Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
АНГл яз. К.Р.№3.docx
Скачиваний:
66
Добавлен:
17.03.2015
Размер:
145.02 Кб
Скачать

Test 3 Variant 6

  1. Переведите на русский язык, обращая внимание на Active Infinitive и Passive Infinitive.

2. The child did not like to be washed. 4. Which is more pleasant: to give or to be given presents? 6. To improve your pronunciation you should record yourself and analyse your speech.

2.Переведите на русский язык, обращая внимание на Perfect Infinitive:

. 2. Jane remembered to have been told a lot about Mr. Rochester 4. I am sorry to have spoilt your mood. 6. I am awfully glad to have met you.

3. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на употребление инфинитива:

5) The work to be done here will take much time.

6) I have come here to help you.

7) Our task is to master Еnglish.

4. Измените следующие предложения по образцу, употребляя инфинитив после оборота It takes (took, will take). Переведите предложения на русский язык:

Образец: I walked to the station in ten minutes.

It took me ten minutes to walk to the station.

5) They finished the bridge in two years.

6) We walk to school every morning in about fifteen minutes.

7) You will get there in about an hour.

5. Переведите следующие предложения на русский язык с помощью придаточных определительных предложений:

Образец: The question to be discussed at the meeting is very im­portent. - Вопрос, который нужно обсудить на собрании, очень важный.

2) The problems to be solved were discussed by the delegates.

4) We want this method to be applied at our plant.

6) The sample to be analysed should be chemically pure.

6. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение:

2) Every mother wants her child to be happy. 4) The parents expected the teacher to improve the child's speech. . 6) We expect this statement to be true.

7. Замените сложное дополнение в следующих предложениях дополнительными при­даточными предложениями. Переведите предложения на русский язык:

Образец: I think this book to be very interesting.

I think that this book is very interesting. - Я думаю, что эта книга очень интересная.

2) Everybody knows him to be a good sportsman.

4) We know him to be nominated for the chairman of the committee.

6) The government considers peaceful coexistence to be the

main principle of foreign policy.

8. Замените сложноподчиненные предложения простыми, употребив сложное дополнение. Переведите предложения на русский язык:

Образец: I saw that she was making experiments in the laboratory.

I saw her making experiments in the laboratory.-

Я видел, как, она проводила опыты в лаборатории.

2) I think that this question is too difficult for me to answer.

4) I saw that she entered the laboratory.

6) We noticed that she was writing something.

9. Употребите инфинитив, данный в скобках, в составе сложного дополнения. Пере­ведите предложения на русский язык:

Образец: Не tried to make me (to understand) him.

He tried to make me understand him.- Он пытался заставить меня понять его.

2) We heard the engineer (to speak) about this experiment.

4) We asked the engineer (to show) us radio instruments.

6) We consider this equation (to have) different solutions.

10. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное подлежащее:

1

2) The experiment was supposed to have been completed.

4) The solution of this problem is said not to be easy.

6) This important problem is sure to be settled very soon.

11. Замените сложноподчиненные предложения простыми, употребив сложное подлежащее:

Образец: It is considered that the programme of experiments has been approved. - The programme of experiments is considered to have been approved.

2) It is believed that the weather will change.

4) It is expected that he is working at this problem.

6) It is believed that the flight was completed yesterday.

12. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму глагола придаточных предложений:

3) The boy said that he was only eight years old.

5) He was sure that I should come in time.

7) They said that it had been raining from five till seven.

13. Употребите глагол - сказуемое главного предложения и Past Indefinite(Simple) и сделайте соответствующие изменения в придаточном предложении. Переведите предложе­ния на русский язык:

Образец: Не says that he will go to the library.

He said that he would go to the library. - Он сказал, что пойдет в библиотеку.

3) We know that our friends went to the South a week ago.

5) We know that both he and his sister like sport.

7) I don't think that she has come home.

14. Употребите глаголы, данные в скобках, в нужной форме времени и залога, соблюдая правило согласования времен. Переведите предложения на русский язык:

3) John said that he (to go) away on Wednesday.

5) We were informed that many scientists (to work) at the problem of radioactivity.

7) He said that the telegram (to come) that day.

15. Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную. Переведите предложения на русский язык:

Образец: Не said, "I will be here at noon".

He said that he would be here at noon. - Он сказал, что будет здесь днем.

3) The doctor said, "Mr. Smith will improve quickly."

