Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ЮНИСЕФ-детство

.pdf
Скачиваний:
11
Добавлен:
08.04.2015
Размер:
4.09 Mб
Скачать

50

3#/(+G#&PL&O#CH4626(6$+6&E#C9%9J&C@+G+2%"&4%CC+1C8+T&26"@A68&"&I#"+C+,%C9+&%9&2#9J&+$G+26$9#&"&SXXXYSXXU&00L&k"&¹l

 

KCA@OS

bBAO@?S

N@OH

@TOB?S

N@Q

DdCS

Dd?S

@A>IMH

MBCHKPOS

LRHKPOS

CLKPOS

EBR@POS

DHL>L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Z-U

S-U

S-S

S-Z

M-M

M-P

M-N

S-Z

S-S

M-R

M-N

Z-X

M\-U

2

S-S

N-N

N-N

S-\

Z-U

S-Z

Z-Z

S-\

S-Z

S-Z

S-S

N-N

SU-\

M

S-Z

N-P

S-U

S-U

Z-U

S-S

M-P

M-M

S-Z

S-S

N-M

N-P

MN-U

4

N-P

S-\

S-X

N-[

S-\

S-S

S-S

S-\

S-X

S-U

M-R

S-X

SP-N

R

M-N

S-\

M-P

S-S

M-M

M-P

N-N

S-Z

N-P

N-[

N-[

M-M

MX-[

6

S-\

M-R

Z-S

M-N

M-N

S-X

M-M

M-R

M-M

M-M

S-U

N-M

M[-M

7

S-Z

N-[

M-R

M-P

S-S

N-[

M-R

M-N

X-\

Z-S

S-\

S-X

MN-S

P

S-S

S-U

S-S

M-P

S-U

N-P

R-M

Z-S

N-P

S-X

M-R

S-\

MR-S

U

M-R

M-N

M-M

M-N

[-X

M-M

S-U

S-\

S-S

M-P

S-\

S-Z

MU-X

NX

N-P

M-M

M-M

M-N

R-R

S-\

R-M

S-S

M-R

N-[

S-Z

S-X

M[-P

11

S-X

S-S

S-Z

M-N

M-M

Z-Z

Z-S

Z-X

M-R

S-S

S-S

S-X

MR-\

12

S-S

X-\

S-\

M-R

M-R

R-M

S-S

S-Z

S-X

S-S

S-Z

M-N

MS-Z

NM

S-Z

S-S

S-Z

S-\

S-\

M-P

S-Z

Z-U

N-P

Z-\

S-\

N-P

MZ-M

14

S-S

N-M

S-Z

S-U

Z-X

[-X

S-S

S-X

N-P

S-U

S-S

S-Z

MS-Z

NR

S-S

M-R

S-\

M-N

M-P

Z-U

M-M

M-N

N-P

S-Z

N-[

N-[

MM-U

16

M-N

N-P

M-M

S-Z

M-R

Z-X

S-\

S-X

S-\

S-X

S-X

S-\

MS-N

17

N-[

S-\

S-S

S-Z

M-N

S-\

R-N

S-U

M-N

S-\

M-N

S-S

MM-\

NP

S-\

S-Z

M-M

S-U

M-P

M-R

M-R

M-P

N-P

M-P

M-N

S-S

M[-P

NU

S-\

S-X

Z-S

S-\

S-X

Z-\

M-M

S-X

N-M

N-[

S-S

N-[

MX-N

SX

S-U

M-M

S-U

M-M

M-P

S-\

M-N

M-M

S-S

N-[

S-Z

X-U

MS-Z

21

S-X

M-R

S-S

M-R

S-\

S-U

Z-X

S-Z

M-M

N-[

S-\

S-Z

MM-S

22

N-M

N-P

N-[

S-Z

M-R

M-R

S-Z

N-P

S-U

N-P

M-R

S-Z

SU-X

SM

S-Z

S-U

M-M

M-P

M-N

M-P

N-N

Z-S

N-[

S-\

S-X

S-X

MS-P

24

N-P

S-\

S-Z

M-R

S-Z

S-U

S-X

S-\

S-U

N-P

S-X

S-X

SU-X

SR

X-\

N-P

S-U

M-M

M-P

S-U

M-M

S-Z

M-M

N-[

M-R

N-P

MN-S

26

S-X

N-[

M-N

M-M

S-U

S-U

M-M

M-N

N-M

S-\

N-P

S-X

SU-U

27

S-Z

N-[

S-\

M-R

S-S

M-M

S-\

S-Z

S-Z

M-N

N-N

X-U

SP-Z

SP

S-X

S-U

M-N

M-M

Z-\

Z-S

S-\

M-P

S-\

S-\

N-[

S-Z

MR-U

SU

M-N

X-Z

S-S

S-S

M-R

S-S

S-Z

N-[

M-P

M-R

X-\

S-U

SP-[

MX

N-[

 

N-[

Z-U

Z-\

M-N

S-U

S-Z

S-\

S-U

S-S

S-U

MN-\

MN

M-R

 

S-Z

 

Z-Z

 

S-\

S-Z

 

S-X

 

S-S

NU-\

DHL>L

hakf

[[kh

84,6

91,5

FF]kF

99,3

96,6

88,9

hFkF

hZk\

h]kZ

66,9

F]]]k]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B9%/J& ,#8C+,#(=$%& 8%44689$%& %G6Y $+9=& E#C9%9@& 4+C8%"-& V(+,+$+4%"#"& 9#8%1& *#89%4-&8#8&E+C(%&2$61&"&,6C:G6-&/J(#&4#CY

CE+9#$#&"64%:9$%C9=&C@+G+2#&I#&NXY(69$+1&

H64+%2&C&@E69%,&8#8&,6C:G#-&9#8&+&2$:&$6Y

26(+L& 54+& 9#8%,& H%2T%26& & C9#$%"+9C:& H%Y $:9$%-& E9%& ,+$+,#(=$%6& E+C(%& C@+G+2%"&

"&*6"4#(6&%H4626(:69C:&$6&,6$=A+,&E+CY (%,&2$61&"&V9%,&,6C:G6-&$+I8+,+&4+C8#Y ,+& "& (W/%1& 26$=& $626(+& k,#8C+,#(=$J1&

H%8#I#96(=-& I#*+8C+4%"#$$J1& @& W$%A61&

"& "%C846C6$=6& +& H:9$+G@-& @& 26"@A68& c&

"&"%C846C6$=6-&$6&H46"JC+(&C462$WWlL&

.&24@0%1&C9%4%$J-&%9,6E6$$%6&"&,#6&

,#8C+,#(=$%6& E+C(%& C@+G+2%"& *%4,+Y 4@69C:& $6& I#& CE69& 8#8%0%Y9%& 8%$8469$%0%& 2$:& c& +C8%,J1& H%8#I#96(=& +& @& W$%A61& +&

@& 26"@A68& H46"JA#69& C462$+1& "& (W/%1& 26$=&$626(+L&

d#8+6& F6& *#89%4J& %H4626(:W9&

C6I%$$J6& +& "$@94+$626(=$J6& 8%(6/#$+:& E#C9%9J& H%24%C98%"JT& C@+G+2%"L& B9%/J& %9"69+9=& $#& V9%9& "%H4%C-& /J(#& 4#CCE+9#Y $#& 6F62$6"$#:& E#C9%9#& C@+G+2%"& H%& ,6Y C:G#,& 0%2#& k9#/(L& \YPlL& h& W$%A61& 2$:,+& ,#8C+,#(=$JT& "& 0%2@& 4+C8%"& %8#I#(+C=& N& :$"#4:& +& S& ,#:& kR-M¹& +& R-S¹lL& 79%4J,&

