Учебник по диалектологии

- глагол: в говоре наблюдается неразличение безударных гласных в личных окончаниях глаголов I и II спряжения в форме 3 лица множественного настоящего и будущего времени: воз'ут, п'ьр'ив'ажут.

6. Диалектные различия в области синтаксиса:

- в говоре широко распространены постпозитивные частицы: рош-

г

тъ, пръс 'ин 'мш 'ъ-тъ, даж 'а-тъ, з 'гшой-тъ, рыскал 'и-къ;

- для обозначения места назначения употребляется предлог на (вместо литературного в); предлоги на, в в литературном языке исполь-

зуются дифференцированно: нъ Бъранофку в'ир'хатом йез'дилъ (в Барановку вирхатом ездили).

7. Данный говор относится к восточным акающим среднерусским говорам, поскольку наблюдается сочетание признаков как севернорусского наречия (система согласных в говоре; употребление постопозитивных частиц), так и южнорусского наречия (система гласных: пятифонемный ударный вокализм, аканье, умеренное яканье; грамматические формы существительных и глаголов).

83