Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4 курс / Дерматовенерология / Клиническая_дерматология_и_венерология_2020_02

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.03.2024
Размер:
10.16 Mб
Скачать

В помощь практическому врачу

Guidelines for practitioner

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2020, Т. 19, № 2, с. 231-234

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 2, pp. 231-234

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021231

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021231

Роль эпидермальных липидов в патогенезе псориаза

© А.Н. ХЛЕБНИКОВА

ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт имени М.Ф. Владимирского», Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Состояние липидной прослойки эпидермиса во многом определяет фукциональную способность эпидермального барьера. Масштабные полногеномные исследования больных псориазом показали дефект ряда генов, отвечающих за формирование эпидермального

барьера, среди них кластер генов β-дифензина, поздней ороговевающей оболочки и корнеодесмосина. В псориатическом эпидерми-

се значительно снижено содержание церамидов, основной фракции липидной прослойки, на долю которой приходится 50%. Скорее

всего, это обусловлено снижением их синтеза, поскольку анализ уровня ферментов, обеспечивающих процессинг церамидов, пока-

зал значительное снижение активности серин-пальмитоилтрансферазы, катализирующей синтез церамидов de novo, при сохраненной активности разрушающих их ферментов. Снижение уровня церамидов приводит к увеличению трансэпидермальной потери жид-

кости и к уменьшению влагоудерживающей способности эпидермиса в псориатической бляшке по сравнению с неизмененной кожей.

Показана обратная зависимость уровня содержания церамидов и фермента серин-пальмитоилтрансферазы с PASI при легком и умеренном псориазе, что указывает на связь содержания данной липидной фракции в эпидермисе с тяжестью течения заболевания. Низкий уровень церамидов также отрицательно влияет на активность апоптотических сигнальных молекул, в частности протеинкиназы- С-альфа, что нарушает пути сигнальной трансдукции при апоптозе и способствует усиленной пролиферации кератиноцитов. Влия-

ние на содержание церамидов в эпидермисе и состояние эпидермального барьера оказывают топические глюкокортикостероиды,

широко используемые при лечении псориаза. Они подавляют синтез церамидов, усугубляя изначально нарушенные процессы. Акту-

альным становится включение в комплексную терапию псориаза липидвосстанавливающих наружных средств с высоким содержани-

ем церамидов.

Ключевые слова: псориаз, эпидермальные липиды, церамиды, синтез de nоvо, пролиферация, топическая терапия.

Хлебникова А.Н. — https://orcid.org/0000-0003-4400-5631

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Хлебникова А.Н. Роль эпидермальных липидов в патогенезе псориаза. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(2):231-234. https://doi.org/10.17116/klinderma202019021231

The role of epidermal lipids in the pathogenesis of psoriasis

© A.N. KHLEBNIKOVA

M.F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute, Moscow, Russia

ABSTRACT

The state of the lipid layer of the epidermis largely determines the functional ability of the epidermal barrier. Large-scale genome studies of patients with psoriasis showed a defect in several genes responsible for the formation of the epidermal barrier, among them a gene cluster of

β-diphenzine, of late keratinizing membrane, and corneodesmosin. The content of ceramides, the main fraction of the lipid layer, which accounts for 50%, is significantly reduced in the psoriatic epidermis. Most likely, this is due to a decrease in their synthesis. Since the analysis of the level of enzymes providing processing of ceramides showed a significant decrease in the activity of serine-palmitoyltransferase, which catalyzes the synthesis of ceramides de novo, with the preserved activity of the enzymes that destroy them. A decrease in the level of ceramides leads to an increase in transepidermal fluid loss and to a decrease in the water-holding ability of the epidermis in psoriatic plaque compared to unchanged skin. The inverse relationship between the level of ceramides and the serine-palmitoyltransferase enzyme with PASI for mild and moderate psoriasis was shown. This fact indicates the relationship of the content of this lipid fraction in the epidermis with the severity of the disease. A low level of ceramides also negatively affects the activity of apoptotic signaling molecules, in particular protein kinase

C-alpha, which disrupts the signal transduction pathways during apoptosis and contributes to enhanced keratinocyte proliferation. Topical glucocorticosteroids, widely used in the treatment of psoriasis, influence the content of ceramides in the epidermis and the state of the epidermal barrier. They inhibit the synthesis of ceramides, thereby enhancing initially disturbed processes. The inclusion of lipid-reducing topical drags with a high content of ceramides in the complex therapy of psoriasis is becoming relevant.

Keywords: psoriasis, epidermal lipids, ceramides, de novo synthesis, proliferation, topical therapy.

Khlebnikova A.N. — https://orcid.org/0000-0003-4400-5631

TO CITE THIS ARTICLE:

Khlebnikova AN. The role of epidermal lipids in the pathogenesis of psoriasis Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(2):231-234. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/klinderma202019021231

Автор, ответственный за переписку: Хлебникова А.Н. — e-mail: alb9696@yandex.ru

Corresponding author: Khlebnikova A.N. — e-mail: alb9696@yandex.ru

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 2

231

В помощь практическому врачу Guidelines for practitioner

Основная функция кожи — формирование ба-

этих нарушений. Результатом широкомасштабного

рьера между внутренней средой организма и окружа-

исследования полногеномного поиска ассоциаций

ющей средой. Этот барьер препятствует проникно-

(GWAS) стало выделение 40 генов, обусловливаю-

вению чужеродных агентов внутрь и предотвращает

щих восприимчивость к псориазу [10]. Помимо ге-

потерю жидкости и электролитов в обратном направ-

нов, специфичных для иммунных клеток и отвечаю-

лении [1]. Главным компонентом эпидермального

щих за иммунные взаимодействия, определены гены,

барьера, отвечающим за водонепроницаемость, яв-

специфичные для кератиноцитов. Среди них кластер

ляется липидная прослойка рогового слоя эпидер-

генов β-дефензина (DEFB4), поздней ороговеваю-

миса, которая сформирована церамидами, холесте-

щей оболочки (LCE3C, LCE3B) и корнеодесмосина

рином, свободными жирными кислотами [2]. На до-

(CDN), регулирующих соответственно антимикроб-

лю этих липидов приходится соответственно 50%,

ную активность, врожденный иммунитет эпидерми-

25% и 10%. Остальные 15% липидов представлены

са, барьерную функцию и дифференцировку керати-

сульфатом холестерина и свободными сфингоидны-

ноцитов [11].

