Статья 1516. Наименование места происхождения товара

1. Наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. На использование этого наименования может быть признано исключительное право (статьи 1229 и 1519) производителей такого товара.

Положения настоящего пункта соответственно применяются к обозначению, которое позволяет идентифицировать товар как происходящий с территории определенного географического объекта и, хотя не содержит наименования этого объекта, стало известным в результате использования данного обозначения в отношении товара, особые свойства которого отвечают требованиям, указанным в абзаце первом настоящего пункта.

2. Не признается наименованием места происхождения товара обозначение, хотя и представляющее собой или содержащее наименование географического объекта, но вошедшее в Российской Федерации во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его производства.

Статья 1517. Действие исключительного права использования наименования места происхождения товара на территории Российской Федерации

1. На территории Российской Федерации действует исключительное право использования наименования места происхождения товара, зарегистрированное федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.

2. Государственная регистрация в качестве наименования места происхождения товара наименования географического объекта, который находится в иностранном государстве, допускается, если наименование этого объекта охраняется в качестве такого наименования в стране происхождения товара. Обладателем исключительного права использования наименования указанного места происхождения товара может быть только лицо, право которого на использование такого наименования охраняется в стране происхождения товара.

Статья 1518. Государственная регистрация наименования места происхождения товара

1. Наименование места происхождения товара признается и охраняется в силу государственной регистрации такого наименования.

Наименование места происхождения товара может быть зарегистрировано одним или несколькими гражданами либо юридическими лицами.

2. Лицам, зарегистрировавшим наименование места происхождения товара, предоставляется исключительное право использования этого наименования, удостоверяемое свидетельством или свидетельствами, при условии, что производимый каждым таким лицом товар отвечает требованиям пункта 1 статьи 1516 настоящего Кодекса.

Исключительное право использования наименования места происхождения товара в отношении того же наименования может быть предоставлено любому лицу, которое в границах того же географического объекта производит товар, обладающий теми же особыми свойствами (пункт 1 статьи 1516).

Статья 1537. Ответственность за незаконное использование наименования места происхождения товара

1. Правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещено незаконно используемое наименование места происхождения товара или сходное с ним до степени смешения обозначение. В тех случаях, когда введение таких товаров в оборот необходимо в общественных интересах, правообладатель вправе требовать удаления за счет нарушителя с контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров незаконно используемого наименования места происхождения товара или сходного с ним до степени смешения обозначения.

2. Правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

2) в двукратном размере стоимости контрафактных товаров, на которых незаконно размещено наименование места происхождения товара.

3. Лицо, использующее знак охраны наименования места происхождения товара по отношению к не зарегистрированному в Российской Федерации наименованию места происхождения товара, несет ответственность в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.

Наименование места происхождения товара - обозначение, которое содержит наименование географического объекта (страны, города, поселка, населенного пункта или иного объекта) или является производным от подобного наименования и используется для индивидуализации товара, конкурентные свойства которого характерны для природных условий или человеческого фактора конкретной географической местности.

К наименованиям места происхождения товара не могут быть отнесены обозначения, которые, хотя и содержат в себе географические названия, но напрямую не связаны с местом производства (например, голландский сыр).

Также законодатель относит к наименованиям места происхождения товара обозначения, которые не содержат в себе названия географического объекта, но прочно ассоциируются с ним.

Например:
	Минеральная вода «Нарзан» не содержит в себе название географического объекта (в переводе с кабардинского языка «нарзан» означает «напиток для богатырей»), однако прочно ассоциируется с определенной местностью Северного Кавказа близ города Кисловодска.

Требования к наименованию места происхождения товара

Место происхождения товара должно отличаться особенными природными условиями, благодаря которым возможно производство товара, либо человеческим фактором.

1. Природные условия характерны для места происхождения товара

Природные условия конкретной местности, которые могут определять те или иные особые свойства товара, как правило, относятся к особенностям климата, ландшафта или почвы, которые оказывают непосредственное влияние на продукцию и ее качество (например, формируют вкусовые или иные особенности). Примером могут послужить такие наименования, как Шампанское, Бургундское, Анжуйское, используемые для индивидуализации винных напитков, вкус которых определяется сортами винограда, характерного для конкретных местностей Франции.

2. Человеческий фактор характерен для места происхождения товара

Под человеческим фактором, определяющим свойства товара, обычно понимаются традиции и обычаи производства тех или иных товаров в конкретной местности. В качестве примера здесь может послужить вологодское кружево, ивановский текстиль, рязанские узоры и пр.

Следует отметить, что наименование места происхождения может состоять только из названия географического объекта, например, коньяк (Коньяк – город во Франции), или содержать в себе кроме названия местности еще и указание на вид или род товаров (тульские пряники, вологодское масло).

Этапы регистрации наименования места происхождения товара

Право на использование наименования места происхождения товара можно получить, произведя процедуру государственной регистрации. Исключительным правом на использование наименования места происхождения определенных товаров законодатель наделяет только непосредственных производителей таких товаров (статья 1516 ГК). При этом число производителей здесь не может быть ограничено. Принципиальное значение имеет только связь свойств товара с определенной местностью, а не с компанией.

Государственная регистрация наименования места происхождения товара проходит в несколько этапов:

1. Подача заявки

Подача соответствующего заявления в Роспатент начинается с подготовки пакета документов, которые требуются для подачи заявки, расчета и оплаты госпошлины. Пакет документов должен содержать заявление с указанием заявляемого обозначения, товара и его места происхождения, описания его уникальных свойств, связанных с конкретными факторами (природными или человеческими), относящимися к географическому объекту. Кроме того в пакет документов должно входить либо заключение уполномоченного органа о том, что производитель производит товар, уникальные свойства которого связаны с конкретным географическим объектом (если этот географический объект находится в России), либо правоподтверждающий документ, выданный в стране происхождения товара. Также предоставляется квитанция, подтверждающая оплату государственной пошлины. Если документы подаются через представителя, к ним должна быть приложена доверенность. Датой подачи заявки будет считаться день, когда в Роспатент поступят все необходимые документы, или день поступления последнего требуемого документа, если первоначально пакет документации был не полным.

2. Проведение формальной экспертизы

Формальная экспертиза должна быть произведена в течение двух месяцев. Сотрудники Роспатента проверяют соответствие документации требованиям закона и выносят решение о проведении экспертизы обозначения или об отказе в дальнейшем проведении процедуры рассмотрения заявки.