H%& E#C9%96& 4+C8%"& %8#I#(+C=& U& +& NX& ,#:& kZ-R¹&+&R¹lL&3469=6&,6C9%&H%&E#C9%96&C@Y

+G+2%"& @& W$%A61& I#$+,#(+& P& +& U& ,#49#& kH%& Z¹lL& >+& "& %2+$& +I& 24@0+T& 2$61& 0%2#& E#C9%9#& C@+G+2%"& @& W$%A61& "JA6& Z¹& $6&

H%2$+,#(#C=L& <2$#8%& C(62@69& %9,69+9=-&

E9%& %$#& %8#I#(#C=& /(+I8#& 8& V9%1& 04#$+G6&

P&+&N[H46(:-&S&+&SZ&+W$:&+&SN&268#/4:&c&

"&V9+&2$+&H%8#I#96(=&C%C9#"+(&M-\¹YM-U¹L&

D6$66& "J4#F6$$J6& kE#C9%9#& C@+G+2%"& $6& H46"JA#(#& M-[¹l& H+8+& %9,6E#(+C=& "& %C$%"$%,& "& +W$6& +& "& 8%$G6& 0%2#& kSP-&MX&+&MN&268#/4:-&8%02#&H%8#I#96(=&C%Y C9#"+(&M-[¹-&M¹&+&M-R¹&C%%9"69C9"6$$%lL

a%(66& C(%F$J,& "J0(:2+9& 4#CH46Y

26(6$+6& 6F62$6"$JT& 4+C8%"& C@+G+2#&

@&26"@A68127L&7%YH64"JT-/C%(W9$J6&,#8Y

C+,@,J& H%8#I#96(:& k[¹l& $#/(W2#(+C=& U& ,#:& +& NZ& +W$:L& >#& "9%4%,& ,6C96& $#Y T%2+(+C=& NX& ,#:-& NS& +W$:-& P-& NX& +& N\& +W(:& c& "& V9+& 2$+& H%8#I#96(=& C%C9#"+(& R-R¹YR-N¹L& 3469=6& ,6C9%& H%& E#C9%96& C@+Y& G+2%"& @& 26"@A68& 4#I26(+(+& N& :$"#4:-& MX& #H46(:-& S& +& M& ,#:-& NR& +W$:& +& NM& #"Y

0@C9#& kZ-U¹lL& 7& V9@& 04@HH@& ,%F$%& 2%Y /#"+9=& 9#8F6& SP-& MX& +& MN& ,#:-& NU& +W$:& +& S&+W(:&kZ-Z¹YZ-\¹lL

X%(* @1@+(B,* "%,5,119:* :@%@'#,%(('* &7(8(.@+L1$)* &5,%#1$(* 3$.%$'$"* $#<,#+("$*"(.1@*&,B$11$L*(18(.,1#$"/*g,*:@%@'#,%*3$B"$+;,#*&4$%57+(%$D "@#L*J(3$#,B7*$*I*4@'#$%@:2*3$"9T@O?(:*<@$#7*&7(8(.$"*G*3%@B.1('(*(*0'B@D 5,192*<#$*"*8,+$5*&$$#",#"7,#*+(#,%@#7%195*.@1195/*

dK* $KN,'#("1$(* 3%,.3$+$A,1(;* $* %,&&$J,11$(* 3%@B.1('$"* &"(.,#,+LD "7O#*."@*$K$;#,+L"@/*

U$D3,%"9:2* <@$#@* &7(8(.$"* "$B%@@,#* "* .1(* @K&$+O#1$* "&,:* 3%@B.1('$"2* &'$+L'$D1(K7.L* B1@<(59:* .+;* 3$.%$'$"2* 1,B@"(&(5$* $#* &,B$1@* VM$"9)* J$.2*

U@+,1#(1$"*.,1L2*IE*4,"%@+;*(*]*5@%#@2*5@)&'(,*3%@B.1('(W/

;%"%4:&%&,#1C8+T&H4#I2$+8#T-&C(62@Y

2$+& H%24%C98+& 94#2+G+%$$%& %9,6E#W9-&

69&H%,$+9=b&/6I@C(%"$%-&2(:&C%"46,6$$%1&

E9%& C":I#$%& C%& "C:8%0%& 4%2#& 8%,H#$+:,+&

,%(%26F+&+&U&,#:&+-&96,&/%(66-&N&,#:&$6&

+& 4#CH+9+6,& CH+49$JT& $#H+98%"-& 8#8& +& "&

$6C@9& H%(+9+E6C8%1& $#04@I8+-& %2$#8%& V9+&

24@0+6& H4#I2$+E$J6& 2$+L& 5%C8%(=8@& 46E=&

127&</C@F2#:&/%(66&T#%9+E$%6-&$6F6(+&@&W$%A61-&"46,6$$%6&4#CH4626(6$+6&C@+G+2%"&@&26"@A68-&C(62@69&H%,$+9=-&E9%&%$%&,%F69&

/J9=&%/@C(%"(6$%&0%4#I2%&,6$=A+,&E+C(%,&+$G+26$9%"&"&F6$C8%1&H%H@(:G++b&I#&NXY(69$+1&H64+%2&+CC(62%"#$+:&E+C(%&C@+G+2%"&@&

W$%A61&H46"%CT%2+(%&9#8%"%6&@&26"@A68&/%(66&E6,&ZYT84#9$%L

51

+269&%&H%24%C98#T-&"4:2&(+&C9%+9/C%(WY

:8+,+b&C&%2$%1&C9%4%$J-&%2+$%E6C9"%&"&9%&

9+I+4%"#9=& #(8%0%(=$J1& *#89%4g& C8%466-&

"46,:-& 8%02#& C"64C9$+8+& %9,6E#W9& H4#I2Y

C(62@69& 0%"%4+9=& %/& %/%C946$++& "%CH4+:Y

$+8&"&/%(=A+T&+&"6C6(JT&8%,H#$+:T-&C&24@Y

9+:& "C6T& (+E$JT& $6@4:2+G& H%2& "(+:$+6,&

0%1&c&"%I,%F$J6&8%$*(+89J&+&$6C/J"A+6Y

#(8%0%(:L& >6@4:2+GJ&V9+&,%0@9&/J9=&2"%Y

C:&$#26F2JL

U#$%95*$K$;#,+L"$52*3$.#",%A.@O?(5*1@+(<(,*P3%@B.1(<1$J$R*4@'#$%@2*

;"+;,#&;*$#&7#"(,*"9%@A,11$)*J,1.,%1$)*&3,8(4('(*"*3%@B.1(<19,*.1(-*%(&'(*

&7(8(.$"*"$B%@@O#*(*7*O1$T,)*(*7*.,"7T,'/

i(3$#,B@*$K*0'B@5,1@:*'@'*4@'#$%,*%(&'@*&7(8(.$"2*3%,.@"+;,#&;*K$+,,*.(&D '7&&($11$)/*`,5*1,*5,1,,2*3$"9T,11@;*<@$#@*&7(8(.$"*"*#,<,1(,*3%@'#(<,&'(* "&,J$*(O1;2*'$J.@*(.7#*"937&'19,*0'B@5,19*7*T'$+L1('$"*(*&,&&((*7*.,1#$"2*(*

