Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

КР англ №4

.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
13.05.2015
Размер:
31.23 Кб
Скачать

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №4

Переведите текст

My daily programme

On week-day I wake up(get up) at 7 a.m. , get washed , shave and get dressed. After breakfast I leave for work. I live near my office. It's my custom to walk to work. It takes me only about 10 minutes to get to my office. My work­ing day lasts eight hours. My office hours begin at 9 a. m. and a midday break (lunch break) at 1 p.m..

When I come to my office.in the morning I usually have a look at the diary. My daily engagements and appointments are always fixed in the diary. During the day I look through the daily mail (business letters, cables and telex, offers) as well as latest catalogues for goods from various companies which are ready to deal with us.

Every day I receive businessmen, managers and engineers from home and foreign firms and have business talks with them. We discuss a lot of problems with them, prices for different goods, terms of payment, shipment and delivery. I discuss some business matters on the phone every day. That's my nitty-gritty. Sometimes, however, I am away on business. As a rule my business trips are not too long.

I learn business English and commercial correspondence. I work hard at my business English. I've got my classes twice a week after my office hours. Very often I have to get the documents ready for business talks and conferences with British and American businessmen as well for various scientific and tech­nical seminars and symposiums.

Задание №1

Напишите словами количественные и порядковые числительные:

Образец: 23 - twenty-three

the twenty-third

15, 107, 291, 37, 1,268, 329,602

Задание №2

Перепишете предложения, подчеркните модальные глаголы и определите значение модальных глаголов в данных предложениях. Переведите:

Образец: May I have your pen? (значение модального глагола may - просьба) - Можно пользоваться вашей ручкой?

  1. Could you postpone the meeting till Thursday afternoon?

  2. We can offer you a special discount.

  3. You may pay later.

  4. They must continue their work.

  5. I had to see Mr. Black yesterday.

Задание №3

Определите время, в котором записано каждое предложение:

Образец: Alf goes abroad every summer. - the Present Simple.

  1. Usually this bank opens at 9 o'clock a.m.

  2. What did you have for lunch?

  3. He is working in his study.

  4. He will call you back in two hours.

Задание №4

Раскройте скобки во времени Past Simple. Переведите:

Образец: I (find) the answer in the appendix. -

1 found the answer in the appendix.

Я нашел ответ в приложении.

  1. The secretary (study) the correspondence very carefully.

  2. They (sell) the equipment to that company.

  3. We (spend) two weeks in England.

  4. The director (agree) with his assistants on that matter.

Задание №5

Поставьте предложения в отрицательную и вопросительную форму:

Bill gave her fifteen dollars on Monday.

The clerk is wrapping the package.

Задание №6

Переведите на английский язык, обращая внимание на употребление модальных глаголов:

  1. Я умею водить машину

  2. Можно взять этот журнал?

  3. Она вынуждена была работать там.

  4. Вы должны быть здесь в 6 часов.

Задание №7

Переведите предложения с двойными союзами на русский язык:

  1. Mr. Wilson will arrive there either on Monday or on Tuesday.

  2. Both Nick and Mike want to apply for that job.

  3. I like neither coffee nor tea

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]