ми основаниями. Липиды изначально формируются

Нарушения барьерной функции при псориазе де-

в ламеллярных тельцах зернистого слоя, которые по

монстрировали и ранее. Так, при иммуногистохими-

мере трансформации клеток в корнеоциты лизиру-

ческом исследовании непораженной кожи и бляшек

ются, высвобождая субстрат для формирования ли-

больных псориазом показано резкое снижение экс-

пидной мантии [2].

прессии церамидов в роговом слое последних [12].

Половина массы всех липидных фракций рого-

При этом влагоудерживающая способность кожи в

вого слоя эпидермиса приходится на церамиды, ко-

псориатических очагах не превышала 10 мкСм, тогда

торые появляются в роговом слое в результате транс-

как в интактной коже пациентов и в коже здоровых

формации глюкозилцерамидов и сфингомиелина,

лиц она варьировала в пределах 60—70 мкСм. Транс-

содержащихся в ламеллярных тельцах зернистого

эпидермальная потеря жидкости резко возрастала в

слоя, под действием сфингомиелиназы и бета-глю-

очагах — в среднем 37 г/мГн против 12—20 г/мГн в

коцереброзидазы [3]. Кроме того, церамиды могут

интактной коже и группе контроля [12].

синтезироваться de novo под действием серин-паль-

Снижение уровня церамидов в эпидермисе не-

митоилтрансферазы и церамидсинтазы [4]. По своей

пораженной кожи больных вульгарным псориазом

химической структуре церамиды состоят из жирных

коррелировало с тяжестью течения процесса. Так,

кислот, которые связаны амидной связью со сфин-

в очагах поражения средний уровень церамидов со-

гоидным основанием, являющимся длинноцепочеч-

ставил 11,79±4,89 срм1/мкг, в непораженной коже —

ным аминоспиртом [3]. В зависимости от характера

22,43±2,2 срм/мкг (р<0,05), снижение уровня ва-

жирной кислоты выделяют 12 классов церамидов.

рьировало от 21,7 до 75,8% [12]. При сопоставлении

Все они встречаются в роговом слое эпидермиса,

полученных данных с PASI, который колебался в

но основная доля приходится на 3, 6, 7 и 8-й клас-

пределах 4,9—20,7, наблюдали значительную пози-

сы — соответственно 25,8%, 13,4%, 12,4% и 12,4%

тивную корреляцию между долей редукции уровня

[5]. Церамиды формируют ламеллярные слои, ко-

церамидов и PASI (р<0,016), что свидетельствовало

торые обеспечивают водонепроницаемость эпидер-

об обратной корреляции уровня церамидов с PASI

мального барьера [6]. Они также принимают участие

при легком и умеренном псориазе [12].

в процессах апоптоза, межклеточных взаимодействи-

Аналогичная тенденция отмечена и при сопо-

ях, подвижности и дифференцировке клеток, а про-

ставлении уровня синтеза церамидов с PASI у боль-

дукт трансформации церамидов — сфингозин обла-

ных легким и умеренным псориазом. Синтез церами-

дает мощной антибактериальной активностью [6, 7].

дов в непораженной коже и в псориатических бляш-

Воспалительные заболевания кожи часто ассоци-

ках значительно различался (p<0,001), в бляшках был

ируются с дефектом эпидермального барьера. Чаще

резко снижен [13]. Доля редукции варьировала от

всего в связи с этим упоминается атопический дер-

4,32 до 78,8% и была напрямую связана с увеличе-

матит. В случае атопического дерматита установлены

нием PASI (p<0,0004) [13]. Следовательно, уровень

несколько генетических мутаций, в результате кото-

синтеза церамидов, так же как и их содержание, об-

рых синтезируются аномальные структуральные бел-

ратно коррелирует с индексом тяжести заболевания.

ки и ферменты, влияющие на состояние барьера [8].

Анализ содержания жирных кислот, являющих-

Псориаз в большинстве исследований рассматрива-

ся субстратом для синтеза церамидов de novo, показал

ют как иммуноопосредованное заболевание, разви-

отсутствие разницы между их уровнем в эпидерми-

вающееся в результате комплексной реализации ряда

се псориатических бляшек и в непораженной коже

генетических и эпигенетических факторов [9]. В то

[13]. Общее содержание насыщенных жирных кис-

же время в ряде исследований продемонстрирова-

лот, таких как пальмитиновая и стеариновая, было

ны нарушения эпидермального барьера при псориа-

выше, чем ненасыщенных. Однако не установлено

зе, а относительно недавно установлены гены, изме-

 

 

нение функции которых приводит к формированию

1срм — количество радиоизотопов в минуту.

232

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 2

В помощь практическому врачу Guidelines for practitioner

никаких существенных различий между пораженной

Помимо барьерной функции церамиды задей-

и непораженной кожей. Уровень линолевой кисло-

ствованы в ряде других клеточных механизмах.

ты, основной ненасыщенной жирной кислоты, не-

Они индуцируют активацию апоптотических сиг-

обходимой для поддержания эпидермального барье-

нальных молекул, таких как протеинкиназа-С-альфа

ра, не был изменен в эпидермисе очагов поражения.

(PKC-α) и стресс-активированные протеинкиназы, в

Сопоставляя полученные данные, авторы пред-

частности с-jun-N-терминальная киназа (JNK), сти-

положили, что снижение уровня церамидов, скорее

мулируя пути сигнальной трансдукции при апоптозе

всего, связано с разбалансировкой активности фер-

и оказывая антипролиферативное и апоптотическое

ментов, обеспечивающих их синтез и распад. Сни-

действие [6, 7]. Следовательно, снижение уровня це-

жение активности сфингомиелиназы, бета-глю-

рамидов может вести к нарушению данных процес-

коцереброзидазы — ферментов, обеспечивающих

сов. Действительно, экспрессию PKC-α не опреде-

образование церамидов — и церомидазы, вызываю-

ляли в пораженном эпидермисе больных псориазом,

щей их разрушение, продемонстрировано при ато-

тогда как в интактном наблюдали интенсивную реак-

пическом дерматите, тогда как при псориазе актив-

цию [16]. JNK экспрессировалась в пораженном эпи-

ность ферментов не отличалась от нормы [9]. Веро-

дермисе, однако уровень ее был значительно ниже,

ятно, снижение синтеза церамидов в псориатическом

чем в интактном (р<0,05) [16].

