!!!Экзамен зачет 2024 год / journal062023
.pdf270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
«Центр правовой защиты интеллектуальной соб- ственности».
Заседание открыла председатель Суда по ин- теллектуальным правам Л.А. Новоселова.
Вкачестве первого вопроса Л.А. Новосело-
ва предложила обсудить проблему, отраженную
впункте 1.1 Обзора, которая сформулирована сле- дующим образом.
Государственная регистрация программы для ЭВМ не носит правоустанавливающий ха- рактер, порожденная ею презумпция может быть опровергнута, в том числе при рассмо- трении дела о нарушении исключительного права на эту программу.
Всопровождающем указанный вопрос казу- се ответчик оспаривал наличие у истца исключи- тельного права на программудля ЭВМ.Он исходил из того, что факт государственной регистрации компьютерной программы в Федеральной служ- бе по интеллектуальной собственности (Роспатен- те) не является достаточным и безусловным до- казательством. Кроме того, в силу пункта 1 статьи 1262 ГК РФ при государственной регистрации про- граммы для ЭВМ проводится лишь формальная экспертиза. Депонированные истцом материалы представляют собой схемы функциональных бло- ков, которые не содержат данные и команды для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств и не подлежат правовой охране по смы- слу пункта 2 статьи 1225 и статьи 1261 ГК РФ.
Суд согласился с ответчиком и направил дело на новое рассмотрение. Суд отметил, что по смы- слу положений статьи 1262 ГК РФ государствен- ная регистрация программы для ЭВМ не является правообразующим фактом, следовательно, поро- жденная ею презумпция (пункт 6 статьи 1262 ГК РФ,пункт 109 Постановления Пленума ВС РФ №10 может быть опровергнута в том числе при рассмо- трении дела о нарушении исключительного права (постановление Суда по интеллектуальным пра-
вам от 06.08.2019 по делу № А60-46975/2016).
Первым слово было предоставлено В.О. Ка- лятину, который в целом согласился с подходом, изложенным в пункте 1.1. Тем не менее, он выра- зил сомнение в правильности следующей форму- лировки в примере: «Суд кассационной инстан- ции отметил, что при наличии довода ответчи-
ка об отсутствии у истца исключительного права на программу для ЭВМ наличие указанного права не может подтверждаться лишь ссылкой на госу- дарственную регистрацию программы для ЭВМ». По мнению выступающего, из этой формулиров- ки следует что, по сути ссылка на регистрацию никакого значения не имеет, то есть недостаточ- но просто на нее сослаться. Между тем она как раз и включает указанную презумпцию и перекла- дывает бремя доказывания с истца на ответчика. Иными словами, истцу достаточно сослаться на то, что принадлежащая ему программа для ЭВМ зарегистрирована. После этого ответчик уже дол- жен будет опровергать данное заявление и пред- ставлять доказательства о том, что исключитель- ное право на указанную программу не принадле- жит истцу. Таким образом, в рассмотренной фор- мулировке нужно изменить акцент.
В.А. Корнеев отметил, что в состязательном процессе истец должен опровергать доказательст- ва ответчика.
В.О. Калятин высказал мнение о том, что в указанном контексте истец не должен ничего до- казывать, а внимание необходимо акцентировать на необходимость оценки доводов ответчика.
Следующее слово было предоставлено В.Л. Энтину. Он озвучил тезисы своего письмен- ного заключения.По утверждению выступающего, смысл положений статьи 1262 ГК РФ о государст- венной регистрации программ для ЭВМ и баз дан- ных в Роспатенте предполагает нечто большее, чем презумпция существования программы в ка- честве объекта авторского права. Проводя анало- гию с делами о нарушении прав на товарные зна- ки, докладчик подчеркнул, что сам факт внесе- ния компьютерной программы в реестр Роспатен- та требует подобного порядка рассмотрения дела. В.Л.Энтин указал,что в российском законодатель- стве отсутствуют основания освобождения от от- ветственности за нарушение прав на товарный знак в силу того, что последний не обладает раз- личительной способностью. Правовая охрана на товарный знак будет действовать до тех пор, пока регистрацию не отменят в установленном закон- ном порядке.
Выступающий отметил, что законодатель и исполнительная власть связывают с государст- венной регистрацией компьютерных программ
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
291 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
несколько аспектов, в том числе и налоговый ас- пект. Так, с 1 января 2021 г. вступают в силу изме- нения в Налоговый кодекс Российской Федерации (далее – НК РФ), внесенные Федеральным законом от 31.07.2020 № 265-ФЗ «О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации». Согласно новой редакции подпункта 26 пункта 2 статьи 149 НК РФ не подлежит налого обложению реализация (а также передача, выпол- нение, оказание для собственных нужд) на тер- ритории Российской Федерации исключительных прав на компьютерные программы и базыданных, включенные в единый реестр российских про- грамм для ЭВМ и баз данных, прав на использова- ние таких программ и баз данных (включая обнов- ления к ним и дополнительные функциональные возможности), в том числе путем предоставления удаленного доступа к ним через информационнотелекоммуникационную сеть Интернет.
Таким образом, по мнению В.Л. Энтина, с указанной даты потребуется не просто реги- страция программ для ЭВМ в Роспатенте, но еще и внесение их в реестр Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Рос- сийской Федерации. Другими словами, устанав- ливается вопрос о правомерности использования льгот, связанных с лицензированием программ для ЭВМ и др.
Завершая свое выступление, В.Л. Энтин от- метил, что вопрос о компьютерной программе в качестве объекта авторского права является до- статочно серьезным. Если государственная ре- гистрация является лишь презумпцией сущест- вования программы, то всякий, кто использует ее незаконно, будет настаивать на рассмотре- нии аргументов относительно факта существо- вания программы.