7*O1$T,)*(*$&$K,11$*7*.,"7T,'2*'$#$%9,*#%@.(8($11$*3%(.@O#*J$%@B.$*K$+LT,,* B1@<,1(,*7<,K,*(*,,*%,B7+L#@#@52*;"+;,#&;*"*Z$&&((*$KN,'#("195*4@'#$52*'$#$D

%9)*1,+LB;*(J1$%(%$"@#L/

<C%/6$$%&H%8#I#96(=$J,&"&V9%,&8%$Y

968C96&H462C9#"(:69C:&9%9&*#89-&E9%&@&26"@Y A68&,#8C+,#(=$J1&4+C8&C@+G+2%"&%9,6E6$& +,6$$%&"&+W$6&kNZ&+W$:l-&H4+E6,&%$&I$#E+Y 96(=$%&H46"JA#69&$%"%0%2$+6&4+C8+-&E60%& $6&$#/(W2#69C:&@&W$%A61L

7%I4#F6$+6,&H4%9+"&V9%0%&@9"64F26Y $+:&k"%&"C:8%,&C(@E#6-&2(:&C9@26$9%"l&,%Y F69&H%C(@F+9=&%9C@9C9"+6&%C%/%&"J4#F6$Y $JT& H+8%"-& 84%,6& $%"%0%2$60%-& "& :$"#46-&

8%02#&+269&I+,$::&C6CC+:L

&

M,"$B5$A1$*&",(*4@'#$%9*&7(8(D

.$"*#$+L'$*'*$KN,'#("195/*dK*0#$5* &"(.,#,+L"7,#* %;.* "9;"+,119:* B@'$1$5,%1$,)/*

U$D3,%"9:2* $#&7#"(,* J,1.,%D

1$J$* &:$."@* 5,A.7* "17#%(5,D &;<195* %@&3%,.,+,1(,5* &7(8(.$"* 7*3$.%$'$"/

&

>#+/%(66& %9E69(+"%& %& 06$264$%1&

CH6G+*+86& H%24%C98%"JT& C@+G+2%"& C"+Y 2696(=C9"@W9& $+I8#:& C%0(#C%"#$$%C9=&

"$@94+,6C:E$%0%& 4#CH4626(6$+:& E#C9%9J&

+$G+26$9%"&@&W$%A61&+&26"@A68b&9%(=8%&"&

:$"#46& +& ,#6& +T& @4%"6$=& /J(& C462$+,NSP-& E9%& 6Q6& 4#I& C"+2696(=C9"@69& %/& %/Q6,&

*#89%46& 4+C8#& "& V9+& ,6C:GJ& kH4#I2$+8+l-& "& %C9#(=$J6& F6& ,6C:GJ& C%0(#C%"#$$%C9=& /J(#&$+I8%1NSUL

U$D"#$%9:2*1@+(<(,*3('$"2*'$#$%9,* 1,+LB;* $KN;&1(#L* $KN,'#("195(* 4@'#$%@5(/&

>6H%$:9$J,& %C9#69C:& "%I4#C9#$+6& E#C9%9J& C@+G+2%"& "& $#E#(6& +(+& "& 8%$G6&

,6C:G#-&%C%/6$$%&"J4#F6$$%6&@&26"@A68b& 9#8-& "& F6$C8%1& H%H@(:G++& V9%9& V**689& +I& NS& ,6C:G6"& $6& $#/(W2#(C:& 9%(=8%& "& ,#4Y

96-&@&W$%A61&F6&%$&%9C@9C9"%"#(&"&,#496-& #H46(6-"0@C96-&%89:/46&+&$%:/46-&9L6L&"&R&

+I& NS& ,6C:G6"L& 7Y9469=+T-& 9%& %/C9%:96(=Y C9"%-&E9%H46(=-&8%02#&$69&$+&2(+96(=$JT&

H4#I2$+8%"-&$+&V8I#,6$%"-&"T%2+9&"&H64+Y %2&H%"JA6$$JT&4+C8%"-&9#8F6&%9$%C+9C:&8& E+C(@&*#89%"-&946/@WQ+T&2%H%($+96(=$%Y 0%&+CC(62%"#$+:&C6I%$$%C9+&C#,%@/+1C9"L

3#8+,& %/4#I%,-& H4%#$#(+I+4%"#"& "46,6$$J6& T#4#8964+C9+8+& C@+G+2%"& @& & & H%24%C98%"-& %9,69+,-& E9%-& "%YH64"JT-&

NSP&d%V**+G+6$9&4#$0%"%1&8%446(:G++&H%2$+,#(C:&2%&X-Z\&+&X-[X

NSU&d%V**+G+6$9&8%446(:G++&"#4=+4%"#(&%9&YX-MX&k%89:/4=l&2%&X-SP&k$%:/4=l-&E9%&C"+2696(=C9"@69&%&"6C=,#&C(#/%1&8#8&H4:,%1-&9#8&+&

