ЮНИСЕФ-детство
.pdfSS[L& „xt•t&›-&•t™™~&•-&rtt€x•t&q-&„ Š €}€&ƒL&•}tŠ~€&~¡&œxwˆ˜&t€…&Š‘~™x€†b&¢€…x€†Š&¡w~‘&ˆ˜}&
&p~wˆ˜}w€&”x€•t€…&NU[[&sxwˆ˜&‚~˜~wˆ&oo&‚˜w~€~œx~•&•€ˆL&SXXUL&S[kPlL&ƒL&N[[XYN[\SL
SS\L& „xu™š~~…-&“L-&“}t€}-&”L-&¤x•Š~€-&‚L&ª&‚xtww~u˜x-&•L&©~|€†&’}~’•}±Š&˜}•’YŠ}}™x€†&¡~w&
&‘}€ˆt•&˜}t•ˆ˜&’w~œ•}‘Š&oo&q|Šˆwt•xt€&}Y•~|w€t•&¡~w&ˆ˜}&q…Žt€u}‘}€ˆ&~¡&‡}€ˆt•&•}t•ˆ˜-&M&
&kŠ|’’•}‘}€ˆlL&SXXR&o&¨„•&šššLt|Š}x€}ˆLu~‘oŸ~|w€t•oŽ~•ZxŠŠMŠ|’’•owxu™š~~…L’…¡&
&kH%C6Q6$+6&SRLX[LSXNNl
SSPL& „~‹&q-&„‹•t€…}w&v-&•twu˜xt’~€}&‡L&v}€}ˆxu&Šˆ|…x}Š&~¡&Š|xux…t•&œ}˜tŽx~wL&ooƒŠ‹u˜xtˆw&‚•x€&
&p~wˆ˜&q‘L&NUU\L&SXkMlL&ƒL&RURY[NNL
SSUL& „~‹&q-&•}†t•&p•-&•twu˜xt’~€}&‡L&qˆˆ}‘’ˆ}…&Š|xux…}&t‘~€†&•xŽx€†&u~Yˆšx€Š&~¡&ˆšx€&
&Š|xux…}&Žxuˆx‘Š&oo&q‘&•&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&NUURL&NRSk\lL&ƒL&NX\RYNX\[L
SMXL& „~‹&qL&‚˜twtuˆ}wxŠˆxuŠ&~¡&…w|†&t……xuˆŠ&š˜~&tˆˆ}‘’ˆ&Š|xux…}&oo&ƒŠ‹u˜xtˆw‹&„}ŠL&SXXML&
&NSNkNlL&ƒL&UUYNXML
SMNL& •t€u˜}•&•LvLrL&„xŠ™&¡tuˆ~w&‘~…}•&¡~w&Š|xux…}&tŠŠ}ŠŠ‘}€ˆ&t€…&x€ˆ}wŽ}€ˆx~€&oo&
&ƒw~¡}ŠŠx~€t•&ƒŠ‹u˜~•~†‹b&„}Š}twu˜&t€…&ƒwtuˆxu}-&SXXNL&MSL&ƒL&MRNYMRPL
SMSL& •}ww}ˆˆx&q-&‚t•tˆx&„-&‡t€…}••x&•-&“}&„~€u˜x&“L&•}w~ˆ~€x€&ˆwt€Š’~wˆ}w&†}€}&Žtwxt€ˆŠ&t€…&
&œ}˜tŽx~wb&t&u~‘’w}˜}€ŠxŽ}&w}Žx}š&oo&‚|ww&“w|†&rtw†}ˆŠL&SXX[L&\kNSlL&ƒL&N[RUYN[[UL
SMML& •˜t¡¡}w&“-&‚wt¡ˆ&•L&‡}ˆ˜~…Š&~¡&t…~•}Šu}€ˆ&Š|xux…}&’w}Ž}€ˆx~€&oo&•~|w€t•&~¡&‚•x€xut•&
&ƒŠ‹u˜xtˆw‹-&NUUUL&[X&k•|’’•L&SlL&ƒL&\XY\ZL
SMZL& •xŠtŠ™&‡-&ztw€x™&q-&›~•Ž}Š&›-&s}wˆ~•~ˆ}&•‡-&s~•˜twx&•-&s~ˆ}†t&p•-&”•}xŠu˜‘t€€&q-&