эпидермисе связано со снижением активности дру-

Данные литературы свидетельствуют о значи-

гого фермента, обеспечивающего их образование

тельном нарушении эпидермального барьера в псо-

de novo, — серин-пальмитоилтрансферазы. Это пред-

риатических очагах, что обусловлено выраженным

положение подтверждено результатами исследова-

снижением уровня церамидов. Эти изменения яв-

ния экспрессии серин-пальмитоилтрансферазы в

ляются следствием снижения синтеза церамидов

эпидермисе псориатических очагов 24 больных вуль-

de novo, связанного, вероятно, с низким уровнем

гарным псориазом легкой и средней степени тяже-

серин-пальмитоилтрансферазы. Экспериментальные

сти. Уровень экспрессии серин-пальмитоилтранс-

данные, полученные в исследованиях лабораторных

феразы в пораженном эпидермисе был значитель-

животных, подтвердили, что дефицит серил-паль-

но ниже (1,26—5,59 усл. ед.), чем в непораженном

митоилтрансферазы приводит к нарушению эпи-

(4,63—9,97) [14]. В противоположность этому уров-

дермального барьера и провоцирует формирование

ни экспрессии церамидазы в пораженной и непора-

псориазоподобных очагов. Дефицит церамидов утя-

женной коже не различались [14].

желяет течение псориаза, так как установлена обрат-

Для уточнения роли серин-пальмитоилтранс-

ная корреляция между их уровнем и PASI при легком

феразы в патогенезе псориаза выведена линия мы-

и умеренном псориазе. Сниженное содержание це-

шей, дефицитных по данному ферменту (SPT-cKO).

рамидов не только вызывает нарушение барьерной

При рождении кожа мышей характеризовалась выра-

функции, но и подавляет активность апоптотических

женным ксерозом и значительным снижением влаго-

сигнальных молекул (PKC-α, JNK), что способству-

удерживающей способности рогового слоя [15]. Им-

ет пролиферации эпидермиса.

муноморфологические исследования показали дефи-

С учетом этих данных закономерной становит-

цит церамидов в эпидермисе SPT-cKO-мышей, хотя

ся необходимость использования липидсодержащих

дефект барьера у новорожденных мышей не наблю-

средств в комплексной терапии псориаза. Особое

дали. В то же время восстановление его после прово-

внимание необходимо уделить средствам с высоким

кации с клейкой лентой было сильно задержано по

содержанием церамидов, которые позволяют воспол-

сравнению с мышами дикой линии. Восстановле-

нить дефект этой липидной фракции, что положи-

ние дефекта эпидермального барьера после острых

тельно влияет на снижение пролиферации эпители-

нарушений, к которым относится данная провока-

оцитов и способствует восстановлению эпидермаль-

ция, зависит от синтеза de novo церамидов, активи-

ного барьера и более легкому течению заболевания.

руемого серин-пальмитоилтрансферазой. Через 2 нед

Кроме того, лечение системными и местными глю-

после рождения у SPT-cKO-мышей появились кли-

кокортикостероидами (ГКС) снижает эпидермаль-

нические псориазоподобные изменения, при мор-

ный синтез липидов, что приводит к нарушениям

фологическом исследовании которых определяли

эпидермального барьера [17]. Снижение синтеза хо-

акантоз, гиперкератоз, паракератоз, нейтрофиль-

лестерина, жирных кислот и церамидов наблюдали в

ные микроабсцессы и повышеную экспрессию ке-

эпидермисе животных, получавших ГКС, а также в

ратина-6 и бета-дефенсинов [15]. Кроме того, в псо-

культуре кератиноцитов человека, инкубированной с

риазоподобных очагах был активирован путь интер-

ними [17]. Результаты исследований свидетельствуют

лейкин-23/интерлейкин-17 и возрастало количество

о том, что нарушение барьера проницаемости, ин-

Т-клеток, продуцирующих интерлейкин-17 [15]. Си-

дуцированное ГКС, возможно корректировать пу-

стемное введение анти-интерлейкин-23р40-антител

тем местного лечения смесью липидов рогового слоя

приводило к частичному разрешению псориазопо-

[17]. С учетом того, что лечение топическими ГКС

добных изменений [15].

является терапией первой линии псориаза, добавле-

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 2

233

В помощь практическому врачу Guidelines for practitioner

ние липидсодержащих средств к местной терапии за-

действие 0,5% салициловой кислоты усилено 0,5%

болевания имеет все большее значение [18].

липогидроксикислотой. Средства отличает пролон-

В комплекс местной терапии больных псориа-

гированное действие, поэтому их можно наносить

зом целесообразно включать средства с высоким со-

1 раз в сутки. Пролонгированное действие обеспечи-

держанием церамидов. Этим требованиям отвечает

вает технология MVE: ингредиенты, в том числе це-

линия по уходу за кожей CERAVE SA, в состав кото-

рамиды, помещают в многослойные сферы, которые

рой входят необходимые для восстановления липид-

вскрываются в течение 24 ч, последовательно высво-

ной прослойки эпидермиса церамиды-1, -3, -6. Ли-

бождая активные компоненты. Сочетание кератоли-

нию представляют 2 продукта: очищающий крем-

тических, противовоспалительных, увлажняющих и

гель и смягчающий крем. В очищающее средство

восстанавливающих эпидермальный барьер компо-

помимо церамидов входит 0,5% салициловая кис-

нентов на основе технологии MVE позволяет реко-

лота, которая оказывает кератолитическое, проти-

мендовать линию CERAVE SA для включения в ком-

вовоспалительное и бактериостатическое действие.

плекс наружной терапии больных псориазом.

В смягчающем креме церамиды сочетаются с мо-

 

чевиной в концентрации, оптимальной (10%) для

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

увлажнения кожных покровов, а кератолитическое

The authors declare no conflict of interest.