%/4#9$%1&"I#+,%I#"+C+,%C9+

52

@& W$%A61& ,#8C+,#(=$J1& 4+C8& C@+G+2%"&

$626(=$+8&$%C+9&8@,@(:9+"$J1&T#4#8964L&

$#/(W2#69C:& "& #H46(6Y+W$6-& @& 26"@A68& c&

7Y9469=+T-& E#C9%9#& C@+G+2%"& I$#E+Y

"& ,#6Y+W(6-& C& ,#1C8+,& & ,#8C+,@,%,& +& @&

,%& "%I4#C9#69& "& H4#I2$+E$J6& 2$+g& H4+&

W$%A61-&+&@&26"@A68L&54+&V9%,&H%"JA6$Y

V9%,-& %2$#8%-& 6C(+& @& W$%A61& ,#8C+Y

$J6&4+C8+&C@+G+2#&"&V9%9&H64+%2&$#/(W2#Y

,#(=$#:& E#C9%9#& C@+G+2%"& I#*+8C+4%Y

W9C:&H%E9+&"&8#F2J1&26$=&V9+T&,6C:G6"L

"#$#& +,6$$%& "& H4#I2$+8+& k>%"J1& 0%2& +&

7%Y"9%4JT-& +& @& W$%A61-& +& @& 26"@Y

,#1C8+6&H4#I2$+8+l-&9%&@&26"@A68&c&"&+W$6L

A68& ,#8C+,#(=$J6& C462$60%2%"J6& 4+C8+&

7YE69"649JT-& 4#CH4626(6$+6& C@Y

C@+G+2%"& H4+T%2:9C:& $#& 8%$6G& +& $#Y

+G+2%"& H%& 2$:,& ,6C:G#& +,669& "J4#Y

E#(%& $626(+& kC@//%9#& c& H%$626(=$+8lL&

F6$$@W& 06$264$@W& CH6G+*+8@-& +& 9%(=8%&

<2$#8%& 6C(+& H64+%2& ,#8C+,#(=$JT& 4+Y

H4+& "%I261C9"++& 9#8%0%& I$#E+,%0%&

C8%"&"&"%C846C6$=6&*%4,+4@69C:&"&96E6$+6&

*#89%4#-& 8#8& 2(+96(=$J6& H4#I2$+8+&

"C60%& 0%2#-& 9%& H64+%2J& 4+C8#& "9%4%0%& +&

k>%"J1& 0%2& +& ,#1C8+6& H4#I2$+8+l&

9469=60%& H%4:28#& "#4=+4@W9& %9& ,6C:G#&

,6F2@& $+,+& "J:"(:69C:& I$#E+,%6&

8&,6C:G@-&+&8%$G6$94#G+:&+T&"&C@//%9@&+&H%Y

CT%2C9"%L

53

[G*$LJD@?SCUQ*TLOHOBH*F\;FZ;?BHCDX*MIDJDEBCHLA* A*MO@ACBCDD**M*DX*OLABMCDR@NDk*INBO_DND* LH*EOI>DX*TOD`DC

54+& %/C@F26$++& H4%/(6,J& H%2Y 4%C98%"JT& C@+G+2%"& %04%,$%6& I$#E6$+6& H4+%/469#69&"%H4%C&%&C%G+#(=$%,&H%4946Y

96& C@+G+26$9%"b& %9"69& $#& $60%& H462C9#"Y (:69C:& H64"%%E6462$J,& H4+& 4#I4#/%986&

,64-& $#H4#"(6$$JT& $#& C$+F6$+6& H%964=-&

%/@C(%"(6$$JT& C#,%@/+1C9"#,+& C462+&

H%24%C98%"NMXL

'$#(+I& C+9@#G++& H4%"626$& $#& M& 964Y 4+9%4+:T& C& $+I8%1& kD%C8"#l-& /(+I8%1&

8&%/Q64%CC+1C8%1&k3"64C8#:&%/(#C9=l&+&H%Y "JA6$$%1&kd+4%"C8#:&%/(#C9=l&C@+G+2#(=Y $%1&C,649$%C9=W&H%24%C98%"L&.%G+#(=$J1& H%49469&C@+G+26$9%"&"&D%C8"6&+&3"64C8%1& %/(#C9+& /#I+4%"#(C:& $#& 2#$$JT& I#& SXX\Y SXXP& 00L-& "& d+4%"C8%1& %/(#C9+& c& I#& SXXZY SXNX&00L&

7& C%%9"69C9"++& C& "%I4#C9%,& C@+G+Y

26$9%"-& /J(+& "J26(6$J& C(62@WQ+6& P& 8#Y 960%4+1b&C9@26$9J&7h]%"-&@E#Q+6C:&%/Q+T& +&C462$+T&CH6G+#(=$JT&@E46F26$+1&kA8%Y

(J-& 96T$+8@,J-& 53h& +& +T& #$#(%0+l-& H462Y

C9#"+96(+& 4#/%E+T& H4%*6CC+1-& C(@F#Q+6& k"&V9%9&/(%8&"%A(+&9#8F6&H4%2#"GJ&+&,6Y $62F64Jl-&"%6$$%C(@F#Q+6L&<C%/%&k"&C+(@& +T&"%I,%F$%1&CH6G+*+8+l&/J(+&"J26(6$J& +$"#(+2J-& #& 9#8F6& 8#960%4+:& $64#/%9#WY Q+TL&d&H%C(62$+,&%9$%C+(+C=&"&%C$%"$%,&

H%24%C98+&N\&(69&+&C9#4A6&k9#/(L&UlL

</C@F2#:& C+9@#G+W& "& D%C8"6-&

%9,69+,-& E9%& "& SXX\YSXXP& 00L& @,64(%& P[\& H%24%C98%"-& +I& $+T& "C(62C9"+6& C@+G+2#& c& RN& E6(%"68-& 9L6L& R-Uf& +I& %/Q60%& E+C(#& @,64A+TL

3#/(+G#&UL&O#CH4626(6$+6&C@+G+26$9%"&NRYNU&(69&"&I#"+C+,%C9+&%9&4%2#&I#$:9+1& kD%C8"#-&SXX\YSXXP&00L-&3"64C8#:&%/(#C9=-&SXX\YSXXP&00L-&d+4%"C8#:&%/(#C9=-&SXXZcSXNX&00LlL

'LE*j@CKHDQ

!LMRA@

<DOLAMR@K*LP?@MHS

%ABOMR@K*LP?@MHS

 

 

 

 

 

 

`DM?L*

%

`DM?L*

%

`DM?L*

%

 

 

INBO_DX

INBO_DX

INBO_DX

 

 

 

 

C9@26$9J&7h]%"

M

R-U

P

Z-Z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@E#Q+6C:

NM

SR-R

SP

NR-[

U

MU-N

 

 

 

 

 

 

 

4#/%E+6

6

NN-P

17

U-Z

 

X-X

 

 

 

 

 

 

 

C(@F#Q+6

 

X-X

 

 

 

X-X

 

 

 

 

 

 

 

"%6$$%C(@F#Q+6

 

X-X

2

N-N

1

Z-M

 

 

 

 

 

 

 

+$"#(+2J

1

S-X

 

 

 

X-X

 

 

 

 

 

 

 

$6&4#/%9#(+

SM

ZR-N

ZU

S\-S

12

RS-S

 

 

 

 

 

 

 

$6+I"6C9$J1&C9#9@C

R

U-P

76

ZS-S

1

Z-M

 

 

 

 

 

 

 

(MB>L

51

F]]k]

Ff]

F]]k]

23

F]]k]

NMX& d& C%F#(6$+W-& "& $#C9%:Q66& "46,:& *%4,+4%"#$+6& C%G+#(=$%0%& H%49469#& H%24%C98%"YC@+G+26$9%"& "& G6(%,& H%& O%CC++& $6& H462Y

C9#"(:69C:& "%I,%F$%1b& C%0(#C$%& K6264#(=$%,@& I#8%$@& %& ]';.-& @E69& C%G+#(=$JT& T#4#8964+C9+8& k%/4#I%"#$+6-& H4%*6CC+:l& $6&H4%"%2+9C:L&5%V9%,@$#(+I&C%G+#(=$%0%&H%49469#&C@+G+26$9%"&"%I,%F6$&(+A=&$#&%C$%"6&+I@E6$+:&,62+G+$C8+T&C"+2696(=C9"&%&

C,649+-&"&8%9%4JT&kHL&NS&c&</4#I%"#$+6&+&HL&NM&c&;26&+&86,&4#/%9#(&@,64A+1l&H462@C,#94+"#69C:&"$6C6$+6&C%G+#(=$JT&T#4#8964+C9+8L& <2$#8%&"&H%C(62$+6&0%2J&V9+&H@$89J&I#E#C9@W&+0$%4+4@W9C:&(+G#,+-&%*%4,(:WQ+,+&,62+G+$C8%6&C"+2696(=C9"%&%&C,649+L

D#(J6& E+C(#& @,64A+T& H%24%C98%"& $6& H%I"%(:W9& H4%#$#(+I+4%"#9=& 06$264$J6& #CH689J& C%G+#(=$JT& T#4#8964+C9+8& H%24%C98%"YC@+G+26$9%"L

