Основные средства обучения и их назначение
Учебно-методический комплекс - основное средство обучения. Входящие в УМК основные средства обучения составляют минимум, который необходим для осуществления процесса обучения на современном уровне и достижения целей, стоящих перед предметом « иностранный язык». В него входят:
Программа - документ, которым должен пользоваться учитель при работе в конкретном классе. Программа определяет цели и задачи по формированию основных видов речевой деятельности, включает общие методические рекомендации по организации учебного процесса.
Книга для учителя раскрывает суть работы по УМК в целом. Раскрывает принципы на которых построен УМК, планирование урока, распределение материала по урокам.
Учебник содержит материал по обучению всем видам речевой деятельности.
Книга для чтения помогает ученику овладеть чтением на английском языке. Сегодня домашнее чтение является обязательным во всех классах.
Звукозапись - образец для подражания, а так же для формирования умения понимать речь на слух.
Рабочая тетрадь служит для самостоятельной работы учащегося дома. Позволяет овладеть графикой и орфографией в ходе выполнения задания к каждому уроку. Так же усваивается лексический и грамматический материал.
Bcпомогательные средства обучения
Вспомогательные средства делятся на три группы:
для учителя
для ученика
для учителя и учащихся
К средствам для учителя относятся методические пособия, которые входят в библиотеку «иностранный язык», разнообразные словари, в том числе и толковые. К средствам для ученика относится кабинет английского языка как средство самостоятельной работы учащегося. К средствам для учителя и ученика относится личностно- ориентированная система условий, включающая ученика в поиск смысла приобретения знаний посредством его переживаний и опорой на личностный опыт.
20. Реализация собственно – методических принципов
1. Принцип интеграции: Одновременно формируются все аспекты и виды РД
2. Принцип дифференциации: При формировании каждого вида деятельности используются особые упражнения и задания с учетом специфических механизмов, лежащих в основе формирования каждого речевого и языкового навыка.
3. Принцип учёта родного языка: Интерференция и перенос, не работает с в интернациональных классах и с учителем – носителем языка
4. Принцип коммуникативной направленности: Потребности и интересы учащихся при составлении заданий при составлении акта коммуникации. Упражнения: подстановочные, трансформационные, условно – коммуникативные, подлинно – коммуникативные
21. Упражнения как одно из средств обучения ИЯ, их классификация.
Упражнения в методике – учебные действия, направленные на формирование и совершенствование речевых умений и навыков и составляющее главную часть учебной работы на уроке, процесс решения условно – коммуникативной или коммуникативной задачи.
В упражнениях есть:
Цель (усвоить, овладеть, сформировать, совершенствовать)
Содержание (то, что усваивается)
Реальные учебные действия (реализация форм работы с языковым и речевым материалом)
Учет условий (осознание учеником цели учебных действий)
Контроль и самоконтроль (выполненное и образец, внесение коррекций поправок)
Большинство методистов выделяют упражнения для усвоения материала и для его использования в речи. Терминология при этом чрезвычайно разнообразна: первые называют языковыми, подготовительными, тренировочными, вторые – речевыми, коммуникативными, творческими. В рамках коммуникативного подхода удачными представляются следующие термины, обозначающие три существующих в практике обучения типа упражнений (Шатилов С.Ф.): подлинно-коммуникативные (естественно-коммуникативные), условно-коммуникативные (учебно-коммуникативные) и некоммуникативные.
Липецкая методическая школа Е.И. Пассова считает, что для каждого вида речевой деятельности как средства общения необходимы две категории упражнений: те, в которых происходит формирование речевых навыков, или условно-речевые упражнения (УРУ), и те, в которых происходит развитие речевого умения, или речевые упражнения (РУ)
К языковым упражнениям относятся: а) грамматические («Поставьте глаголы в соответствующем лице», «Вставьте необходимые окончания прилагательных /существительных», «Раскройте скобки и поставьте глагол / сказуемое в нужную временную форму» и т.п.); б) лексические («Выделенные слова замените синонимами», «Вставьте подходящие по смыслу слова», «Сгруппируйте слова по темам» и т.п.), в) фонетические («Сгруппируйте слова по способу произношения», «Прочтите следующий ряд слов» и т.п.). Многие методисты утверждают, что эти упражнения составляют «фундамент устной речи». Они видят их достоинство в том, что можно искусственно изолировать явления для их детального изучения, языковые упражнения будто бы закрепляют знания «значения, формы и употребления» какого-то явления (Пассов Е.И.).
К условно-речевым упражнениям Е.И. Пассов относит пересказ, описание, выражение отношения, оценки. При выполнении условно-речевых упражнений необходимо установки формулировать так, чтобы они выражали какой-либо один из множества стимулов, побуждающих человека высказаться в процессе реального общения. Вместо обычного «Поставьте в прошедшем времени» можно сказать: «Я буду говорить о том, что я обычно делаю, а вы поинтересуйтесь, делал ли я это раньше».
В условно-речевых упражнениях реплика говорящего задана, обусловлена, опоры имеют место, но они обладают ситуативностью, обладают речевой задачей. Тем самым создаются условия, адекватные речевым, что и позволяет формулировать навык, способный к переносу.