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

1.Van Smeden J, Janssens M, Gooris GS, Bouwstra JA. The important role of stratum corneum lipids for the cutaneous barrier function. Biochim Biophys Acta. 2014;1841:295-313.

https://doi.org/10.1016/j.bbalip.2013.11.006

2.Feingold KR. Thematic review series: skin lipids. The role of epidermal lipids in cutaneous permeability barrier homeostasis. J Lipid Res. 2007;48:2531-2546. https://doi.org/10.1194/jlr.R700013-JLR200

3.Hakomori SI. Structure and function of glycosphingolipids and sphingolipids: recollections and future trends. Biochim Biophys Acta. 2008;1780:325-346. https://doi.org/10.1016/j.bbagen.2007.08.015

4.Rabionet M, Gorgas K, Sandhoff R. Ceramide synthesis in the epidermis.

Biochim Biophys Acta. 2014;1841:422-434. https://doi.org/10.1016/j.bbalip.2013.08.011

5.Masukawa Y, Narita H, Shimizu E, Kondo N, Sugai Y, Oba T, Homma R, Ishikawa J, Takagi J, Kitahara T, Takema T, Kita T. Characterization of overall ceramide species in human stratum corneum. J Lipid Res. 2008;49:1466-1476. https://doi.org/10.1194/jlr.M800014-JLR200

6.Lahiri S, Futerman AH. The metabolism and function of sphingolipids and glycosphingolipids. Cell Mol Life Sci. 2007;64:2270-2284. https://doi.org/10.1007/s00018-007-7076-0

7.Coderch L, Lopez O, de la Maza A, Parra JL. Ceramides and skin function.

Am J Clin Dermatol. 2003;4:107-129. https://doi.org/10.2165/00128071-200304020-00004

8.Borodzicz S, Rudnika L, Mirowska-Guzel D, Cudnoch-Jedrzejewska A. The role of epidermal sphingolipids in dermatologic diseases. Lipids in Health and Disease. 2016;15:13-23.

https://doi.org/10.1186/s12944-016-0178-7

9.Guttman-Yassky E, Nograles KE, Krueger JG. Contrasting pathogenesis of atopic dermatitis and psoriasis part I: clinical and pathologic concepts.

J Allergy Clin Immunol. 2011;127:1110-1118. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2011.01.053

10.Bergboer JG, Zeeuwen PL, Schalkwijk J. Genetics of psoriasis: evidence for epistatic interaction between skin barrier abnormalities and immune deviation. J Invest Dermatol. 2012;132:2320-2321. https://doi.org/10.1038/jid.2012.167

11.Roberson EDO, Bowcock AM. Psoriasis genetics: breaking the barrier. Trends Genet. 2010;26:415-423.

https://doi.org/10.1016/j.tig.2010.06.006

12.Sanj S. Psoriasis as a barrier disease. Dermatologica Sinica. 2015;33:64-69. https://doi.org/10.1016/j.tig.2010.06.006

13.Cho Y, Lew B-K, Seong K, Kim N-I. An inverse relationship between ceramide synthesis and clinical severity in patients with psoriasis. J Korean Med Sci. 2004;19:859-863.

https://doi.org/10.3346/jkms.2004.19.6.859

14.Hong K-K, Cho H-R, Ju W-C, Cho Y, Kim N-I. A study on altered expression of serine palmitoyltransferase and ceramidase in psoriatic skin lesion. J Korean Med Sci. 2007;22:862-867. https://doi.org/10.3346/jkms.2007.22.5.862

15.Nakajima K, Terao M, Takaishi M, Kataoka S, Goto-Inoue N, Setou M, Horie K, Sakamoto F, Ito M, Azukizawa H, Kitaba S, Murota H, Itami S, Katayama I, Takeda J, Sano S. Barrier abnormality due to ceramide deficiency leads to psoriasiform inflammation in a mouse model. J Invest Dermatol. 2013;133:2555-2265.

https://doi.org/10.1038/jid.2013.199

16.Lew B-L, Cho Y, Kim J, Sim W-Y, Kim N-K. Ceramides and cell signaling molecules in psoriatic epidermis: reduced levels of ceramides, PKC-, and JNK. J Korean Med Sci. 2006;21:95-99. https://doi.org/10.3346/jkms.2006.21.1.95

17.Kao JS, Fluhr JW, Man MQ, Fowler AJ, Hachem JP, Crumrine D, Ahn SK, Brown BE, Elias PM, Feingold KR. Short-term glucocorticoid treatment compromises both permeability barrier homeostasis and stratum corneum integrity: inhibition of epidermal lipid synthesis accounts for functional abnormalities. J Invest Dermatol. 2003;120:456-464. https://doi.org/10.1046/j.1523-1747.2003.12053.x

18.Meckfessel MH, Brandt S. The structure, function, and importance of ceramides in skin and their use as therapeutic agents in skin-care products. J Am Acad Dermatol. 2014;71(1):177-184. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2014.01.891

Поступила в редакцию 18.02.20

Received 18.02.20

Отправлена на доработку 26.02.20

Revision received 26.02.30

Принята к печати 14.03.20

Accepted 14.03.20

234

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 2

В помощь практическому врачу

Guidelines for practitioner

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2020, Т. 19, № 2, с. 236-239

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 2, pp. 236-239

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021236

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021236

Сравнительная оценка эффективности эмолентов методом корнеометрии

© И.Г. СЕРГЕЕВА1, Ю.М. КРИНИЦЫНА1,2, Н.В. ДЕЕВА1, A.F.S.F. JAMDAR1, Е.Д. СОРОКИНА1

1ФГАОУ ВО «Новосибирский национальный исследовательский государственный университет», Новосибирск, Россия;

2ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр фундаментальной и трансляционной медицины», Новосибирск, Россия

РЕЗЮМЕ

Методом корнеометрии оценена увлажненность кожи у 50 здоровых добровольцев в возрасте от 18 до 35 лет. Исходную увлажнен-

ность кожи определяли в 5 зонах тыльной поверхности кисти. Повторно увлажненность кожи оценивали через 30 и 90 мин после кон-

такта с водой на одном участке без нанесения крема и в 4 зонах после нанесения эмолентов: эмолент 1 — крем, содержащий 7% эктоина, а также гидрогенизированный лецитин, церамид-3; эмолент 2 — крем, содержащий микронизированное коллоидное толокно,

авенантрамиды, церамиды; эмолент 3 — бальзам, содержащий 20% масла Карите, масло Канолы, обогащенное омега-3 и -6 жирны-

ми кислотами, ниацинамид 4% и активный компонент, нормализующий микробиом кожи; эмолент 4 — лосьон, содержащий комплекс производных филаггрина с прекерамидами и витамином В3. Крем, содержащий 7% эктоина, показал сопоставимое с применяемыми

в клинической практике эмолентами влияние на показатели увлажнения кожи, измеренные методом корнеометрии. Особенностями

данного крема можно считать большую длительность увлажняющего эффекта (только в 1 из 50 случаев через 90 мин после нанесе-

ния препарата наблюдали выраженную сухость кожи), а также способность хорошо увлажнять кожу после однократного применения,

что обнаружено не у всех рассматриваемых эмолентов. Этот эффект полностью отсутствовал на участках кожи без нанесения увлаж-

няющего средства.