Свою точку зрения по обозначенному вопросу высказала Н.В. Щербак. В соответствии с положе- ниями пункта 2 статьи 8.1 ГК РФ и статьи 1261 ГК РФ государственная регистрация программы для ЭВМ – это момент, с которого возникает исключи- тельное право на данный объект. Н.В. Щербак со- гласилась с формулировкой обсуждаемого вопроса о том, что государственная регистрация програм- мы для ЭВМ не носит правоустанавливающего ха- рактера. Тем не менее она подчеркнула, что с мо- мента указанной регистрации возникает исклю-
292
чительное право на программу для ЭВМ. При этом
вслучае спора как истцу, так и ответчику основа- ние возникновения этого права нужно доказывать
всостязательном процессе. Иными словами, это опровержимая презумпция существования права, и до тех пор, пока не доказано иное, правообла- дателем является лицо, указанное в реестре Рос патента.
Л.А. Новоселова обратила внимание участ- ников дискуссии на то, что закон не связывает с актом государственной регистрации програм- мы для ЭВМ такие последствия, как возникнове- ние исключительного права на данный объект. Программа для ЭВМ охраняется в независимости от того, зарегистрирована она или нет. В рассма- триваемом аспекте значение государственной ре- гистрации иное. Она создает определенную уве- ренность для участников гражданского оборота
втом, что зарегистрированный в реестре правоо- бладатель является реальным правообладателем, но только до известной степени. Таким образом, созданная указанной регистрацией презумпция отличается от той, которая возникает в результа- те государственной регистрации объектов патент- ного права или средств индивидуализации. В по- следнем случае исключительное право возникает с момента регистрации объекта интеллектуальной собственности, и здесь аналогия не может быть проведена.
Н.В. Щербак согласилась с мнением Л.А. Но- воселовой в том, что регистрация программы для ЭВМ носит факультативный характер, и исключи- тельное право возникает с момента ее создания. Но все же,по ее мнению,еслилицо решило зареги- стрировать созданную компьютерную программу, исключительное право возникает с момента дан- ной регистрации.
Л.А. Новоселова отметила, что не могут су- ществовать два момента возникновения исклю- чительного права. Если исключительное право на программу для ЭВМ возникаетс момента ее созда- ния, то какое еще право может возникнуть в мо- мент регистрации? Ведь двух прав на один и тот же объект не может быть? Следовательно, с госу- дарственной регистрацией не связан момент воз- никновения права на названную программу. Это прямо указано в законе. Л.А. Новоселова обратила внимание на то, что если бы регистрация носила
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|||
такой же характер как, например, в отношении то- |
К.В.Всеволожский предложил рассмотретьдва |
|||
варных знаков, то не было бы необходимости об- |
модельных случая: 1) наличие регистрации; 2) от- |
|||
суждать вопрос о порядке оспаривания существо- |
сутствие регистрации. В случае отсутствия реги- |
|||
вания исключительного права на рассматривае- |
страции участники спора находятся в нормаль- |
|||
мый объект. |
|
ном процессуальном процессе, и каждая из сторон |
||
Р.И. Ситдикова в своем выступлении под- |
спора обязана доказать обстоятельства, на кото- |
|||
черкнула: действительно нельзя проводить анало- |
рые она ссылается при заявлении своих требова- |
|||
гию между озвученными объектами интеллекту- |
ний или возражений. В случае наличия регистра- |
|||
альной собственности, поскольку государственная |
ции данный факт освобождает одну из сторон спо- |
|||
регистрация программы для ЭВМ осуществляет- |
ра от обязанности доказывания. Таким образом, |
|||
ся в явочном порядке. В данном случае эксперти- |
в рассматриваемой ситуации государственная ре- |
|||
за заявки не производится.Поэтому значениедан- |
гистрация никаких последствий, кроме процессу- |
|||
ной регистрации никак нельзя уравнять, напри- |
ального установления презумпции, не несет. |
|||
мер, со значением регистрации товарных знаков. |
Л.А. Новоселова |
попросила уточнить |
||
По мнению Р.И. Ситдиковой, в законе четко напи- |
К.В. Всеволожского свою позицию в отношении |
|||
сано, что регистрация компьютерной программы |
следующего вопроса: в каком порядке возмож- |
|||
не имеет правоустанавливающего значения. Дан- |
но оспаривание презумпции правообладания, |
|||
ная регистрация оценивается наравне с другими |
которая вытекает из регистрации? Ведь можно |
|||
доказательствами. |
|
предположить две ситуации: 1) самостоятельный |
||
Л.А. Новоселова указала: в отношении рас- |
процесс; 2) возражение при рассмотрении спора |
|||
сматриваемой регистрации было высказано мне- |
о правонарушении. |
|
||
ние о том, что необходимо внедрить в практи- |
К.В. Всеволожский высказал позицию, что |
|||
ку такую же процедуру оспаривания регистрации |
оспаривание презумпции правообладания мож- |
|||
как в случае с объектами патентного права или со |
но осуществить как в рамках оспаривания пра- |
|||
средствами индивидуализации. Иными словами, |
ва, так и в рамках оспаривания действия по госу- |
|||
сначала нужно оспорить государственную реги- |
дарственной регистрации. По его мнению, это за- |
|||
страцию и только после этого уже ставить вопрос |
висит от выбора атакующей стороны. Либо в по- |
|||
о том, что конкретное лицо не является правоо- |
рядке судебного разбирательства она оспаривает |
|||
бладателем. В гражданском процессе нельзя оспо- |
исключительное право в рамках материального |
|||
рить право, когда речь идет о правонарушении. |
права и опровергает сформировавшуюся презум- |
|||
Л.А. Новоселова заметила, что относительно прав |
пцию, либо в пределах административного про- |
|||
на программы для ЭВМ предлагается решение, ко- |
цесса оспаривает действительность государствен- |
|||
торое заключается в том, чтобы в самом процессе |
ной регистрации, и в таком случае атакующая сто- |
|||
по факту правонарушения можно было бы заявить |
рона устраняет названную презумпцию. |
|||
и оспорить принадлежность права к определенно- |
Л.А. Новоселова обратилась к выступающе- |
|||
му лицу. |
|