22. Методы, приёмы и формы обучения. Прием обучения – элементарный методический поступок, направленный на решение конкретной задачи обучения на определенном этапе практических занятий (определение из: Н.И.Гез, М.В.Ляховицкий, А.А.Миролюбов. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. М., 1982. взято из: С.Ф.Шатилов. Методика обучения немецкому зыку в средней школе. М., 1986)
Слово «метод» означает путь к достижению поставленной цели. В педагогике различают методы обучения и методы воспитания. Методы обучения рассматриваются в дидактике. Методы воспитания в теории воспитания.
В методике обучения иностр. языкам слово «метод» используется в значениях:
1. В значении принципиального направления, характеризующегося определенными целями, содержанием и принципами обучения. Например, грамматико-переводной метод. Обучение велось в основном с целью развития логического мышления учащегося и формирования умения читать тексты и переводить их (виды методов узнаете в курсе «Методика преподавания иностранного языка»).
2. метод используется в значении «система обучения» внутри какого-либо направления, отражающая концепцию автора, предложившего ее. Например, метод Китайгородской, Пальмера, метод Майкла Уэста.
3. метод как способ упорядоченной взаимосвязанной деятельности учителя и учащихся (внутри какой-либо системы) (в курсовых, дипломных работах – метод исследования – тоже способ деятельности по осуществлению написания работы). Например, анализ литературы, изучение литературы, наблюдение). В этом значении метод реализуется через приемы, выбор которых определяется принципами, лежащими в основе обучения. В книге «Педагогика» Б.Есипова метод – системы целенаправленных действий учителя, организующих познавательную и практическую деятельность учащихся»
Формы обучения ИЯ.
Формы обучения должны быть направлены не на усвоение как можно большего количества лексических единиц, а на воспитание интереса к предмету, развитие коммуникативных навыков ребенка, умение выразить себя. Важно добиться определенных качеств владения материалом, что должно позволить ребенку при минимуме средств, предполагая последующее нарастание языковых единиц в компетенции ребенка, использовать их ситуативно, и осмысленно.
Формы занятий могут быть следующими:
Ежедневные 15 – 25 минутные занятия, сопровождаемые речью на иностранном языке во время режимных моментов;
Занятия два раза в неделю, 25 – 45 минут с перерывами для подвижных игр на иностранном языке и временем для лепки, рисования и изготовления поделок, тематически связанных с уроком;
Специальные занятия – уроки сказки и просмотр видео фрагментов – как дополнение к основным занятиям.
Встречи с носителями языка;
Утренники и праздники , на которых дети могут показать свои достижения – инсценировать сказку, продекламировать стихотворение.
Занятия – беседы;
Занятия иностранным языком на природе.
Наиболее удачные методики опираются на принцип поэтапности становления и развития речевого действия, когда более простое предшествует более сложному. На всех уровнях подачи материала осуществляется принцип коммуникативности, то есть все служит достижению определенного результата в общении. Самостоятельному употреблению речевых единиц должно предшествовать их понимание на слух, что соответствует психолингвистическим закономерностям усвоения речи. ( В данной статье использованы фрагменты из следующего источника: Обучение иностранному языку дошкольников/ обзор теоретических позиций. Иностранные языки в школе. №1. 1990. С. 38 – 42.)
Может ли изучение иностранного языка способствовать улучшению произносительных навыков на родном языке?
Некоторые логопеды, психологи, считают, что для развития речевой функции, а именно для «разработки» артикуляционного речевого аппарата ребенка следует заниматься английским языком. Важно избежать смешения в языке ребенка английского и русского произношения, поэтому при нарушении речи у ребенка следует повременить с изучением другого языка.
23. Виды мотивации, разновидности внутренней мотивации.
Мотивация - побуждение к действию; динамический процесс физиологического и психологического плана, управляющий поведением человека, определяющий его направленность, организованность, активность и устойчивость. Она играет одну из главных ролей в изучении иностранного языка во всём мире. Поэтому, рассматривая мотивацию как основную движущую силу в изучении иностранного языка, отметим, что мотивы относятся к субъективному миру человека, определяются его внутренними побуждениями. Человек сможет выучить иностранный язык, если только сам почувствует необходимость в этом, то есть будет замотивирован.
Г.В. Рогова, исследуя внутреннюю мотивацию к изучению иностранного языка, акцентирует внимание на её разновидностях:
1) коммуникативная мотивация - подразумевает интерес к предмету с точки зрения выражения собственного мнения учащимися на уроках иностранного языка;
2) лингвопознавательная - заключается в положительном отношении учащихся к самой языковой материи, к изучению основных свойств языковых знаков;
3) инструментальная мотивация - мотивация, вытекающая из положительного отношения учащихся к определённым видам работы [Рогова, Рабинович, Сахарова, 1991: 9-17].
Психологи, изучая характер побудительных сил и способы их регуляции в учении, установили многообразие мотивационной сферы человека, ее сложную структуру. Во-первых, на нее могут оказать влияние социальные мотивы, определяемые потребностями общества – в совокупности они составляют ВНЕШНЮЮ мотивацию. Она существует в двух разновидностях: широкая социальная и узколичная.
Во-вторых, на мотивационно-побудительную сферу человека может воздействовать и характер деятельности как таковой. Это так называемая ВНУТРЕНЯЯ мотивация, ее подвидом является мотивация успешности.
Как внешняя, так и внутренняя мотивация могут носить положительный и отрицательный характер; в этом случае принято говорить о положительной и отрицательной мотивации. Существует, наконец, и такая мотивация как ДАЛЬНЯЯ (дистантная, отсроченная) и БЛИЗКАЯ (актуальная).