Ключевые слова: корнеометрия, эмоленты, ксероз, эктоин.

Сергеева И.Г. — https://orcid.org/0000-0003-1748-8957 Криницына Ю.М. — http://orcid.org/0000-0002-9383-0745 Деева Н.В. — https://orcid.org/0000-0003-1772-0218 Jamdar A.F.S.F. — https://orcid.org/0000-0002-7598-3043 Сорокина Е.Д. — https://orcid.org/0000-0002-7965-9881

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Сергеева И.Г., Криницына Ю.М., Деева Н.В., Jamdar A.F.S.F., Сорокина Е.Д. Сравнительная оценка эффективности эмолентов методом корнеометрии. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(2):236-239. https://doi.org/10.17116/klinderma202019021236

Comparative evaluation of the effectiveness of emollients by corneometry

© I.G. SERGEEVA1, YU.M. KRINITSYNA1,2, N.V. DEEVA1, A.F.S.F. JAMDAR1, E.D. SOROKINA1

1Novosibirsk National Research State University, Novosibirsk, Russia;

2Federal Research Center of Fundamental and Translational Medicine, Novosibirsk, Russia

ABSTRACT

Corneometry was used to assess skin hydration in 50 healthy volunteers aged 18 to 35 years. The initial skin hydration was determined in 5 areas of the back surface of the brush. Re-hydration of the skin was evaluated after 30 and 90 minutes after contact with water in one area without applying cream and in 4 areas after applying emollients: emollient 1 — cream containing 7% ectoine, as well as hydrogenated lecithin, ceramide-3; emollient 2 — a cream containing micronized colloidal pulp, avenantramides, ceramides; emollient 3 — balm containing 20%

Shea butter, Canola oil enriched with omega-3 and -6 fatty acids, niacinamide 4% and the active component that normalizes skin microbiome; emollient 4 — lotion containing a complex of filaggrin derivatives with prekeramides and vitamin B3. A cream containing 7% ectoine showed an effect comparable to that used in clinical practice emollients on the indicators of skin hydration, measured by the method of corneometry. The features of this cream can be considered a longer duration of the moisturizing effect (only in 1 out of 50 cases, 90 minutes after application of the drug, significant dry skin was observed), as well as the ability to moisturize the skin well after a single application, which was not found in all of the considered emollients. This effect was completely absent in areas of the skin without applying a moisturizer.

Keywords: corneometry, emollients, xerosis, ectoine.

Sergeeva I.G. — https://orcid.org/0000-0003-1748-8957

Krinitsyna Yu.M. — http://orcid.org/0000-0002-9383-0745

Deeva N.V. — https://orcid.org/0000-0003-1772-0218

Jamdar A.F.S.F. — https://orcid.org/0000-0002-7598-3043

Sorokina E.D. — https://orcid.org/0000-0002-7965-9881

Автор, ответственный за переписку: Сергеева И.Г. —

Corresponding author: Sergeeva I.G. — e-mail: i_g_sergeeva@mail.ru

e-mail: i_g_sergeeva@mail.ru

 

236

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 2

В помощь практическому врачу

Guidelines for practitioner

TO CITE THIS ARTICLE:

Sergeeva IG, Krinitsyna YuM, Deeva NV, Jamdar AFSF, Sorokina ED. Comparative evaluation of the effectiveness of emollients by corneometry

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(2):236-239. (In Russ.) https://doi. org/10.17116/klinderma202019021236

Эмоленты занимают важное место в повседневной практике дерматолога и позволяют решить ряд проблем, обусловленных состоянием сухости кожи, без применения других топических и системных препаратов. В состав эмолентов входят компоненты натурального увлажняющего фактора кожи [1], церамиды, омега-кислоты [2] и другие субстанции, участвующие в метаболических процессах в коже человека.

Введение в состав эмолентов веществ, не присутствующих в норме в коже человека, представляет значительный интерес. С этой точки зрения циклическую аминокислоту эктоин, которая является компонентом жизнедеятельности солелюбивых бактерий (галофилов) и действует как осмопротектор в условиях высокой осмолярности, сухости или экстремальных температур, можно рассматривать как элемент патогенетической терапии сухости кожи, позволяющей защитить клетки верхних слоев эпидермиса от внешних воздействий. Данное соединение является метаболически инертным и не влияет на обменные процессы в клетках бактерий [3]. Эктоин способен уменьшать окислительный стресс с повреждением белков и липидов, лизис мембран клеток, а также имеет значение для защиты белков от ионизирующего излучения [4]. Помимо этого, эктоин способен влиять на индуцированные перекисью водорода процессы свободнорадикального окисления в фибробластах кожи человека, что доказывает его антиоксидантные свойства [5].

Содержащие эктоин кремы показали свою клиническую эффективность у больных атопическим дерматитом легкой и средней степени тяжести [6, 7], а также в профилактике ретиноевого дерматита у пациентов, получающих системное лечение изотретиноином [8]. В связи с этим представляет интерес объективная инструментальная оценка воздействия крема, содержащего эктоин, на эпидермис. Для определения количества влаги в роговом слое эпидермиса используют метод корнеометрии. Корнеометрия — неинвазивная процедура, которую можно воспроизводить необходимое количество раз на любом количестве участков кожи. Она позволяет получить быстрый ответ об увлажнении кожи на различных участках, а также проследить ответную реакцию со стороны кожи на применение увлажняющих препаратов.

Цель исследования — изучение особенностей изменения увлажнения кожи через 30 и 90 мин после нанесения крема, содержащего 7% эктоина, по сравнению с традиционно применяемыми эмолентами.

Материал и методы

В исследование включены 50 здоровых добровольцев в возрасте от 18 до 35 лет, из них 18 мужчин и 32 женщины. Критерии включения в исследование: отсутствие каких-либо высыпаний на кистях и неприменение увлажняющих препаратов за 2 ч до процедуры.