му с просьбой пояснить в анализируемом случае |
||
Озвучивая свою позицию по анализируемой |
практический смысл оспаривания государствен- |
|||
проблеме, К.В. Всеволожский отметил, что пре- |
ной регистрации, если эта регистрация не созда- |
|||
дыдущими выступающими был поставлен пра- |
ет право. |
|
|
|
вильныйвопросотом,какоеправовозникаетвмо- |
К.В. Всеволожский указал, что в рассматри- |
|||
мент государственной регистрации, если исклю- |
ваемом контексте предполагаемые стороны спо- |
|||
чительное право появляется в момент создания |
ра попадают в одну из двух ситуаций: 1) оспари- |
|||
программы для ЭВМ. По его мнению, в данном |
вание исключительного права в случае, когда оно |
|||
случае государственная регистрация является ин- |
предположительно существует, или 2) оспарива- |
|||
струментом процессуального, а не материального |
ние исключительного права в случае, когда пред- |
|||
права.То есть это инструмент фиксации той самой |
полагаемый правообладатель обязан доказы- |
|||
презумпции, о которой говорилось в процессе на- |
вать его наличие. По утверждению выступающе- |
|||
стоящей дискуссии. |
|
го, в том случае, если презумпция не существует, |
||
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
|
|
293 |
270. ПРОТОКОЛ |
№ 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
||||
лицо, заявляющее себя в качестве правообладате- |
дений правопорождающим юридическим фактом |
||||
ля, должно представить в суд доказательства, под- |
для них является факт создания такого результата |
||||
тверждающие наличие его исключительного пра- |
творчества.Поэтому государственная регистрация |
||||
ва. В данной ситуации в зависимости от обстоя- |
компьютерной программы является правопод- |
||||
тельств дела атакующая сторона может выбрать |
тверждающим юридическим фактом. |
||||
любую из этих двух комбинаций или даже две од- |
Подводя итог по обсуждению первого вопроса, |
||||
новременно в последовательном порядке. |
Л.А. Новоселова указала на то, что высказанные |
||||
Далее слово взяла С.В. Бутенко, которая ак- |
замечания по данной проблеме являются обосно- |
||||
центировала внимание участников заседания на |
ванными. Действительно, при наличии регистра- |
||||
пункте 74 Постановления Пленума ВС РФ № 10. Со- |
ции программы для ЭВМ существует опровержи- |
||||
гласно данному разъяснению в случае возникно- |
мая презумпция в факте правообладания, однако |
||||
вения коллизии между объектом авторского права |
простое заявление противной стороны о том, что |
||||
и промышленным образцом правообладательобъ- |
она не согласна с указанным фактом, не должно |
||||
екта авторского права может осуществлять защиту |
перекладывает бремя доказывания. Иными слова- |
||||
на основании старшинства своего права, не оспа- |
ми, последняя должна представить доказательст- |
||||
ривая патент на промышленный образец. С.В. Бу- |
ва, которые опровергают названный факт. |
||||
тенко поддержала мнение В.О.Калятина отом,что |
Второй вопрос, вынесенный на обсуждение, |
||||
формулировка |
обсуждаемого вопроса |
выглядит |
содержится в пункте 1.3 Обзора и сформулирован |
||
не совсем корректно. Если следовать ей, то заяв- |
следующим образом. |
|
|||
ление о наличии исключительного права посред- |
Программа для ЭВМ и ее дистрибутив |
||||
ством ссылки на государственную регистрацию |
представляют собой один и тот же объект ав- |
||||
программы для ЭВМ может быть легко опроверг- |
торского права, поэтому их совместное непра- |
||||
нуто в силу простого утверждения другой сторо- |
вомерное использование образует один факт |
||||
ной спора без представления ею в суд каких-либо |
нарушения. |
|
|
||
доказательств. Поэтому, как отметила выступаю- |
Для констатации нарушения исключи- |
||||
щая, указанную формулировку необходимо скор- |
тельного права, обусловленного контрафакт- |
||||
ректировать с акцентом нато,что ответчик обязан |
ностью только дистрибутива, подлежит уста- |
||||
представлять какие-либо доказательства в суд для |
новлению различий между исходными кода- |
||||
поддержания своей правовой позиции. |
|
ми программы и дистрибутивом или самосто- |
|||
Излагая свое мнение в письменной форме, |
ятельное использование дистрибутива. |
||||
Н.Г. Валеева согласилась с предложенным в Об- |
В иллюстрирующем второй вопрос приме- |
||||
зоре подходом. Она отметила, что нормы автор- |
ре суд отметил, что под дистрибутивом (про- |
||||
ского права содержат презумпцию авторства лица, |
граммой для ЭВМ для первоначальной установ- |
||||
указанного в таком качестве на материальном но- |
ки программного обеспечения) понимается фор- |
||||
сителе произведения, либо, согласно положениям |
ма распространения программного обеспечения, |
||||
статьи 1257 ГК РФ, «иным образом». |
|
которая обычно содержит программы для иници- |
|||
В статье 1300 ГК РФ заложен более широкий |
ализации системы, программу-установщик и на- |
||||
подход: информация может быть любой, позволя- |
бор специальных файлов, в совокупности обра- |
||||
ющей идентифицировать правообладателя, в том |
зующих систему (ядро) программы. Вместе с тем |
||||
числе автора, произведение или условия исполь- |
инсталлированная программа и программа в виде |
||||
зования произведения. Исходя из этого в пункте |
дистрибутива являются одной и той же компью- |
||||
109 Постановления Пленума ВС РФ № 10 указаны |
терной программой, поскольку в их основе лежит |
||||
Реестр программ для ЭВМ и Реестр баз данных. По |
один и тот же исходный код. |
|
|||
мнению Н.Г. Валеевой, это позволяет сделать од- |
Запись дистрибутива той же версии програм- |
||||
нозначный вывод о том, что информация из рее- |
мы в постоянную память жесткого диска ЭВМ мо- |
||||
стров – всего лишь предположение, которое может |
жет рассматриваться судом в качестве воспроиз- |
||||
быть опровергнуто. В силу распространения на |
ведения объекта авторского права и самостоятель- |
||||
программы для ЭВМ режима авторских произве- |
ного состава нарушения исключительного права |
||||
294 |
|
|
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
вслучае, если на жестком диске ЭВМ содержится запись не самой программы, а лишь ее дистри- бутива.