54

5%964+& "C(62C9"+6& C@+G+2%"& "& D%Y

E6,& %9& C@+G+2%"& kNN-Sf& +& Z-Nf& H4%9+"&

C8"6&*%4,+4%"#(+C=&"&H64"@W&%E6462=&I#&

R-\flL&

CE69&$64#/%9#WQ+T&H%24%C98%"&kZR-Nfl-&I#&

<2$#8%&$6(=I:&I#/J"#9=&%&84#9$%&/%Y

$+,+& C(62@W9& @E#Q+6C:& kSR-Rfl& +& 4#/%Y

(66&"JC%8%1&2%(6&(+G&C&$6+I"6C9$J,&C9#Y

E+6& kNN-PflL& .462+& C@+G+26$9%"& $6& /J(%&

9@C%,& C462+& @,64A+T& %9& C%,#9+E6C8+T& +&

"%6$$%C(@F#Q+T&+&C(@F#Q+T-&%E6$=&$+I8#&

24@0+T& "$6A$+T& H4+E+$-& C@Q6C9"6$$%& 26Y

/J(#& 2%(:& +$"#(+2%"& kSfl-& R-\f& C@+G+Y

*%4,+4@WQ+,& +T& C%G+#(=$J1& H4%*+(=L&

26$9%"&/J(+&C9@26$9#,+&7h]%"L&

)C(+& F6& +T& +C8(WE+9=-& C462+& @,64A+T& "&

.462+& @,64A+T& "C(62C9"+6& C%,#9+Y

"%I4#C96&NRYNU&(69-&8#8&+&C462+&C@+G+26$Y

E6C8+T&H#9%(%0+1&+&24@0+T&"$6A$+T&H4+E+$&

9%"-& H64"%6& ,6C9%& I#$+,#W9& $64#/%9#WY

2%(:& $64#/%9#WQ+T& /J(#& I#,69$%& $+F6-&

Q+6-&SY6&c&@E#Q+6C:g&%2$#8%-&"&%9(+E+6&%9&

E6,& C462+& C@+G+26$9%"& kN[-Zf& +& S\-[flL&

C@+G+26$9%"-& MY6& ,6C9%& I#$+,#W9& C9@26$Y

>+F6& %8#IJ"#69C:& +& "8(#2& @E#Q+TC:-&

9J& 7h]%"-& ZY6& c& 4#/%E+6-& H4+& V9%,& C462+&

C%C9#"(:WQ+1& NZ-Zf& C462+& @,64A+T&

H%24%C98%"-&@,64A+T&%9&"C6T&H4+E+$-&2%(:&

%9& C%,#9+E6C8+T& +& SX-Nf& c& %9& "$6A$+T&

4#/%E+T& +& C9@26$9%"& 2%C9#9%E$%& /(+I8#&

H4+E+$L& n%(:& C9@26$9%"& 7h]%"& C462+&

k[-Zf&+&P-Mfl-&C462+&C@+G+26$9%"&F6&2%(:&

H%0+/A+T&%9&24@0+T&"$6A$+T&H4+E+$&C@Q6Y

4#/%E+T& 2"@84#9$%& H46"JA#69& "8(#2& C9@Y

C9"6$$%&"JA6-&%9&C%,#9+E6C8+T&c&$+F6-&

26$9%"&kNN-Zf&H4%9+"&R-\fl&k9#/(L&NXlL

3#/(+G#&NXL&O#CH4626(6$+6&k"&fl&H%24%C98%"&NRYNU&(69-&@,64A+T&%9&C%,#9+E6C8+T&+&"$6A$+T&k84%,6&C@+G+2%"l&H4+E+$-& "&I#"+C+,%C9+&%9&4%2#&I#$:9+1&kD%C8"#-&SXX\YSXXP&00L-&3"64C8#:&%/(#C9=-&SXX\YSXXP&00L-&d+4%"C8#:&%/(#C9=-&SXXZcSXNX&00LlL

 

 

!LMRA@

 

<DOLAMR@K*LP?@MHS

%ABOMR@K*LP?@MHS

'LE*j@CKHDQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+@PL?B;

%O@ANU

(MB>L

+@PL?B;

%O@ANU

(MB>L

+@PL?B;

%O@ANU

(MB>L

 

 

A@CDK

A@CDK

A@CDK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C9@26$9J&7h]%"

Z-N

NN-S

P-M

M-\

P-\

[-[

S-[

[-U

R-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@E#Q+6C:

NZ-Z

SX-N

NP-M

NS-M

N\-M

NR-U

SP-U

Z[-[

ZX-P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4#/%E+6

S-\

P-S

[-Z

M-N

U-[

P-S

NM-S

\-P

P-Z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C(@F#Q+6

N-Z

S-X

N-\

X-X

N-\

X-U

X-X

N-\

N-N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"%6$$%C(@F#Q+6

Z-N

N-X

S-N

N-S

N-Z

N-M

X-X

S-[

S-M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+$"#(+2J

Z-N

X-M

N-U

N-S

X-S

X-Z

NR-P

X-U

Z-P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$6&4#/%9#(+

N[-Z

S\-[

SZ-Z

[-P

SN-S

NU-[

NR-P

S[-\

S[-S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$6+I"6C9$J1&C9#9@C

RS-\

SU-[

M[-U

\N-[

MU-P

Z\-S

SM-\

[-U

NN-Z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(MB>L

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

F]]k]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

7& d+4%"C8%1& %/(#C9+& I#& H64+%2&

SXXZYSXNX& 00L& @,64(%& \R\& H%24%C98%"-& +I& $+T& NPX-& 9L6L& SM-Pf-& H%8%$E+(+& C& C%/%1L& d&

C%F#(6$+W-& "& d+4%"C8%1& %/(#C9+& 2%(:& H%24%C98%"& C& $6+I"6C9$J,& C9#9@C%,& H4+Y

/(+F#69C:&8&H%(%"+$6&kZ\-SflL&)C(+&F6&+T&

+C8(WE+9=-& C%G+#(=$J1& H4%*+(=& C@+G+Y

26$9%"& "& d+4%"C8%1& %/(#C9+& /(+I%8& 8& 9#Y

8%"%,@&"&D%C8"6b&$#&NY,&,6C96&$#T%2:9C:& $64#/%9#WQ+6& H%24%C98+& kS\-Sfl-& $#& SY,& c&@E#Q+6C:-&$#&MY,&c&H462C9#"+96(+&4#/%Y E+T& CH6G+#(=$%C961L& .9@26$9J& 7h]%"-& $#&

2%(W& 8%9%4JT& H4+T%2+9C:& Z-Zf& "C6T& C@+Y

G+26$9%"-&I#$+,#W9&ZY6&,6C9%L&d#8&+&"&D%Y

C8"6-&C%G+#(=$J1&H4%*+(=&C@+G+26$9%"&"& d+4%"C8%1& %/(#C9+& CT%26$& C& C%G+#(=$J,&

H4%*+(6,& H%0+/A+T& %9& 24@0+T& "$6A$+T& H4+E+$-&H4+&V9%,&"&d+4%"C8%1&%/(#C9+&$#Y /(W2#69C:&CH6G+*+8#-&%9,6E6$$#:&+&"&D%Y

C8"6b&6C(+&C462+&C@+G+26$9%"&2%(:&C9@26$Y 9%"& "2"%6& $+F6-& E6,& 2%(:& 4#/%E+T& kZ-Zf& H4%9+"&U-Zfl-&9%&C462+&H%0+/A+T&%9&24@0+T& "$6A$+T& H4+E+$& %$+& 2%C9#9%E$%& /(+I8+& kP-\f&H4%9+"&U-[fl&k9#/(L&NXlL&