Увлажненность кожи измеряли методом корнеометрии на аппарате Soft Plus (Callegary, Италия), используя тест влажности кожи, позволяющий оценить гидратацию рогового слоя эпидермиса. С помощью теста определяют емкостные свойства кожи — диэлектрические свойства кожи в зависимости от количества влаги, содержащейся в роговом слое. Диаметр измерительной головки датчика — 1 см, время измерения — 1 с.

Увлажненность кожи определяли в 5 зонах тыльной поверхности кисти до контакта и через 30 и 90 мин после контакта с водой — на одном участке без нанесения крема и в 4 зонах после нанесения эмолентов:

эмолент 1 — крем, содержащий 7% эктоина,

атакже гидрогенизированный лецитин, церамид-3 (Перфэктоин);

эмолент 2 — крем, содержащий микронизированное коллоидное толокно, авенантрамиды, керамиды;

эмолент 3 — бальзам, содержащий 20% масла Карите, масло Канолы, обогащенное омега-3 и -6 жирными кислотами, ниацинамид 4% и активный компонент, нормализующий микробиом кожи;

эмолент 4 — лосьон, содержащий комплекс про-

изводных филаггрина, прекерамидов и витамина В3. Исследование проводили в осенне-зимний пе-

риод в помещении с центральным отоплением, температурой воздуха около 22°С и влажностью воздуха в помещении не более 25%. Показатели корнеометрии определяли в условных единицах и сравнивали с оценочной шкалой. Значения показателей менее 15 усл. ед. соответствовали выраженной сухости кожи, 16—45 усл. ед. — умеренной сухости, 46—65 усл. ед. — нормальной влажности, 66 усл. ед и более — хорошей увлажненности кожи.

Статистический анализ проведен с использованием процедуры MANOVA в программе Rstudio. Результаты представлены в виде медианы и 25-го и 75-го перцентилей. Корреляционные связи между рассматриваемыми параметрами выражены коэффициентом корреляции r.

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 2

237

В помощь практическому врачу Guidelines for practitioner

Результаты

онные связи для эмолентов 2 и 3 (r=0,42 и r=0,53 со-

 

ответственно). Эти данные свидетельствуют об от-

Увлажненность кожи тыльной поверхности ки-

сутствии связи исходного уровня увлажнения кожи и

стей у обследованных до контакта с водой варьиро-

увлажненности ее через 90 мин после нанесения рас-

вала от 0 до 100 усл. ед. — 13 (4,2; 21,7) усл. ед. Нор-

сматриваемых эмолентов.

мальная влажность кожи установлена у 4 (8%) до-

При оценке корреляционных связей между уров-

бровольцев. У большинства обследуемых наблюдали

нем увлажненности кожи через 90 мин после кон-

выраженную сухость кожи (см. таблицу). Следует от-

такта с водой без нанесения и с нанесением эмолен-

метить, что у 9 (18%) человек увлажненность кожи

тов обнаружена умеренная корреляционная связь

была минимальной — 1 усл. ед.

только для эмолента 2 (r=0,62), для остальных эмо-

Через 30 мин после контакта с водой увлажнен-

лентов коэффициент корреляции составил соответ-

ность кожи, по данным корнеометрии, составила

ственно 0,42, 0,44 и 0,47, что свидетельствует о сла-

1—67 усл. ед. — 22,5 (13,2; 29) усл. ед., у большинства

бой корреляции.

определена умеренная сухость кожи, при этом коли-

Анализ корреляционных связей между выражен-

чество человек с нормальной увлажненностью кожи

ностью увлажняющего эффекта различных эмолен-

уменьшилось до 2%. Установлена умеренная корре-

тов через 90 мин после их нанесения показал наличие

ляционная связь между исходным уровнем увлажне-

слабых корреляционных связей для пар эмолентов

ния кожи и увлажненностью через 30 мин после кон-

2 и 3, 3 и 4 и 1 и 2 (r=0,59) и умеренных корреляци-

такта с водой (r=0,62).

онных связей для пар эмолентов 1 и 3 (r=0,69), 1 и 4

Через 90 мин после контакта с водой увлажнен-

(r=0,62) и 2 и 4 (r=0,66), что демонстрирует различ-

ность кожи варьировала от 1 до 58 усл. ед. — 20,5

ный увлажняющий эффект препаратов на коже че-

(15,7; 32,2) усл. ед. При корреляционном анализе об-

ловека через 90 мин после воздействия.

наружена слабая корреляционная связь (r=0,53) ис-

Через 30 мин после нанесения эмолентов 1, 2, 4

ходного уровня увлажненности кожи и увлажненно-

выраженную сухость кожи наблюдали у 8% до-

сти кожи через 90 мин после контакта с водой, а так-

бровольцев, после нанесения эмолента 4 — у 18%.

же умеренная корреляционная связь (r=0,63) между

Через 90 мин после нанесения эмолентов 1, 2, 3 и 4

уровнем увлажненности рогового слоя кожи через

выраженная сухость кожи констатирована со-

30 и 90 мин.

ответственно у 2%, 14%, 10% и 6% добровольцев.

На участке кожи, в котором после контакта с во-

На участках кожи, где эмоленты не наносили, через

дой применялия эмолент 1, через 90 мин наблюдали

90 мин после контакта с водой выраженная сухость

увеличение уровня увлажнения кожи до 39 (28,5; 45,7)

кожи установлена у 26% обследуемых (см. таблицу).

усл. ед. Через 30 мин после нанесения эмолента 2 уро-

Через 90 мин после контакта с водой хорошая увлаж-

вень увлажнения кожи увеличился до 34 (22,5; 41,2)

ненность кожи отмечена у 4% добровольцев на участ-

усл. ед., через 90 мин после воздействия он составил

ках нанесения эмолентов 1 и 4 и у 2% добровольцев

27 (20; 37,7) усл. ед. Через 30 мин после нанесения

на участках нанесения эмолента 3.