Вслучае если на жестком диске содержится и работоспособная запись программы для ЭВМ, и дистрибутив программы с названием этой же программы, для признания правонарушения, обусловленного наличием такого дистрибути- ва, подлежит установлению факт различия меж- ду исходными кодами установленной программы и дистрибутивом (постановления Суда по интел- лектуальным правам от 27.07.2015 по делу № А53- 17988/2014,от16.10.2018поделу№А53-27792/2017, от 31.01.2020 по делу № А32-24850/2018).
Слово для выступления взяла Е.С. Гринь. Она отметила, что зарубежные и международные пра- вовые акты не содержат понятие дистрибутива. Но в них, например, в Договоре ВОИС по автор- скому праву от 20.12.1996 и Директиве № 2009/24/ ЕС Европейского парламента и Совета Европей- ского Союза «О правовой охране компьютер- ных программ» от 23.04.2009 (далее – Директива № 2009/24/ЕС) указано широкое понятие компью- терной программы. Так, согласно пункту 7 преам- булы Директивы № 2009/24/ЕС понятие «компью- терная программа» включает в себя программы
влюбой форме,втом числе встроенные в оборудо- вание. Оно также включает в себя предваритель- ные проектные работы для разработки компью- терной программы при условии, что подготови- тельные работы по своей сущности ведут к созда- нию компьютерной программы на более поздней стадии.
Е.С. Гринь сослалась на свое письменное за- ключение, в котором говорилось, что подготови- тельный материал в том виде, в каком он понима- ется в Директиве № 2009/24/ЕС, не попадает под понятие «компьютерная программа» как таковое, поскольку такой материал нельзя рассматривать как набор инструкций, цель которых заставить компьютер выполнить конкретную задачу или функцию. Это лишь основа для создания подоб- ного набора инструкций на более позднем этапе. Следовательно, хотя национальное законодатель- ство может распространять понятие «компьютер- ной программы» на такой подготовительный ма- териал, тем не менее в соответствии со статьей 4 Договора ВОИС,
статьей 10 Соглашения ТРИПС это не являет- ся обязательством государства. Однако названный подготовительный материал в целом заслуживает охраны авторского права как таковой в соответст- вии с общими положениями о литературных и ху- дожественных произведениях.
Е.С. Гринь в своем выступлении отметила: ис- ходя из судебной практики США можно прийти к выводу о том, что дистрибутив является состав- ной частью программы для ЭВМ, а не отдельным объектом. Однако с учетом функционального зна- чения дистрибутива в том случае, если на жест- ком диске ЭВМ содержится запись не самой про- граммы, а всего лишь ее дистрибутива, то он мо- жет рассматриваться как самостоятельный состав нарушения исключительного права. Поэтому, по мнению выступающей, следует согласиться с фор- мулировкой пункта 1.3 Обзора.
Продолжил обсуждение В.О. Калятин, согла- сившийся с формулировкой пункта 1.3. Обзора, указал на недостаток ее формы. Он отметил, что действительно использование дистрибутива или основной программы для ЭВМ должно рассматри- ваться как одно нарушение. Но они являются не- тождественными объектами, поскольку дистрибу- тив, как было уже сказано, может включать в себя и другие материалы. Поэтому утверждение о том, что программа для ЭВМ и ее дистрибутив пред- ставляют один и тот же объект неправильно. Дру- гими словами, можно заявлять, что дистрибутив включает в себя программу для ЭВМ в качестве од- ного объекта, но формально они являются разны- ми объектами и у них разный состав.
Учитывая мнение В.О. Калятина, Л.А. Ново- селова пришла к следующему заключению. В рас- сматриваемом случае вывод об одном правонару- шении следует из того, что два разных объекта ис- пользуются для одной цели, а не из того, что речь идет об одном объекте.