&zxŸt‹t™|‘tw&•-&¤tŠŠ}w‘t€&“L&•Š&w}•x†x~Šxˆ‹&t&’w~ˆ}uˆxŽ}&¡tuˆ~w&t†tx€Šˆ&tˆˆ}‘’ˆ}…&Š|xux…}b&
&t&uw~ŠŠYu|•ˆ|wt•&utŠ}Yu~€ˆw~•&Šˆ|…‹&oo&qwu˜&•|xux…}&„}ŠL&SXNXL&NZkNlL&ƒL&ZZYRRL
SMRL& •™~†&—LY•L-&y•}™}Š&£L&q•u~˜~•&t€…&ˆ˜}&NURXYUX&•|€†twxt€&Š|xux…}&ˆw}€…&c&xŠ&ˆ˜}w}&t&
&ut|Št•&u~€€}uˆx~€&oo&quˆt&•~ux~•~†xutL&NUUML&z~•L&M[L&§&NL&ƒL&ZZL
SM[L& •‘t••&•L&ª&‡}‘‘~&‡L&‚~€ˆ}‘’~wtw‹&‘~…}•Š&~¡&‹~|ˆ˜&…}Ž}•~’‘}€ˆ&t€…&’w~œ•}‘&
&’w}Ž}€ˆx~€b&r~štw…&t€&x€ˆ}†wtˆx~€&~¡&u~€u}’ˆŠ-&ˆ}w‘Š&t€…&‘~…}•Š&oo&”t‘x•‹&„}•tˆx~€ŠL&
&SXXZL&RML&ƒL&MYNNL
SM\L& •~tw}ŠY•x€…œ}w†&‡L&”w‹Š˜|Š}ˆŠ&p ˆŽt€…wtw}&kš}œ&u~tu˜}ŠlL&ƒw}Š}€ˆtˆx~€&x€&ˆ˜}&
&ˆ˜}‘tˆxu&u~€¡}w}€u}&^ƒw~‘~ˆx~€&~¡&‘}€ˆt•&˜}t•ˆ˜&t€…&š}••Yœ}x€†&~¡&u˜x•…w}€&t€…&‹~|€†&
&’}~’•}&c&‡t™x€†&xˆ&˜t’’}€_-&SUcMXLULSXXUL&•ˆ~u™˜~•‘-&•š}…}€L
SMPL& •~•~¡¡&ƒ•-&”tœx~&qL&ƒw~Š’}uˆxŽ}&’w}…xuˆ~wŠ&~¡&Š|xux…}&tˆˆ}‘’ˆŠ&x€&œ~w…}w•x€}&’}wŠ~€t•xˆ‹&
&…xŠ~w…}w&tˆ&~€}-&ˆš~-&t€…&ˆš~Yˆ~Y¢Ž}&‹}tw&¡~••~šY|’&oo&•&ƒ}wŠ&“xŠ~w…L&SXXPL&SSkSlL&&
&ƒL&NSMYNMZL&
SMUL& •~|wt€…}w&qL-&‡|•ˆx‘ ™x&ƒL&ª&•t€ˆt•t˜ˆx&ƒL&‡}€ˆt•&˜}t•ˆ˜&Š}wŽxu}&|Š}&t‘~€†&NPY‹}tw&~•…&
&œ~‹Šb&q&’w~Š’}uˆxŽ}&NX&‹}tw&¡~••~šY|’&Šˆ|…‹&oo&•~|w€t•&~¡&ˆ˜}&q‘}wxut€&qut…}‘‹&~¡&‚˜x•…&
&ª&q…~•}Šu}€ˆ&’Š‹u˜xtˆw‹L&SXXZL&ZM&kNXlL&ƒL&NNRXYNNRPL
SZXL& •ˆt€•}‹&s-&•˜}w&•-&¤x•Š~€&•-&y™‘t€&„-&•|t€†&©©-&‡t€€&••L&p~€YŠ|xux…t•&Š}•¡Yx€Ÿ|wx~|Š&
&œ}˜tŽx~w-&}€…~†}€~|Š&~’x~x…Š&t€…&‘~€~t‘x€}&€}|w~Yˆwt€Š‘xˆˆ}wŠ&oo&•&q¡¡}uˆ&“xŠ~w…L&
&SXNXL&NSZkNYSlL&ƒL&NMZYNZXL
SZNL& •|xux…}&ƒw}Ž}€ˆx~€L&•¨ƒ„yL&‡|•ˆxŠxˆ}&•€ˆ}wŽ}€ˆx~€&•ˆ|…‹&~€&•|xux…t•&s}˜tŽx~|wŠ&c&