эмолента 3 уровень увлажнения кожи был равен 29,5

Сравнительное исследование эффективности при-

(22; 41,7) усл. ед., через 90 мин после нанесения —

менения эмолентов методом корнеометрии показало

30 (19,7; 40) усл. ед. Увлажненность кожи через

целесообразность использования данного метода для

30 мин после нанесение эмолента 4 увеличилась до

объективной оценки действия увлажняющих веществ

44 (32,2; 58) усл. ед., через 90 мин после воздействия

на кожу. Через 30 мин после нанесения всех исследуе-

она составила 37,5 (24,2; 50) усл. ед.

мых эмолентов наблюдали уменьшение выраженности

Анализ корреляционных связей уровня исходно-

сухости кожи (см. таблицу), что свидетельствует о зна-

го увлажнения кожи и увлажненности ее через 30 мин

чительном и быстром увлажняющем эффекте данных

после контакта с водой и нанесения эмолентов выявил

средств. Через 90 мин после однократного нанесения

наличие умеренной корреляции между этими показа-

эмолентов только у 2—14% добровольцев наблюдали

телями для эмолентов 3 и 4 (r=0,62) и слабую корреля-

выраженную сухость кожи, тогда как после контакта с

цию для эмолентов 1 и 2 (r=0,48 и r=0,46 соответствен-

водой — у 26% добровольцев.

но). Полученные результаты демонстрируют отсутствие

Применение крема Перфэктоин, содержащего

выраженной зависимости увлажняющего эффекта

7% эктоина, оказало сопоставимое с другими эмо-

эмолентов от исходного уровня увлажнения кожи.

лентами влияние на показатели увлажнения кожи.

Установлено также отсутствие зависимости увлаж-

Особенностями действия данного крема можно счи-

няющего действия эмолентов от контакта с водой.

тать большую длительность увлажняющего эффекта

Корреляционный анализ связей показателей

(только в 1 из 50 случаев через 90 мин после нанесе-

увлажненности кожи до контакта с водой и через

ния препарата наблюдали выраженную сухость ко-

90 мин после нанесения увлажняющих средств выя-

жи), а также способность после однократного при-

вил слабые корреляционные связи для эмолентов 1

менения приводить к хорошей увлажненности кожи,

(r=0,21) и 4 (r=0,39), а также умеренные корреляци-

что обнаружено не у всех рассматриваемых эмолен-

238

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 2

В помощь практическому врачу

Guidelines for practitioner

Таблица. Выраженность влажности кожи у здоровых добровольцев до и через 30 и 90 мин после контакта с водой и применения увлажняющих средств

Table. The skin hydration level in healthy volunteers before and after 30 and 90 minutes after contact with water and the use of moisturizers

Выраженность

 

 

 

Количество добровольцев после воздействия

 

 

Количество

 

 

эмолент 1

 

 

 

 

 

 

увлажнения кожи

контакт с водой

эмолент 2

эмолент 3

эмолент 4

добровольцев

(Перфэктоин)

(показатель

 

 

 

 

 

 

 

 

до воздействия

через

через

через

через

через

через

через

через

через

через

корнеометрии)

 

30 мин

90 мин

30 мин

90 мин

30 мин

90 мин

30 мин

90 мин

30 мин

90 мин

 

 

Выраженная сухость

29

15

13

4

1

4

7

9

5

4

3

кожи (<15 усл. ед.)

(58%)

(30%)

(26%)

(8%)

(2%)

(8%)

(14%)

(18%)

(10%)

(8%)

(6%)

Умеренная сухость

17

34

35

29

36

33

33

31

35

23

30

кожи (16—45 усл. ед.)

(34%)

(68%)

(70%)

(58%)

(72%)

(66%)

(66%)

(62%)

(70%)

(46%)

(60%)

Нормальная

4

1

2

16

11

13

10

9

10

18

15

влажность кожи

(8%)

(2%)

(4%)

(32%)

(22%)

(26%)

(20%)

(18%)

(20%)

(36%)

(30%)

(46—65 усл. ед.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Хорошая увлажнен-

1

2

1

 

5

2

ность кожи

 

 

 

(2%)

(4%)

 

 

(2%)

 

(10%)

(4%)

(66 усл. ед. и более)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тов. Этот эффект полностью отсутствовал на участках кожи без нанесения увлажняющего средства.

Таким образом, увлажняющее средство, содержащее 7% эктоина, может быть рекомендовано к

Участие авторов:

Концепция и дизайн исследования — И.Г. Сергеева Сбор и обработка материала — Н.В. Деева, И.Г. Сергеева, A.F.S.F. Jamdar, Е.Д. Сорокина Статистическая обработка данных — A.F.S.F. Jamdar, Е.Д. Сорокина

Написание текста — A.F.S.F. Jamdar, Е.Д. Сорокина, И.Г. Сергеева Редактирование — И.Г. Сергеева, Ю.М. Криницына

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

широкому применению в клинической практике, особенно в случаях необходимости частого применения эмолентов для поддержания увлажняющего эффекта.

Authors’ contributions:

The concept and design of the study — I.G. Sergeeva Collecting and interpreting the data — N.V. Deeva, I.G. Sergeeva, A.F.S.F. Jamdar, E.D. Sorokina Statistical analysis — A.F.S.F. Jamdar, E.D. Sorokina Drafting the manuscript — A.F.S.F. Jamdar, E.D. Sorokina, I.G. Sergeeva

Revising the manuscript — I.G. Sergeeva, Yu.M. Krinitsyna

The authors declare no conflict of interest.

1.Celleno L. Topical urea in skincare. Areview. Dermatologic Therapy. 2018; 31:12690.

2.Yang Qi, Min Liu, Xia Li, Zheng Jie. The benefit of a ceramide-linoleic acid-containing moisturizer as an adjunctive therapy for a set of xerotic dermatoses. Dermatologic Therapy. 2019;32(4):13017.

3.Jebbar M, von Blohn C, Bremer E. Ectoine functions as an osmoprotectant in Bacillus subtilis and is accumulated via the ABC-transport system OpuC.

FESM Microbiology Letters. 1997;154(2):325-330.

4.Sajjad W, Qadir S, Ahmad M, Rafiq M, Hasan F, Tehan R, McPhail KL, Shah AA. Ectoin: a compatible solute in radio-halophilic Stenotrophomonas sp. WMA-LM19 strain to prevent ultraviolet-induced protein damage.

Journal of Applied Microbiology. 2018;125(2):457-467.

5.Mamalis A, Nguyen DH, Brody N, Jagdeo J. The active natural anti-oxi- dant properties of chamomile, milk thistle, and halophilic bacterial components in human skin in vitro. J Drugs Dermatol. 2013;12:780.