Следующей выступила Н.В. Щербак, которая предложила дифференцированный подход к раз- решению обозначенной проблемы. По ее мнению, если отталкиваться от того, что дистрибутив всег- да интегрирован в программу для ЭВМ, то можно говорить об одном правонарушении. Но если до- пустить, что самостоятельное существование ди- стрибутива от основной программы технически возможно, необходимо применять традиционные
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
295 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|||
критерии охраноспособности. Если предполо- |
В письменном заключении Фонда «Сколко- |
|||
жить, что дистрибутив отвечает этим критери- |
во» указано,что под дистрибутивом следует пони- |
|||
ям, можно говорить о самостоятельном объекте |
мать форму компьютерной программы, которая |
|||
авторских прав. |
|
содержит различные элементы, предназначенные |
||
Излагая свою точку зрения по поставленно- |
для установки и в некоторых случаях для удаления |
|||
му вопросу, А.Г. Серго отметил, что дистрибутив |
основной компьютерной программы. Составные |
|||
является самостоятельной программой для ЭВМ. |
элементы, входящие в дистрибутив, могут разли- |
|||
Она предназначена для корректной установки ос- |
чаться. При этом они обычно объединены одной |
|||
новной программы. Но при этом некоторые ди- |
целью – распространение и установка основной |
|||
стрибутивы могут вообще не содержать основ- |
программы. |
|
|
|
ную программу для ЭВМ. Большинство браузеров |
Дистрибутив должен рассматриваться как са- |
|||
устанавливаются на компьютер посредством ди- |
мостоятельный объект авторского права, если он |
|||
стрибутива, который из сети Интернет собирает |
используется отдельно от основной программы, |
|||
подходящие модули программы для последующе- |
например в качестве инструмента для установки |
|||
го установки на компьютер. Поэтому, по мнению |
и запуска различных программ, включая основ- |
|||
выступающего, с содержательной точки зрения |
ную программу. |
|
||
дистрибутив и основная программа для ЭВМ мо- |
Дистрибутив может как содержат ядро основ- |
|||
гут не иметь между собой ничего. Соответственно, |
ной программы так и нет в зависимости от техно- |
|||
это совершенно разные объекты авторского права |
логических особенностей и задач конкретного ди- |
|||
и оцениваться они должны таким образом. |
стрибутива. Таким образом, дистрибутив может |
|||
В своем письменном заключении А.Г. Серго |
не содержать идентичных с основной компьютер- |
|||
указал,что программа для ЭВМ и ее дистрибутив – |
ной программой компонентов, но при этом иметь |
|||
формально разные объекты авторского права. Бо- |
с ней техническую взаимосвязь. В таком случае |
|||
лее того, в состав одного могут входить элементы |
неверно полагать, что дистрибутив является обя- |
|||
(объекты авторского права), которых нет в дру- |
зательно частью основной программы и тем более |
|||
гом. Например, в дистрибутив входит так называ- |
одним с ней объектом. |
|
||
емый «установщик» (права на который могут при- |
Высказывая свои точки зрения в письменной |
|||
надлежать другому лицу), а установленная основ- |
форме, С.В. Бутенко, В.С. Витко и Д.В. Кожемя- |
|||
ная программа для своей работы скачиваетиз сети |
кин отметили, что позиция суда, сформулирован- |
|||
Интернет свои элементы или модули третьих лиц, |
наявпункте1.3.Обзораможетбытьсведенакдвум |
|||
которых нет в дистрибутиве. |
|
основнымтезисам: 1) инсталлированная програм- |
||
Различие между исходными кодами основ- |
ма и программа в виде дистрибутива являются од- |
|||
ной программы и дистрибутивом будет всегда. |
ной итой же компьютерной программой,посколь- |
|||
Их сравнение ничего не дает. Из дистрибутива |
ку в их основе лежит один и тот же исходный код; |
|||
и скомпилированной основной программы нельзя |
2) программа для ЭВМ и ее дистрибутив представ- |
|||
получитьисходный код,пригодныйдля полноцен- |
ляют собой один и тот же объект авторского права, |
|||
ного независимого анализа.При этом с общим вы- |
поэтому их совместное неправомерное использо- |
|||
водом пункта 1.3 Обзора можно согласиться. |
вание образует один факт нарушения. |
|||
С.А. Копылов в своем выступлении опроверг |
Пункт 1.3 Обзора оперирует понятием «ис- |
|||
мнение А.Г. Серго. Он указал, что дистрибутив – |
ходный код», которое отсутствует в действую- |
|||
это яйцо программы,поэтому в качестве програм- |
щем законодательстве. В программировании |
|||
мы его использовать невозможно. Дистрибутив |
под исходным кодом обычно понимается про- |
|||
можно только скачать и раскрыть. Выступающий |
грамма в текстовом виде на каком-либо языке |
|||
сравнил дистрибутив с письмом в конверте. Для |
программирования, то есть набор команд язы- |
|||
того, чтобы прочитать письмо, необходимо рас- |
ка программирования, написанный по опреде- |
|||
крыть конверт. Поэтому, как заметил С.А. Копы- |
ленному алгоритму в форме, доступной для по- |
|||
лов, дистрибутив не является самостоятельным |
нимания человеком. Исходные коды программы |
|||
объектом. |
|
и ее дистрибутив различаются, поэтому первый |
||
296 |
|
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
тезис, по мнению исследователей, не является бесспорным.