5) The teacher said, "Everyone has to write a composition."

7) Ann said, "I have finished studying my lesson."

16. Переведите следующие предложения на русский язык. Подчеркните в придаточ­ных предложениях глаголы в сослагательном наклонении:

1) It would have saved you a lot of time if you had prepared for your experiment more carefully.

6) Had we known all those facts before, we should have written to you about them long ago.

7) Should she come, let her wait a little.

17. Употребите глаголы, данные в скобках, в Present Indefinite (Simple) и переведите предложения на русский язык:

Образец: If you (to study), you will pass your exam.

If you study, you will pass your exam. - Если вы будете заниматься, вы сдадите экзамен.

  1. If you (to turn) out the light, we shall be in the dark.

  2. If you (to drive) slowly, you won’t have any accidents.

18. Употребите глаголы, данные в скобках, в Past Indefinite (Simple) и переведите предложе­ния на русский язык:

Образец: If you (to study), you would pass your exam.

If you studied, you would pass your exam. –

Если бы вы занимались, вы бы сдали экзамен.

4) If he not (to waste) so much time in class, he would make better progress.

5) If I not (to have) to work today, I would go to the park with you.

19. Употребите глаголы, данные в скобках, в Future in-the-Past и переведите предложения на русский язык:

Образец: If you studied, you (to pass) your exam.

If you studied, you would pass your exam.

- Если бы вы занимались, вы бы сдали экзамен.

4) If I saw her, I (to give) her your message.

5) If it were not cold, there (to be) no snow on the ground.

20. Употребите глаголы, данные в скобках, в Past Perfect и переведите пред­ложения на русский язык:

Образец: If I (to have) time yesterday, I should have gone to the party.

If I had had time yesterday, I should have gone to the party. - Если бы у меня было время вчера, я бы пошел на вечер.

4) If I (to wear) a raincoat, I shouldn't have got wet.

5) If I (to receive) your message, I should have come at once.

21. Употребите Past Indefinite (Simple) после союза if, сделав соответствующие изменения в главном предложении. Переведите предложения на русский язык:

Образец: If John comes, he will help us.

If John came, he would help us. - Если бы Джон пришел, он бы помог нам.

4) If Mary is present, the party will be a success.

5) If we hurry, we can get there by two o'clock.

22. Употребите Past Perfect после союза if, сделав соответствующие изменения в главном предложении. Переведите предложения на русский язык:

Образец: If John comes, he will help us.

If John had come then, he would have helped us.

4) If I am not busy, I shall be glad to accompany you.

5) If she saves her money, she will be able to go on a vacation.

23. Переведите текст и напишите аннотацию к нему на английском языке.

Non-Ferrous Metals

Although ferrous alloys are specified for more engi­neering applications than all non-ferrous metals com­bined, the large family of non-ferrous metals offers a wider variety of characteristics and mechanical proper­ties. For example, the lightest metal is lithium, 0,53 g/cm3, the heaviest, osmium, weighs 22,5 g/cm3 — nearly twice the weight of lead. Mercury melts at around — 38 °F, and tungsten, the metal with the highest melting point, liquefies at 6,170 °F.

Availability, abundance, and the cost of converting the metal into useful forms — all play important parts in selecting a non-ferrous metal. One ton of earth contains about 81,000 g of the most abundant metal of land, aluminium. One ton of sea water, on the other hand, contains more magnesium than any other metal (about 1,272 g). All sources combined, magnesium is the most abundant metal on earth. But because magnesium is difficult to convert to a useful metal, it may cost several times that of the least expensive and most easily produced metal, iron billet.

Although nearly 80% of all elements are called "metals", only about two dozen of these are used as struc­tural engineering materials. Of the balance, however, many are used as coatings, in electronic devices, as nuclear materials, and as minor constituents in other systems.

Aluminium

Aluminium is lightweight, strong, and readily formable. Aluminium and its alloys, numbering in the hundreds, are available in all common commercial forms. Because of their high thermal conductivity, many aluminium alloys are used as electrical conductors.

Commercially pure aluminium has a tensile strength of about 13,000 psi. Cold-working the metal approximate­ly doubles its strength. For greater strength aluminium is alloyed with other elements such as manganese, silicon, copper, magnesium or zink. Some alloys are further strengthened and hardened by heat treatments. Most aluminium alloys lose strength at elevated tempera­tures, although some retain significant strength to 500 °F.