.4#"$+"#9=&C%G+#(=$J1&H4%*+(=&C@Y +G+26$9%"& +& H%24%C98%"-& @,64A+T& %9& C%Y ,#9+E6C8%1& H#9%(%0++& "& d+4%"C8%1& %/(#Y C9+-& H462C9#"(:69C:& $6G6(6C%%/4#I$J,-& H%C8%(=8@& H%E9+& "& ·& C(@E#6"& k\N-[fl& C%Y G+#(=$J1& C9#9@C& H%24%C98%"-& @,64A+T& %9& 4#I$%0%& 4%2#& I#/%(6"#$+1-& %C9#"#(C:& $6Y

+I"6C9$J,L

<C%/J1& +$9646C& H462C9#"(:69& C%Y

G+#(=$J1& H4%*+(=& C@+G+26$9%"& "& 3"64Y

C8%1& %/(#C9+b& $#& V9%1& 9644+9%4++& E+C(%& (+G-&C9#9@C&8%9%4JT&%C9#(C:&$6+I"6C9$J,-& /J(%& ,+$+,#(=$J,& kNN-Zf& +I& SN[& H%2Y

4%C98%"-& @,64A+T& "& SXX\YSXXP& 00LlL& 7& V9%9& H64+%2&%9&C@+G+2%"&H%0+/(%&SM&H%24%C98#-& +I& $+T& C%G+#(=$J1& C9#9@C& %C9#(C:& $6"JY :C$6$$J,&9%(=8%&"&%2$%,&C(@E#6L&]#&CE69&

V9%0%&C%G+#(=$J1&H4%*+(=&C@+G+26$9%"&"& 3"64C8%1&%/(#C9+&"J0(:2+9-&C&%2$%1&C9%4%Y $J-&$#+/%(66&%9E69(+"J,-&C&24@0%1&c&"6C=Y

,#&C@F6$$J,b&/%(66&H%(%"+$J&"C6T&C@+G+Y

26$9%"& %8#I#(+C=& $64#/%9#WQ+,+-& MU-Nf& c&@E#Q+,+C:L&.462+&H%8%$E+"A+T&C&C%/%1&

H%24%C98%"&$69&$+&%2$%0%&C9@26$9#&7h]#L&

!$9646C$%-&E9%-&H4+&,#(%,&E+C(6&(+G& $6+I"6C9$%0%& C9#9@C#-& C462+& @,64A+T& %9& 24@0+T& "$6A$+T& H4+E+$& H46%/(#2#W9& $6& $64#/%9#WQ+6-&@E#Q+6C:&kS[-\f&H4%9+"& Z[-[fl-&H4+&V9%,-&8#8&"&D%C8"6&+&d+4%"C8%1&

%/(#C9+-& 2%(:& C9@26$9%"& +& 4#/%E+T& %8#Y

I#(#C=& /(+I8#& k[-Uf& +& \-PflL& .4#"$6$+6&

C%G+#(=$%0%& H4%*+(:& C@+G+26$9%"& C& H%2Y

4%C98#,+-& @,64A+,+& %9& C%,#9+E6C8+T& H#Y

9%(%0+1-& H%8#IJ"#69-& "%YH64"JT-& E9%& 2%(:&

(+G& C& $6+I"6C9$J,& C%G+#(=$J,& C9#9@C%,& C462+& C@+G+26$9%"& H4+$G+H+#(=$%& $+F6-& $6F6(+&C462+&@,64A+T&%9&C%,#9+8+&kZ-Mf&

H4%9+"&SM-\fl-&"%Y"9%4JT-&NY6&,6C9%&C462+& H%C(62$+T&I#$+,#W9&@E#Q+6C:-&%2$#8%&+T& 2%(:& I#,69$%& $+F6-& E6,& C462+& C@+G+26$Y 9%"&kSP-Uf&H4%9+"&MU-Nfl-&"Y9469=+T-&"8(#2& $64#/%9#WQ+T& H%24%C98%"-& C%C9#"+"A+T& /%(66&H%(%"+$J&C@+G+26$9%"-&C462+&@,64Y A+T&%9&C%,#9+8+&C%C9#"+(&NR-Pf&k+$9646CY $%-&E9%&"&3"64C8%1&%/(#C9+&9#8+,&F6&/J(& "8(#2&+$"#(+2%"l&k9#/(L&NXlL

M,&5$#%;* 1@* %@B+(<19,* 7%$"1(* &7(8(.@+L1$)* &5,%#1$(* &%,.(* 3$.%$'$"2* &$8(@+L19)* 3%$4(+L*

&7(8(.,1#$"* "* f$&'",2* H(%$"&'$)* (* `",%&'$)*$K+@:*$'@B@+&;*3%(18(D

3(@+L1$*&:$A-*1@*"&,:*E*#,%%(#$%(D ;:*$1*4$%5(%7,#&;*3%,A.,*"&,J$*B@*

&<,#*1,%@K$#@O?(:2*"#$%$,*5,$* B@1(5@O#* 7<@?(,&;/* M@* #%,#L,5*

5,,* G* %@K$<(,2* "'+@.* '$#$%9:* "."$,*3%,"9&(+*.$+O*.,1#$"/

D#8C+,#(=$%6&CT%2C9"%&C%G+#(=$%0%& H4%*+(:& C@+G+26$9%"& "J:"(6$%& C& 9#8%Y "J,& @& H%24%C98%"-& H%0+/A+T& "C(62C9"+6&

24@0+T&"$6A$+T&H4+E+$-&%2$#8%&"&H%C(62Y $61& 8#960%4++-& "& %9(+E+6& %9& C@+G+26$9%"-& "8(#2&C9@26$9%"&+&4#/%E+T&/(+I%8L&D6$66& "J4#F6$%&CT%2C9"%&C%G+#(=$%0%&H4%*+(:&

56

C@+G+26$9%"&+&H%24%C98%"-&@,64A+T&%9&C%Y

4#/%9$JT& C462+& C@+G+26$9%"& :"$%& $6& ,%Y

,#9+E6C8+T&H4+E+$-&I#&CE69&C$+F6$+:&2%(+&

F69& %H4626(:9=C:& V9+,+& C%%/4#F6$+:,+b&

$64#/%9#WQ+T& +& 4%C9#& 2%(+& +$"#(+2%"L&

"& C+(@& "%I4#C9$%1& CH6G+*+8+-& /%(=A#:&

54+&V9%,-&%2$#8%-&V9+&4#I(+E+:&,%0@9&/J9=&

E#C9=& H%24%C98%"& $6& ,%F69& /J9=& %9$6C6Y

C9#9+C9+E6C8+,ǰ*#89%,b&$6(=I:&I#/JY

$#&8&^$64#/%9#WQ+,_&kV9%&+(+&@E#Q+6C:-&

"#9=-&E9%&2%(:&(+G&C&$6+I"6C9$J,&C9#9@C%,&

+(+& "%6$$%C(@F#Q+6& kV9%&

%9$%C+9C:&

C462+&@,64A+T&%9&4#I$%0%&4%2#&I#/%(6"#Y

8&W$%A#,lL&

 