&•¨ƒ„yY‡•••b&’w~ˆ~u~•&~¡&•¨ƒ„yY‡•••L&‡t€t†}‘}€ˆ&~¡&‡}€ˆt•&t€…&swtx€&“xŠ~w…}wŠL&
&“}’twˆ‘}€ˆ&~¡&‡}€ˆt•&•}t•ˆ˜&t€…&•|œŠˆt€u}&“}’}€…}€u}&o&¤~w•…&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€L&
&v}€}Žt-&SXXS&c&¤•—o‡•“o‡s“oXSL&NU\&’L
SZSL& rtœtu˜€x™&pL&•€ˆ}w’}wŠ~€t•&w}•tˆx~€&x€&Š|xux…}&tˆˆ}‘’ˆŠL&qwu˜L&v}€}wt•&ƒŠ‹u˜xtˆw‹-&NU[NL&
&§&ZL&ƒL&ZSYZ\L
SZML& rt‹•~w&•L•L-&›x€†…~‘&“L-&•}€™x€Š&„L&•~š&tw}&€tˆx~€Š&ˆw‹x€†&ˆ~&’w}Ž}€ˆ&Š|xux…}i&
130
&q€&t€t•‹ŠxŠ&~¡&€tˆx~€t•&Š|xux…}&’w}Ž}€ˆx~€&Šˆwtˆ}†x}Š&oo&quˆt&’Š‹u˜xtˆwxut&Šut€…x€tŽxutL&
&NUU\L&URL&ƒL&ZR\YZ[ML
SZZL& r˜}&¤~w•…&•}t•ˆ˜&„}’~wˆ&SXXNL&‡}€ˆt•&•}t•ˆ˜b&p}š&|€…}wŠˆt€…x€†-&€}š&˜~’}L&v}€}Žt-&
&¤~w•…&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€L
SZRL& r~œ•}w&pL-&„~~€t&‡L-&—u˜Šœ~w€&ƒL-&‡twŠ˜t••&“L-&•ˆw}™}&qL&ª&•ˆtu™Y’~•}&›L&klL&
&•u˜~~•œtŠ}…&t…~•}Šu}€ˆ&…w|†&’w}Ž}€ˆx~€&’w~†wt‘Šb&NUUP&‘}ˆtYt€t•‹ŠxŠ&oo&
&r˜}&•~|w€t•&~¡&ƒwx‘tw‹&ƒw}Ž}€ˆx~€-&SXXXL&ZL&ƒL&S\RYMM[L
SZ[L& Žt€&•}}wx€†}€&›L&r˜}&€}|w~œx~•~†‹&~¡&Š|xux…}&t€…&Š|xux…t•xˆ‹&oo&‚t€&•&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&SXXML&
&ZPkRlL&ƒL&SUSYMXXL
SZ\L& ¤tŠŠ}w‘t€&“-&‚˜}€†&°-&•xt€†&v–L&v•~œt•&Š|xux…}&wtˆ}Š&t‘~€†&‹~|€†&’}~’•}&t†}…&
&NRYNU&oo&¤~w•…&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&SXXRL&ZkSlL&ƒL&NNZYNSXL
SZPL& ¤tŠŠ}w‘t€&“-&r}w}€x|Š&•L&r˜}&w~•}&~¡&†}€}ˆxuŠ&x€&’w~‘~ˆx€†&Š|xux…}&’w}Ž}€ˆx~€&t€…&ˆ˜}&
&‘}€ˆt•&˜}t•ˆ˜&~¡&ˆ˜}&’~’|•tˆx~€&oo&y|wL&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&SXNXL&SRkRlL&ƒL&SZUL
