребляются в соединении со словообразовательными аффиксами (трактор-ист), так и самостоятельно (дом, здесь). Такие корни наз свободными. Но сущ слова, корни кот живут в языке только связанными с суффиксами и приставками: во-нз-ить, про-нз-ить; такие корни наз связанными.

слово мб = корню (ты, вдруг, здесь, вчера)

аффиксальные морфемы явл факультативными. среди них выделяют след:

префиксы(приставки) - морфемы, нах перед корнем/ перед др приставками (исподлобья)

суффиксы - морфемы, нах после корня/ или после др суф (пис-а-тель)

интерфиксы - соединительные гласные (сам-о-лёт)

постфиксы - морфемы, нах после окончания слова (учить-ся)

флексия (окончание) - морфема, выражающая грамматические св-ва слова: род, число, падеж у: сущ, прил, причастий, порядковых числит, местоимений; число и род у: глаг.

флексия мб только у изменяемых слов.

практически все аффиксальные морфемы (кроме флексии) выполняют в основном словообразующую функцию, они наз. словообразовательными. (дом-дом-ик)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]