6.Marini A, Reinelt K, Krutmann J, Bilstein A. Ectoin-containing cream in the treatment of mild to moderate atopic dermatitis: a randomized, compar-

ator-controlled, intra-individual double-blind, multi-center trial. Skin Pharmacol Physiol. 2014;27:57.

7.Трусова О.В., Камаев А.В., Ляшенко Н.Л., Макарова И.В. Открытое контролируемое проспективное исследование 7% крема эктоина в комплексной терапии стойких очагов поражения кожи у детей с атопическим дерматитом. Клиническая дерматология и венерология. 2019; 18(5):583-590.

Trusova OV, Kamaev AV, Lyashenko NL, Makarova IV. Open controlled prospective study of 7% ectoin cream in the complex therapy of persistent skin lesions in children with atopic dermatitis. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya.

2019; 18(5):583-590. (In Russ.)

8.Тлиш М.М., Шавилова М.Е. Современные возможности профилактики и коррекции осложнений системной терапии тяжелых форм акне. Вестник дерматологии и венерологии. 2019;95(2):87-93.

Tlish MM, Shavilova ME. Modern possibilities of prevention and correction of complications of systemic therapy for severe forms of acne. Bulletin of Dermatology and Venereology. 2019;95(2):87-93. (In Russ.)

Поступила в редакцию 19.02.20 Received 19.02.20 Отправлена на доработку 27.02.20 Revision received 27.02.20 Принята к печати 30.03.20 Accepted 30.03.20

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 2

239

Косметология

Cosmetology

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2020, Т. 19, № 2, с. 240-248

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 2, pp. 240-248

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021240

https://doi.org/10.17116/klinderma202019021240

Роль трегалозы в продолжительности клинического эффекта биоревитализантов

© Т.Н. КОРОЛЬКОВА, Л.Л. АМБАРЦУМЯН, И.А. ШЕПИЛОВА

ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова» Минздрава России, Санкт-

Петербург, Россия

РЕЗЮМЕ Актуальность. Среди новых препаратов с пролонгированным эффектом биоревитализации привлекает внимание комплекс гиалуро-

новой кислоты с трегалозой (ГКТ). Преимуществом комплекса является способность трегалозы поддерживать жизнедеятельность кле-

ток в неблагоприятных условиях окружающей среды.

Цель исследования — изучение продолжительности клинического эффекта, а также динамики функциональных параметров кожи по-

сле проведения курса мезотерапии препаратом, содержащим комплекс ГКТ, женщинам с внешними признаками старения.

Материал и методы. В исследование включены 20 женщин (средний возраст 45,1±7,3 года) с внешними признаками старения, кото-

рым в кожу лица и шеи проводили 2 процедуры мезотерапии препаратом, содержащим комплекс ГКТ, с интервалом 1 мес. Обследо-

вание включало анкетирование пациенток, фотографирование, оценку функциональных параметров кожи с использованием методов корнеометрии, мексаметрии, УЗИ кожи с последующим фотографированием полученных изображений, а также измерения ее

эластичности. Инструментальное исследование проводили до начала лечения, через неделю после курса процедур, а также через 3 и

6 мес после первой процедуры.

Результаты. Установлено, что применение препарата, содержащего комплекс ГКТ, оказывало положительное влияние на клинические

признаки старения, снижало степень пигментации и эритемы кожи, повышало ее упругость, а также приводило к увеличению плотности дермы по данным УЗИ. Указанный эффект сохранялся в течение 6 мес наблюдения.

Заключение. Препарат, содержащий комплекс ГКТ, оказывает выраженное действие на проявления старения кожи, хорошо перено-

сится пациентами и сохраняется в коже не менее полугода.

Ключевые слова: старение кожи, биоревитализация, трегалоза, пигментация, эритема, эластичность кожи, плотность дермы.

Королькова Т.Н. — https://orcid.org/0000-0001-7190-411X Амбарцумян Л.Л. — https://orcid.org/0000-0002-7078-3659 Шепилова И.А. — https://orcid.org/0000-0002-4147-9789

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Королькова Т.Н., Амбарцумян Л.Л., Шепилова И.А. Роль трегалозы в продолжительности клинического эффекта биоревитализантов. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(2):240-248. https://doi.org/10.17116/klinderma202019021240

The role of trehalose in the duration of the clinical effect of biorevitalizants

© T.N. KOROLKOVA, L.L. AMBARTSUMYAN, I.A. SHEPILOVA

Mechnikov North-Western State Medical University of the Ministry of Health of Russia, Saint Petersburg, Russia

ABSTRACT

Relevance. Among the new drugs with a prolonged effect of biorevitalization, a complex of hyaluronic acid with trehalose (HAT) is attracting attention. The advantage of the complex is the ability of trehalose to maintain the vital activity of cells in adverse environmental conditions. The purpose of the study was investigating the duration of the clinical effect, as well as the dynamics of the functional parameters of the skin after a course of mesotherapy with a drug containing a complex HAT, women with external signs of aging.

Material and methods. The study included 20 women (average age 45.1±7.3 years) with external signs of aging, who underwent 2 mesotherapy procedures with a HAT complex in the skin of the face and neck with an interval of 1 month. The examination included questioning of patients, photographing, assessment of the functional parameters of the skin using the methods of corneometry, mexametry, ultrasonography of the skin, followed by photographing the images obtained, as well as measuring its elasticity. An instrumental study was carried out before the start of treatment, a week after the course of procedures, and also 3 and 6 months after the first procedure.

Results. It was determined that the use of a drug containing the HAT complex had a positive effect on the clinical signs of aging, reduced the degree of skin pigmentation and erythema, increased its elasticity, and also led to an increase in the density of the dermis according to ultrasound data. The indicated effect persisted for 6 months of observation.

Conclusion. A drug containing a HAT complex has a pronounced effect on the manifestations of skin aging, is well tolerated by patients and is stored in the skin for at least six months.

Keywords: skin aging, biorevitalization, trehalose, pigmentation, erythema, skin elasticity, dermis density.

Автор, ответственный за переписку: Королькова Т.Н. —

Corresponding author: Korolkova T.N. — e-mail: tnkor@mail.ru

e-mail: tnkor@mail.ru

 

240

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 2