SZUL& ¤tŠŠ}w‘t€&“-&z w€x™&qL&„}•xtœx•xˆ‹&~¡&ŠˆtˆxŠˆxuŠ&~€&Žx~•}€ˆ&…}tˆ˜&t€…&Š|xux…}&x€&ˆ˜}&
&¡~w‘}w&¨••„-&NU\XYNUUX&oo&quˆt&ƒŠ‹u˜xtˆw&•ut€…&•|’’•L&NUUPL&MUZL&ƒL&MZYZNL
SRXL& ¤tŠŠ}w‘t€&“-&¤tŠŠ}w‘t€&•-&•~™~•~šŠ™x&‡L&v}€}ˆxuŠ&~¡&•ƒqYtžxŠ-&…}’w}ŠŠx~€&t€…&
&Š|xux…t•xˆ‹&oo&y|w&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&SXNXL&SRkRlL&ƒL&S\PYSPXL
SRNL& ¤tŠŠ}w‘t€&“L&q&Šˆw}ŠŠ&Ž|•€}wtœx•xˆ‹&‘~…}•&t€…&ˆ˜}&…}Ž}•~’‘}€ˆ&~¡&ˆ˜}&Š|xux…t•&’w~u}ŠŠL&
&•€Lb&•|xux…}&c&t€&|€€}u}ŠŠtw‹&…}tˆ˜L&‡twˆx€&“|€xˆ•b&•~€…~€L&SXXNL&ƒL&NMYS\L
SRSL& ¤tŠŠ}w‘t€&“L&q•u~˜~•&t€…&Š|xux…t•&œ}u˜tŽx~w&oo&p~w…xu&•~|w€t•&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&NUUUL&§&Z\L&
&ƒL&S[RYS\NL
SRML& ¤}xŠŠœ}w†&„L-&›|‘’¡}w&›L&ª&•}•x†‘t€&‡L&ƒw}Ž}€ˆx~€&ˆ˜tˆ&š~w™Š&¡~w&u˜x•…w}€&t€…&‹~|ˆ˜b&
&t€&x€ˆw~…|uˆx~€&oo&q‘}wxut€&ƒŠ‹u˜~•~†xŠˆ-&SXXML&RP&k[o\lL&ƒL&ZSRYZMSL&
SRZL& ¤}€…}w&ƒ•-&›}ˆ‹&••-&„~Š}€ˆ˜t•&“-&•u˜|•Šx€†}w&”-&—wˆ‘t€€&•-&•|€…}&•L&ƒŠ‹u˜xtˆwxu&
&…xŠ~w…}wŠ&x€&ˆ˜}&œx~•~†xut•&t€…&t…~’ˆxŽ}&¡t‘x•x}Š&~¡&t…~’ˆ}…&x€…xŽx…|t•Š&šxˆ˜&t¡¡}uˆxŽ}&
&…xŠ~w…}wŠ&oo&qwu˜&v}€&ƒŠ‹u˜xtˆw‹L&NUP[L&ZMkNXlL&ƒL&USMYUSUL
SRRL& ¤}Šˆ}¡}•…&•L•L-&„t€†}&•L‡L-&„~†}wŠ&•L„L&‡t’•}Š&‡L„L-&sw~‘•}‹&•L•L-&q•u~w€&•L&•|xux…}b&
&q€&~Ž}wŽx}š&oo&r˜}&u~|€Š}•x€†&’Š‹u˜~•~†xŠˆ-&SXXXL&SPL&ƒL&ZZRYRNXL
SR[L& ¤}Šˆwx€&q-&y€†Šˆ¼‘&v-&y™‘t€&„-&rw Š™‘t€Ys}€…•&•L&‚~ww}•tˆx~€Š&œ}ˆš}}€&’•tŠ‘tY&
&€}|w~’}’ˆx…}Š&t€…&ˆ}‘’}wt‘}€ˆ&…x‘}€Šx~€Š&…x¡¡}w&œ}ˆš}}€&Š|xux…t•&’tˆx}€ˆŠ&t€…&
&˜}t•ˆ˜‹&u~€ˆw~•Š&oo&•&q¡¡}uˆ&“xŠ~w…L&NUUPL&ZUkNlL&ƒL&ZRYRZL