$+1& ,#8C+,#(=$#& +& H46"JA#69& H%(%"+$@&

<2$#8%-& E9%/J& /%(66& 9%E$%& "J:Y

V9%1&8#960%4++&"&D%C8"6&+&H4+/(+F#69C:&8&

"+9=& C%G+#(=$J1& "689%4& C@+G+2%"-& /J(#&

·&"&d+4%"C8%1&%/(#C9+L

4#CC,%946$#& C94@89@4#& H%24%C98%"%1&

D%F69& "%I$+8$@9=& "%I4#F6$+6b& $6&

C,649$%C9+& C462+& %C$%"$JT&

C%G+#(=Y

%H4626(:W9C:&(+&H4+"626$$J6&C%%9$%A6Y

$JT& 8#960%4+1L& 54+& V9%,& C+9@#G+:& C462+&

$+:& E+C(6$$%C9=W& @8#I#$$JT& C%G+#(=$JT&

(+G& $6+I"6C9$%0%& C%G+#(=$%0%& C9#9@C#&

04@HH& k"& H64"@W& %E6462=-& V9%& %9$%C+9C:&

4#CC,#94+"#9=C:&$6&/@269-&9L8L&%8#IJ"#69C:&

8& @E#Q+,C:lL& <2$#8%-& H46%/(#2#$+6& /6IY

,#(%+$9646C$%1&"&2#$$%,&8%$968C96L

3#/(+G#&NNL&78(#2&C@+G+2%"&"&%/Q@W&C,649$%C9=&H%24%C98%"&NRYNU&(69&k"&fl&

"&I#"+C+,%C9+&%9&4%2#&I#$:9+1&kD%C8"#-&SXX\YSXXP&00L-&3"64C8#:&%/(#C9=-&SXX\YSXXP&00L-&d+4%"C8#:&%/(#C9=-&SXXZcSXNX&00LlL

 

 

!LMRA@

 

<DOLAMR@K*LP?@MHS

%ABOMR@K*LP?@MHS

'LE*j@CKHDQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:DM?L*

)PVBB*

l*MIDJD;

:DM?L*

)PVBB*

l*MIDJD;

:DM?L*

)PVBB*

l*MIDJD;

 

MIDJD;

`DM?L*

MIDJD;

`DM?L*

MIDJD;

`DM?L*

 

ELA

ELA

ELA

 

ELA

INBO_DX

ELA

INBO_DX

ELA

INBO_DX

 

 

 

 

C9@26$9J&7h]%"

M

72

Z-S

P

RX

N[-X

X

11

X-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@E#Q+6C:

NM

NRU

P-S

SP

NSX

SM-M

U

UX

NX-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4#/%E+6

6

RR

NX-U

17

62

S\-Z

X

NP

X-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C(@F#Q+6

X

NR

X-X

X

7

X-X

X

M

X-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"%6$$%C(@F#Q+6

X

NP

X-X

2

NX

SX-X

1

R

SX-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+$"#(+2J

1

16

[-M

X

M

X-X

X

U

X-X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$6&4#/%9#(+

SM

212

NX-P

ZU

NZP

MM-N

12

R\

SN-N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$6+I"6C9$J1&C9#9@C

R

MSX

N-[

76

MR\

SN-M

1

SM

Z-M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(MB>L

51

f[h

5,9

Ff]

h\h

23,8

23

216

F]k[

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!I&9#/(L&NN&"+2$%-&E9%&"&D%C8"6&C@+Y