Ученые указали, что современные дистрибу- тивы могут представлять собой не только архивы, несущие в себе исходный код основной програм- мы, но и отдельные, самостоятельные программы для скачивания основной (инсталлируемой) про- граммы с интернет-сайта правообладателя. После установки основной программы дистрибутив не используется в ее работе и может быть удален без ущерба функционалу инсталлированной програм- мы. В этом контексте ученые задались следующим вопросом: является ли юридически релевантным критерий возможного тождества/высокой степе- ни совпадения исходных кодов дистрибутива и ос- новной программы? По их мнению, ответ являет- ся отрицательным, поскольку программы в основ- ной массе распространяются не в виде исходно- го кода. Как таковой исходный код может не идти «вместе» с самой компилированной программой. Более того, в случаях с закрытым исходным ко- дом (например, программное обеспечение Steam, Windows, Microsoft Office) объективной возможно-
сти узнать исходный код при эксплуатации про- граммы или дистрибутива у рядового потребите- ля нет, поскольку весь используемый в таких про- граммах код уже машинный. Кроме того, порой дополнительный функционал программы скачи- вается с сервера без использования дистрибутива, то есть уже после инсталляции.
Технически (в большинстве случаев содержа- тельно) дистрибутив программы и компьютерная программа – это разные программы.
В соответствии со статьей 1261 ГК РФ одним из квалифицирующих признаков программы для ЭВМ является «получение определенного резуль- тата» после запуска программы. При запуске про- граммы и дистрибутива достигается разный ре- зультат.Дистрибутив лишь позволяет осуществить установку, распаковку файлов другой програм- мы на компьютере пользователя. Именно поэто- му условия распространения дистрибутива и про- граммы для ЭВМ, в нем содержащейся, могут быть различны. Во многих случаях дистрибутивы рас- пространяются свободно, а лицензию на установ- ленную из такого дистрибутива программу поль- зователь получает уже после установки програм- мы и использования дистрибутива. Поэтому нель-
зя во всех случаях утверждать, что обнаружение только дистрибутива обязательно свидетельствует о нарушении исключительного права на основную компьютерную программу. Современные техни- ческие средства защиты могут отличить установ- ку программного обеспечения (инсталляцию про- граммы из дистрибутива) и непосредственное ис- пользование инсталлированного софта.
Дистрибутив программы и инсталлируемая программа—это самостоятельные объекты автор- ских прав. Следуя принципу учета достигаемого программами результата, по словам ученых, едва ли можно игнорировать тот факт, что дистрибутив представляет собой форму легального распростра- нения программы ее правообладателем. Совре- менный дистрибутив, будучи в техническом смы- сле самостоятельной программой для ЭВМ, вы- полняет сугубо техническую функцию и не явля- ется творческим произведением в этом смысле по общему правилу, поскольку создается стандарт- ным образом и не требует задействования серьез- ных ресурсов на стороне правообладателя. Един- ственное,что в нем бываеттворческого,–это фай- лы программы, для установки которой он исполь- зуется.В данном контексте пункт 1.3 Обзора о том, что наличие на компьютере пользователя установ- ленной программы и дистрибутива образует один факт нарушения, необходимо признать правиль- ным и справедливым.
Однако, на взгляд ученых, следует осторож- но относиться к возможности юридического ото- ждествления использования дистрибутива и ос- новной программы. Дистрибутив программы сам по себе не является творческим результатом ин- теллектуальнойдеятельности,а потому по общему правилу не охраняется авторским правом. В слу- чае, когда пользователь применяеттолько дистри- бутив программы, нарушение исключительного права может быть установлено при доказанности намерения и объективной возможности исполь- зования дистрибутива для последующего неза- конного использования основной программы для ЭВМ. Например, такое намерение и возможность явственно следуют при распространении дистри- бутива совместно с программой, позволяющей обойти технические средства защиты (Crack).Про- стое распространение дистрибутива нарушением исключительного права признаваться не должно.
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
297 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
Далее ученые указали, что в рассматриваемом пункте Обзора имеются терминологические не- точности, позволяющие при буквальном толкова- нии текста избежать ответственности, а именно:
–«В случае, если на жестком диске содер- жится и работоспособная запись программы для ЭВМ…». Соответственно, возникает вопрос:
аесли такая запись является неработоспособ- ной? Ведь желаемого результата можно добить- ся, например, временно удалив один из файлов программы;
–«…и дистрибутив программы с тем же назва- нием…». В подобной ситуации ничто не мешает переименовать дистрибутив;
–«…подлежит установлению факт различия между исходными кодами установленной про- граммы и дистрибутивом». В данном случае, по мнению ученых, не совсем понятно, каким обра- зом определить.По общему правилу исходный код отсутствует в приведенном толковании, в нали- чии –только объектный код.
В письменном мнении Т.Л. Калачева под- черкнула, что дистрибутив – это программа для ЭВМ, созданная с целью распространения и уста- новки другого программного продукта. Дистрибу- тив состоит из программы для инициализации си- стемы, программы-установщика и набора специ- альных файлов, в совокупности образующих сис- тему (ядро) программы.
В силу статьи 1261 ГК РФ авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на опе- рационные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объ- ектный код,охраняютсятак же,как авторские пра- ва на произведения литературы.
Поскольку дистрибутив является отдельной программой для ЭВМ и может быть применим неоднократно для передачи разных программ- ных продуктов, то он может являться самостоя- тельным объектом авторского права. Более того, из дистрибутива программы можно делать сколь- ко угодно установок программы, он «не расходу- емый». После завершения процесса установки, можно пользоваться новой установленной про- граммой, а дистрибутив допустимо удалить, что- бы не занимал лишнее место на жестком диске компьютера.
298
Письменный комментарий Н.Г. Валеевой со- держитследующий ответна поставленный вопрос. По российскому авторскому праву (статья 1261 ГК РФ) к охраняемым элементам программы для ЭВМ отнесены: подготовительные материалы, исход- ный текст (код), объектный код, аудиовизуальное отображение (последнее является частью интер- фейса, к которому относятся и средства управле- ния, не охраняемые по отечественному законода- тельству).
