книги из ГПНТБ / Зарахович, Я. А. Янтарь

г

ш

Калининградское книж ное издательство SfC 1971

Nay-: ■

fl-ТоШ

Я. ЗАРАХОВИЧ

Рисунки Ю. СИНЧИЛИНА Фото А. ТАРТАКОВСКОГО Г. ЩЕРБАКОВА

Издание 2-е, исправленное и дополненное

У этого лучистого камня много имен. В Рос­ сии — морской ладан, алатырь, певучий, солнечный камень, смола веков. У немцев — бернштайн (горю­ чий камень); у греков — электрон; у прибалтов — дзинтарс; у венгров — гинтарис. И у всех народов — янтарь. С этим названием у человека связано пред­ ставление о самоцвете «прекрасного золотистого цвета, который во все времена привлекал своей та­ инственной туманностью, сверкающим блеском, своими загадочными свойствами» (А. Е. Ферсман).

Янтарь. Сколько сложено од, сколько песен пропето в его честь! Комар или муха, паучок, ко­ готок птицы или листок папоротника, нашедшие себе прекрасную вечную гробницу в куске застыв­ шей смолы, вызывают в человеческом воображении картины далеких ушедших миров. Благодаря десят­ кам цветов, сотням оттенков, тонов и полутонов, неуловимо переходящих друг в друга, каждый янтарик являет зрелище чарующее, поистине сказоч­ ное.

Эта книга — о чудесном солнечном камне, о тех, кто поднял его из недр земных, разбудил дремлю­ щую в нем красоту и подарил ее людям.

5

Легенда о Фаэтоне*

олько раз был нарушен заведенный в ми­ ре порядок, и не выехал бог Солнца на не­ бо, чтобы светить людям. Это случилось так.

Был у бога Солнца — Гелиоса и Климены, до­ чери морской богини Фетиды, сын по имени Фаэтон. Однажды родственник Фаэтона, сын громовержца Зевса Эпаф, насмехаясь над ним, сказал:

— Но верю я, что ты — сын лучезарного Гели­ оса. Мать твоя говорит неправду. Ты — сын просто­ го смертного.

* Н. А. Кун. «Легенды и мифы древней Греции».

7

Разгневался Фаэтон, краска стыда залила его лицо; он побежал к матери, бросился к ней на грудь и со слезами рассказал ей об оскорблении. Но мать его, простерши руки к лучезарному Солн­ цу, воскликнула:

— О, сын! Клянусь тебе Гелиосом, который нас видит и слышит, которого и ты сам сейчас видишь,

дворец его недалеко от нас. Он подтвердит тебе мои слова.

Фаэтон тотчас отправился к Гелиосу. Быстро достиг он его дворца, сиявшего золотом, серебром и драгоценными камнями, которыми так дивно укра­ сил его бог Гефест. Фаэтон вошел во дворец и увидел там сидящего на троне в пурпурной одежде бога Гелиоса. Но Фаэтон не мог приблизиться к лу­ чезарному богу, его глаза не выносили сияния, ис­ ходящего от венца Гелиоса.

— Что привело тебя ко мне во дворец, сын мой? — спросил Гелиос, увидев Фаэтона.

—О, свет всего мира, о, отец Гелиос! Смею ли

яназывать тебя так? — воскликнул Фаэтон. — Дай мне доказательство того, что ты — мой отец. Унич­ тожь, молю тебя, мое сомнение.

Гелиос снял лучезарный венец, подозвал к себе Фаэтона, обнял его и сказал:

— Да, ты — мой сын, правду сказала тебе мать твоя Климена. А чтобы ты не сомневался более, проси у меня, что хочешь, и, клянусь вод ши свя­ щенной реки Стикса, я исполню твою просьбу.

Услышав обещание отца, Фаэтон стал i.росить позволить ему проехать по небу вместо самого Ге­ лиоса в его золотой колеснице.

8

он. — О, если бы я мог нарушить мою клятву! Ты просишь невозможного, Фаэтон. Ведь это тебе не по силам, ты же смертный, а даже бессмертные боги не в силах устоять на моей колеснице. Могу­ щественный из богов, сам великий Зевс-громовер- жец, не может править ею. Подумай только: вна­ чале дорога так крута, что мои крылатые кони едва взбираются по ней. Посредине она идет так высоко над землей, что даже мной овладевает страх, когда я смотрю вниз на расстилающиеся подо мной моря и земли. В конце же дорога так стремительно опу­ скается к священным берегам Океана, что без мо­ его опытного управления колесница стремглав по­ летит вниз и разобьется. Ты думаешь, может быть, встретить в пути много прекрасного? Нет, опасно­ сти, ужасы и дикие звери будут сопровождать те­ бя. Дорога, по которой летит колесница, узка, если ты уклонишься в сторону, то ждут тебя там или рога грозного тельца, или лук кентавра. Яростный лев, чудовищные скорпион и рак* грозят тебе. По­ верь мне, я не хочу быть причиной твоей гибели. О, если бы ты мог взглядом своим проникнуть ко мне в сердце и увидеть, как я боюсь за тебя! По­ смотри вокруг, взгляни на мир, как много в нем прекрасного! Проси же, чего хочешь, — я ни в чем не откажу тебе, только измени просьбу. Ведь ты же просишь не награду, а страшное наказание.

Но Фаэтон ничего не хотел слушать, обвив ру­ ками шею Гелиоса, он просил исполнить его просьбу.

* Созвездия Тельца, Кентавра, Скорпиона и Рака.

9