SR\L& ¤•—&kSXXRlL&‚twx€†&¡~w&u˜x•…w}€&t€…&t…~•}Šu}€ˆŠ&šxˆ˜&‘}€ˆt•&…xŠ~w…}wŠb&Š}ˆˆx€†&¤•—&&
&…xw}uˆx~€ŠL&v}€}Žt-&¤~w•…&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€L
SRPL& ¤•—&c&•|xux…}&ƒw}Ž}€ˆx~€L&•¨ƒ„yL&‡|•ˆxŠxˆ}&•€ˆ}wŽ}€ˆx~€&•ˆ|…‹&~€&•|xux…t•&
&s}˜tŽx~|wŠ&c&•¨ƒ„yY‡•••b&’w~ˆ~u~•&~¡&•¨ƒ„yY‡•••L‡t€t†}‘}€ˆ&~¡&‡}€ˆt•&t€…&
&swtx€&“xŠ~w…}wŠL&“}’twˆ‘}€ˆ&~¡&‡}€ˆt•&•}t•ˆ˜&t€…&•|œŠˆt€u}&“}’}€…}€u}&o&¤~w•…&
&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€L&v}€}Žt-&SXXSL&¤•—o‡•“o‡s“oXSL&NU\&’L
SRUL& ¤~w•…&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€L&ƒw}Ž}€ˆx€†&Š|xux…}b&˜~š&ˆ~&Šˆtwˆ&t&Š|wŽxŽ~wŠ±&†w~|’L&v}€}Žtb&
&¤~w•…&•}t•ˆ˜&—w†t€x•tˆx~€-&SXXXL
S[XL& ¤|&¤‚-&s~€…&‡•L&ptˆx~€t•&…x¡¡}w}€u}Š&x€&’w}…xuˆ~wŠ&~¡&Š|xux…}&t‘~€†&‹~|€†&t€…&
&}•…}w•‹&uxˆx•}€Šb&•x€™x€†&Š~ux}ˆt•&’w}…xuˆ~wŠ&ˆ~&’Š‹u˜~•~†xut•&¡tuˆ~wŠ&oo&qwu˜&•|xux…}&„}ŠL&
&SXX[L&NXkNlL&ƒL&ZRY[XL
S[NL& £}u˜‘}xŠˆ}w&•L-&›x•xt€&„L-&‡u“tx…&“L&•Š&xˆ&š~wˆ˜&x€Ž}Šˆx€†&x€&‘}€ˆt•&˜}t•ˆ˜&’w~‘~ˆx~€&t€…&
&’w}Ž}€ˆx~€&~¡&‘}€ˆt•&x••€}ŠŠi&q&Š‹Šˆ}‘tˆxu&w}Žx}š&~¡&ˆ˜}&}Žx…}€u}&¡w~‘&}u~€~‘xu&
&}Žt•|tˆx~€Š&oo&s‡‚&ƒ|œ•xu&•}t•ˆ˜L&SXXPL&PL&ƒL&SXL
131
$NBOHCLMHS*OLMMDQMRDX*TLEOLMHRLA*LH*M@NLIPDQMHA
Ä&n69C8+1&*%$2&<<>&k?>!.)Kl-&SXNN&0L
n+I#1$&+&"64C98#b& <(=0#&!8%$%H+CG6"#&k‡}…xt&ƒ}~’•}l- !(=:&.#(#98+$&k‡}…xt&ƒ}~’•}lL
<9H6E#9#$%&"&9+H%04#*++&<<<&^am.3YH4+$9_& NX\XSM-&D%C8"#-&
@(L&m(6894%I#"%2C8#:-&2L&SNL& 36(Lo*#8Cb&kZURl&USRYMXMS
••sp&U\PYRYUXMS[MYS\YN&&
3+4#Fb&NXXX&V8IL