Если предназначенный для первоначальной установки программы дистрибутив сам являет- ся программой для ЭВМ, то запись его в память ЭВМ, несомненно, должна быть отнесена к ее ис- пользованию (пункт 1 статьи 1280 ГК РФ). По мне- нию Н.Г. Валеевой, правонарушение отсутству- ет при доказанности различий в исходных кодах, что с позиции Суда по интеллектуальным правам и должно быть установлено.
Резюмируя высказанные мнения по второму вопросу, Л.А. Новоселова отметила, что положе- ния пункта 1.3 Обзора будут скорректированы по- сле дополнительной консультации с технически- ми специалистами, и предложила перейти к обсу- ждению очередного вопроса, который не требует наличия углубленных технических знаний, обо- значен в пункте 1.12 Обзора и изложен следую- щим образом.
Обнаружениеконтрафактныхэкземпляров на компьютерах сотрудников не освобождает работодателя от гражданско-правовой ответ- ственности, если указанное лицо не докажет, что находящиеся на его территории компью- теры с контрафактными программами при- надлежат на праве собственности работникам и использовались последними не для осущест- вления трудовой функции.
В прилагаемом к указанному пункту Обзора деле суды признали доказанным факт незаконно- го использования программ для ЭВМ ответчиком на ноутбуках, эксплуатирующихся работниками ответчика.
Суды указали: ответчик не представил дока- зательства того, что спорные ноутбуки не исполь- зовались работниками в трудовой деятельнос- ти, а работодателем было организовано иное ра- бочее место с установленным компьютером либо иной подобной техникой. Ответчик не оспаривал,
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. |
ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
||||
что сотрудники осуществляли на ноутбуках трудо- |
отвечать за нанятоготаксиста,если выяснится,что |
||||
вые функции, поэтому он как работодатель дол- |
его автомобиль числится в угоне? |
||||
жен был предпринять действия, направленные на |
Л.А. Новоселова попросила выступающего из- |
||||
недопущение нарушения прав любых третьих лиц, |
ложить свое видение пути к разрешению рассма- |
||||
в том числе посредством неиспользования работ- |
триваемой проблемы. Какие обстоятельства, по |
||||
никами контрафактного программного обеспе- |
мнению А.Г. Серго, необходимо исследовать с уче- |
||||
чения. Кроме того, суды отметили, что при про- |
том контекста? Как отметила Р.И. Ситдикова, пре- |
||||
ведении проверки сотрудниками полиции, а так- |
жде всего нужно определить, кто имеет право уста- |
||||
же в суде первой инстанции ответчик не заявлял |
навливать указанные программы на компьютеры, |
||||
о том, что спорные ноутбуки принадлежат треть- |
каким образом это можно фактически осущест- |
||||
им лицам (постановление Суда по интеллектуаль- |
вить, кроме ссылки на установленный в организа- |
||||
ным правам от 01.11.2016 № А32 42975/2015). |
|
ции порядок использования подобной техники? |
|||
Для комментирования указанной проблемы |
А.Г. Серго |
в целом |
поддержал позицию |
||
слово было предоставлено Р.И. Ситдиковой. |
Р.И. Ситдиковой, но обратил внимание на то, что |
||||
Выступающая отметила, что в высшем учебном |
пункт 1.12 Обзора говорит об ответственности ра- |
||||
заведении, где она работает, установлен следу- |
ботодателя за все компьютеры, которые принад- |
||||
ющий порядок обращения с компьютерами. На- |
лежат на праве собственности работникам. С точ- |
||||
ряду со служебными компьютерами с предуста- |
ки зрения выступающего, если следовать данной |
||||
новленным программным обеспечением суще- |
формулировке, то в скором времени можно дойти |
||||
ствуют личные компьютеры сотрудников вуза, |
и до ответственности работодателя за смартфоны |
||||
которые используются |
непосредственно |
для |
сотрудников. |
|
|
осуществления трудовой деятельности. Если на |
В дискуссию вступил В.А. Корнеев, который |
||||
служебных компьютерах право администратора |
подчеркнул, что в пункте 1.12 Обзора говорится |
||||
предоставлено только отдельным лицам, кото- |
о компьютерах, принадлежащих работодателю. |
||||
рые занимаются исключительно их обслужива- |
В этой ситуации он имеет определенную возмож- |
||||
нием, то на личных компьютерах их собствен- |
ность вводить технические ограничения по уста- |
||||
ники могут устанавливать любое программное |
новке работниками программного обеспечения на |
||||
обеспечение по своему желанию. Поэтому, по |
технику. И если придерживаться предлагаемого |
||||
мнению Р.И. Ситдиковой, здесь необходимо ис- |
подхода о том, что ответственным является лицо, |
||||
ходить из того, каким образом в определенной |
способное контролировать установку программ- |
||||
организации оформлены отношения между ра- |
ного обеспечения на компьютер, то тогда можно |
||||
ботодателем и работником по поводу использо- |
поставить правообладателя в сложную ситуацию. |
||||
вания программ для ЭВМ на личных компьюте- |
Он никогда не сможет доказать, кто, работода- |
||||
рах. Например, в разработанном трудовом до- |
тель или работник, установил программное обес- |
||||
говоре указанного вуза предусмотрен пункт, |
печение на устройство. По мнению В.А. Корнеева, |
||||
согласно которому сотрудник, использующий |
в анализируемой ситуации озвученная презум- |
||||
свою персональную технику для работы, несет |
пция необходима, и перед правообладателем всег- |
||||
ответственность за соблюдение авторских прав |
да должен отвечать работодатель. Но если в кон- |
||||
на установленное программное обеспечение. |
кретном случае фактическим правонарушителем |
||||
Продолжил обсуждение А.Г. Серго, который |
является работник, то работодатель может при- |
||||
высказал мнение о том, что формулировка пун- |
влечь его к ответственности в порядке регресса. |
||||
кта 1.12 Обзора закладывает слишком жесткую |
Р.И. Ситдикова согласилась с мнением, что |
||||
презумпцию вины работодателя за любой ком- |
в отношении некоторых случаев простым путем |
||||
пьютер с контрафактными программами, кото- |
решения проблемы является установление на- |
||||
рый будет обнаружен на территории организации. |
званной презумпции. Но, как указала выступа- |
||||
По его мнению, такой подход является не совсем |
ющая, ситуации бывают разные, и для правиль- |
||||
правильным. Проводя аналогию с нанятым так- |
ного рассмотрения спора суд должен определить |
||||
систом, А.Г. Серго задался вопросом, должен ли он |
четко значимые обстоятельства дела. Поэтому |
||||
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023 |
|
|
|
299 |
270. ПРОТОКОЛ № 23 |
289. ПРОТОКОЛ № 24 |
312. |
ПРОТОКОЛ№25 |
|
|
|
|
в рассматриваемом аспекте необходимо все тщательно обдумать и взвесить, иначе в практи- ке можно столкнуться с большим количеством проблем.