C9@26$9%"&7h]%"&C@+G+2#,+&/J(%&%/@C(%"Y

G+2#,+&%H4626(:(%C=&R-Uf&%/Q61&C,649Y

(6$%&Z-Sf&%/Q61&C,649$%C9+L&]$#E+,%C9=&

$%C9+& H%24%C98%"-& H4+& V9%,& I$#E+,%C9=&

C@+G+2#(=$%1&C,649$%C9+&C462+&@E#Q+TC:&

C@+G+2%"& %8#I#(#C=& ,#8C+,#(=$%1& C462+&

24@0+T& 8#960%4+1& /J(#& /(+I8#& 8& 9#8%"%1&

$64#/%9#WQ+T& H%24%C98%"& +& C462+& H462Y

C462+&4#/%E+T&+&$64#/%9#WQ+T&kP-SflL

C9#"+96(61& 4#/%E+T& CH6G+#(=$%C961& k"&

3#8+,& %/4#I%,-& 6C(+& %H+4#9=C:& $#&

V9+T& "%I4#C9#T-& 8#8& H4#"+(%-& $+I8%8"#(+Y

,#CC%"J6& C%G+#(=$J6& 04@HHJ-& "& D%C8"6&

*+G+4%"#$$JTl& kC%%9"69C9"6$$%& NX-Pf& +&

,%F$%& 8%$C9#9+4%"#9=& $#(+E+6& "689%4#&

NX-Ufl-&$@(6"J6&4+C8+&%9,6E6$J&"&8#960%Y

^/(#0%H%(@E$J6&C9@26$9J&c&&$6/(#0%H%(@EY

4++&^C(@F#Q+6_&k,6$62F64J&+&8(648+&$+IY

$J6&$64#/%9#WQ+6_L&hE#Q+6C:&H%&@4%"$W&

A60%& I"6$#l& +& C462+& "%6$$%C(@F#Q+T& k$#&

C@+G+2#(=$%1& C,649$%C9+& %8#I#(+C=& /(+Y

$#A&"I0(:2-&V9%&,%F69&%H4626(:9=C:&84#1Y

F6&8&4#/%E+,&k+&$64#/%9#WQ+,l-&$6F6(+&8&

$61&,#(%E+C(6$$%C9=W&V9+T&04@HHlL&.462+&

C9@26$9#,& 7h]%"L& >#& $#A& "I0(:2-& V9%& %/Y

57

C9%:96(=C9"%& %/e:C$:69C:& S& *#89%4#,+b&

5%2%/$#:& F6& C+9@#G+:& C(%F+(#C=&

"%YH64"JT-& 6C(+& @E6C9=-& E9%& 4+C8+& C#,%Y

"& 3"64C8%1& %/(#C9+b& H4+& %/Q6,& 2(:& "C6T&

@/+1C9"&@"6(+E+"#W9C:&C&"%I4#C9%,-&,%FY

H%24%C98%"&%/(#C9+&"8(#26&"&%/Q@W&C,649Y

$%& C26(#9=& "J"%2-& E9%& 46E=& +269& %/& @E#Y

$%C9=&C@+G+2%"-&C%C9#"+"A6,&NX-[f-&2%(:&

Q+TC:&96T$+8@,%"&+&53h-&$6&7h]%"-&9L6L&

+T&"&C,649$%C9+&C9@26$9%"&7h]%"&:"(:69C:&

%&:"$%&$6&H%($%C9=W&C%G+#(=$%&@CH6A$JT&

$@(6"%1-& C462+& @E#Q+TC:& 24@0+T& @E6/$JT&

H%24%C98#TL&

I#"626$+1& c& NXfY$%1-& C462+& $64#/%9#WY

7& d+4%"C8%1& %/(#C9+-& H4+& H4+$G+H+Y

Q+T&c&SN-NfY$%1L

#(=$%& /%(=A61-& $6F6(+& "& D%C8"6-& I$#E+Y

3#8+,& %/4#I%,-& ,%F$%& 8%$C9#9+4%Y

,%C9+& C@+G+2#(=$%1& C,649$%C9+& @& H%2Y

"#9=-& E9%-& H4+& "C6T& 4#I(+E+:T& "& @4%"$:T&

4%C98%"&k66&2%(:&H4+/(+F#69C:&8&E69"649+&

C@+G+2#(=$%1& C,649$%C9+-& "%& "C6T& M& 4%CY

%/Q61& H%24%C98%"%1& C,649$%C9+l-& "J:"Y

C+1C8+T&460+%$#T&V9+&H%964+&*%4,+4@W9C:&

(:69C:&9%9&F6&"689%4b&6C(+&4#CC,#94+"#9=&

"& H64"@W& %E6462=& I#& CE69& $64#/%9#WQ+T&

,#CC%"J6&C%G+#(=$J6&04@HHJ-&9%&4+C8+&C@Y

H%24%C98%"-& C& %2$%1& C9%4%$J-& C& 24@0%1& c&

+G+2%"& %8#IJ"#W9C:& ,+$+,#(=$J,+& C46Y

I$#E+,%C9=& C@+G+2%"& +,6$$%& C462+& $6Y

2+& C9@26$9%"& kN[fl-& @"6(+E+"#:C=& C462+&

4#/%9#WQ+T&:"(:69C:&,#8C+,#(=$%1L&54+&

@E#Q+TC:&kSM-Mfl&+&4#/%E+T&kS\-Zfl&+&2%Y

V9%,&$#&24@0%,&H%(WC6&"&V9%1&"%I4#C9$%1&

C9+0#:& ,#8C+,@,#& C462+& $64#/%9#WQ+T& c&

04@HH6& c& @& C9@26$9%"& 7h]%"& c& ,+$+,#(=Y

"&V9%1&8#960%4++&2%(:&C#,%@/+1C9"&C462+&

$J,& :"(:69C:& +& "8(#2& C@+G+2%"& "& %/Q@W&

%/Q61& H%24%C98%"%1& C,649$%C9+& H4+/(+Y

C,649$%C9=-& +& 2%(:& C#,+T& C9@26$9%"& H4+&

F#69C:&8&9469+L

*%4,+4%"#$++&C@+G+2#(=$JT&H%964=L

a#$#* "9"$.* 3$.#",%A.@,#* J(3$#,B7* $* 3%($%(#,#,* &$8(@+L1$D0'$1$5(<,&'$)*

.,#,%5(1@1#9* 3$.%$'$"9:* &7(8(.$"/* h,)"(#,+L1$2* "* &$"%,5,11$)* Z$&&((* .,1#9* U^c$"* G* 0#$* &$8(@+L1@;* J%733@* 5$+$.,A(* &* 1@(K$+,,* T(%$'(5(* A(BD 1,1195(*3,%&3,'#("@5(2*&*$.1$)*$%$192*(2*"*5@&&,*&"$,)2*$#1$&;?(,&;*'*&%,.,2* '$#$%7O*5$A1$*$:@%@'#,%(B$"@#L*'@'*P&%,.1()*&+$)R/*

X%$#("$3$+$A195* 3$+O&$5* ;"+;O#&;* P1,%@K$#@O?(,R* 3$.%$'(/* M,D %@K$#@O?()* c* 0#$* B1@<(#2* <#$* 75,%T()* 3$.%$$'* 1,* K9+* 1(* 7<@?(5&;2* 1(* .,1#$52*1(*%@K$<(52*#/,/*$1*1,*K9+*B@1;#*'@'$)*K9*#$*1(*K9+$*3$+,B1$)*.,;D #,+L1$LO/*X$.$K1@;*&(#7@8(;*5$J+@*&+$A(#L&;*+(K$*"*",&L5@*&$$;#,+L19:* &,5L;:2*<(&+$*'$#$%9:*"*Z$&&((*'%@)1,*1,",+('$2*+(K$2*<#$*K$+,,*%@&3%$%@1,1$2* "*&,5L;:2*&+@K$*&$8(@+L1$*@.@3#(%$"@119:2*5@%J(1@+L19:*(*3$+75@%J(1@+L19:2*&$*

"&,5(*3%(&7?(5(*3$.$K195*&+$;5*$K?,"@*.,"(@1#195(*4$%5@5(*3$",.,1(;*(*

%(&'@5(2*(B*1(:*"9#,'@O?(5(*V"*#/</*G*B+$73$#%,K+,1(,*&3(%#195(*1@3(#'@5(W/

<2$#8%& C(62@69& %9,69+9=-& E9%& "& 4#IY

%9&NX-Rf&2%&MM-NfL&3#8+,&%/4#I%,-&$6C,%9Y&

$JT&9644+9%4+:T&"8(#2&C@+G+2%"&"&%/Q@W&

4:& $#& $6C%,$6$$J1& C%G+#(=$J1& "689%4-&

C,649$%C9=& H%24%C98%"& CT%2$JT& C%G+#(=Y

@$+"64C#(=$J1&"$@94+&8#F2%1&9644+9%4+1-&

$JT&04@HH&4#I(+E#69C:&"6C=,#&C@Q6C9"6$Y

C@Q6C9"@W9& 6Q6& +& C%G+#(=$%YV8%$%,+E6Y

$%b& 9#8-& @& C9@26$9%"& 7h]%"& %$& "#4=+4@69&

C8+6& 26964,+$#$9J& /%(66& %/Q60%& H%4:2Y

%9&Zf&"&D%C8"6&2%&N[f&"&d+4%"C8%1&%/(#Y

8#-&"(+:WQ+6&$#&C@+G+2#(=$%6&H%"626$+6&

C9+NMN-& @& $64#/%9#WQ+T& c& C%%9"69C9"6$$%&

H%24%C98%"& $#& H4%C94#$C9"6& 4%CC+1C8+T&

NMN&>@(6"J6&H%8#I#96(+&"&3"64C8%1&%/(#C9+&"&2#$$%1&C+9@#G++&,%F$%&%9$6C9+&8&84#1$6&$6I$#E+96(=$%,@&E+C(@&C%/J9+1L

58

9644+9%4+1-&%&E6,&46E=&A(#&"&H462J2@Q+T&

C462+&H%24%C98%"&c&%9&C9@26$9%"&7h]%"&2%&

4#I26(#TL

$64#/%9#WQ+T& H%24%C98%"-& #& 9#8F6& %& ,+Y

5%2E648$6,-& E9%& 8%$8469$J6& H%8#Y

$+,#(=$%,&"8(#26&C@+G+2#(=$%1&C,649$%Y

I#96(+-& T#4#8964+I@WQ+6& C+9@#G+W& $#&

C9+&"&%/Q@W&@&C9@26$9%"&+&,#8C+,#(=$%,&

4%CC+1C8+T& 9644+9%4+:T-& C(62@69& 4#CC,#Y

c&@&$64#/%9#WQ+T&,%F$%&CE+9#9=&@$+"64Y

94+"#9=&8#8&C@0@/%&%G6$%E$J6&"&C+(@&/%(=Y

C#(=$J,& 2(:& O%CC++-& H%C8%(=8@& %$& #89@#Y

A%0%& "8(#2#& H%24%C98%"& C& $6+I"6C9$J,&

(6$&2(:&9644+9%4+1&+&C&$+I8+,-&+&C%&C462Y

C%G+#(=$J,&C9#9@C%,L&<2$#8%&"J"%2&%&C%Y

$+,-& +& C& "JC%8+,& @4%"$6,& C@+G+2#(=$%1&

G+#(=$%,& "689%46& C@+G+2#(=$JT& H%964=&

C,649$%C9+L

59