Далее выступил С.А. Копылов, заостривший внимание на том, что в настоящее время в поня- тие «территория работодателя» вкладывается ши- рокий смысл в силу внесения изменений в ТрК РФ и возникновения дистанционного (удаленного) характера трудовой деятельности.
Таким образом, компьютер работника нахо- дитсяунегодома,ивданнойситуацииоченьслож- но решить вопрос о том, кому принадлежит кон- трафактная продукция. Кроме того, по утвержде- нию выступающего, необходимо учитывать еще один момент. Это вопрос о том, в чьих интересах используется определенная компьютерная про- грамма. Если контрафактная продукция использу- ется в пользу работодателя, то последний должен нести ответственность или, по крайней мере, про- явитьдолжную осмотрительность,проверив своих работников на предмет ее использования.
Л.А. Новоселова спросила у С.А. Копылова: может ли одним из критериев определения фигу- ры правонарушителя являться факт принадлежно- сти компьютера лицу на праве собственности?
С.А. Копылов отметил, что при установле- нии правонарушения указанный факт имеет боль- шое значение. Дело в том, что на компьютере из- начально можно предусмотреть функцию запрета установки новых программ. Например, не предо- ставлять права администратора. Таким образом, можно создать несколько учетных записей с раз- ными правами. Поэтому, по мнению С.А. Копыло- ва, в случае предоставления работнику возможно- сти установки программ на служебный компьютер работодателя можно привлечь к ответственности за отсутствие должной осмотрительности.
В своем письменном заключении по поводу возможности привлечения к ответственности ра- ботодателя Н.Г.Валеевауказала,чтотрудно согла- ситься с предложением учитывать наличие вещ- ного права (и, видимо, его характер) на компью- терные устройства работодателя, которыми поль- зуются сотрудники.Значение здесь имеет наличие или отсутствие у этих работников возможности вносить изменения в программы. А это, по види- мому, определяется должностными инструкция-
300
ми, условиями трудового соглашения, локальны- ми актами.
Л.А. Новоселова сделала акцент на том, что в деле, иллюстрирующем пункт 1.12 Обзора, мож- но заметить достаточно пассивное поведение от- ветчика-работодателя. Другими словами, послед- ний не представил в суд доказательства того, что спорные компьютеры не использовались работ- никами в трудовой деятельности, а им, в свою очередь, было организовано иное рабочее место с установленной техникой. Ответчик не оспаривал также, что сотрудники осуществляли на компью- терах трудовые функции. Поэтому суды отметили, что он как работодатель должен был предпринять действия, направленные на недопущение наруше- ния прав любых третьих лиц, в том числе посред- ством неиспользования работниками контрафак- тного программного обеспечения. Кроме того, от- ветчик не заявлял о том,что спорные компьютеры принадлежат третьим лицам.
Л.А. Новоселова указала, что все вышеизло- женные обстоятельства ответчик могбы использо- вать в качестве линии защиты, но не сделал этого. Вследствие чего он был привлечен к ответственно- сти. Таким образом, по мнению Л.А. Новоселовой, анализируемый пункт Обзора затрагивает вопро- сы исследования тех обстоятельств, которые ста- ли причиной привлечения работодателя к ответ- ственности, в том числе вопросы контроля уста- новки контрафактных программ для ЭВМ, права собственности на устройства с указанными про- граммами, характера этих программ, цели их ис- пользования, порядка организации трудовой дея- тельности на конкретном предприятии и др. В це- лом правовая позиция заключается в презумпции вины работодателя, если на его территории обна- ружены компьютеры с контрафактным программ- ным обеспечением, которые принадлежат треть- им лицам и используются для выполнения трудо- вых функций. Иное может быть доказано.
Далее Л.А. Новоселова предложила обсудить следующий комплекс вопросов, которые были от- ражены в пунктах 2.2 и 2.3, а также в отдельно вы- деленном разделе Обзора.
Для признания лица изготовителем базы данных имеет значение не субъективное намерение лица на инвестирование непо- средственно в базу данных, а объективная
Приложениекюбилейномувыпуску/№2(40)Июнь2023