- •Задание № 2. Опишите ваш родной город.
- •Текст № 3
- •Подарок
- •Друзья Джона
- •Мои новые друзья
- •Волга
- •Белые ночи в городе на Неве
- •Задание № 2. Перескажите текст.
- •Символ России
- •Берёза – это красивое и нежное дерево. В России много берёз. Берёза – это символ России. У нас есть много песен, стихов и картин о берёзе.
- •Берёза – это сильное дерево. Весной раньше всех на берёзе можно увидеть молодые зелёные листья.
- •Берёза – это дерево-доктор. Люди давно делают из берёзы лекарства. Весной она даёт очень полезный сок. Некоторые люди ходят в лес и пьют этот сок. Говорят, что он даёт здоровье и силу.
- •Древний русский город
- •Русский сувенир
- •На чём поедешь?
- •Текст № 22
- •Северное сияние
- •Текст № 23
- •Общественный транспорт или личный автомобиль?
- •Текст № 24
- •Текст № 25
- •Текст № 26
- •Текст № 27
- •Текст № 28
- •Светлячок
- •(по В. Драгунскому)
- •– Здорово!
- •Текст № 29
- •Текст № 30
- •Текст № 31
- •Текст № 32
- •Жил один человек. У него не было мамы, у него не было папы, у него не было брата, у него не было сестры, не было жены, не было детей... И не было у него лошади.
- •Текст № 33
- •Али и Ясер любят читать книги. Они часто ходят в библиотеку.Они там берут книги и ученики.
- •Когда они не могут найти в библиотеке учебники и книги, которые им нужны, тогда они идут в магазин. Книжный магазин находится в центре города. Он называется «Читай город». Это очень большой магазин. Там можно купить разные книги и ученики.
Текст № 9
Задание № 1. Прочитайте текст и объясните, почему книга – лучший подарок.
Подарок
«Книга – лучший подарок!» Так всегда говорил мой папа в мой день рождения. И дарил мне, конечно, книгу.
Когда я учился в первом классе, он подарил мне на день рождения русско-немецкий словарь. Он был большой, тяжёлый и непонятный. Во втором классе папа подарил мне англо-русский словарь. Потом стихи неизвестных поэтов. Один раз – шоколадку. Очень вкусную. Не знаю почему, но шоколадка мне понравилась больше всего.
Когда я стал студентом, папа подарил мне на день рождения энциклопедию. К сожалению, её я не прочитал. Во-первых, она была слишком толстая. И, во-вторых, энциклопедия была по физике. А я учился на историческом факультете. Тогда я подумал, что своим детям буду дарить только шоколад и игрушки.
Потом я сам стал папой. Когда у моего сына был первый день рождения, я не знал, что ему подарить. Сын был очень маленький, шоколад не ел, и в игрушки не играл. Я долго думал и купил ему энциклопедию. Детскую энциклопедию с картинками! Очень большую и очень красивую. Потому что книга – лучший подарок.
Это я точно знаю!
Задание № 2. Напишите план и перескажите по нему текст.
15
Текст № 10
Задание № 1. Прочитайте диалог и разыграйте его по ролям.
Мой день
Джон: Привет!
Анна и Виктор: Привет!
Д. : Завтра пятница! Какие планы? Давайте пойдём в кино! А. : О, это отличная идея! Ты часто ходишь в кино?
Д. : Да, я люблю смотреть русские фильмы с друзьями. А. : К сожалению, я не могу пойти с вами.
А. : Почему?
А. : Я буду делать домашнее задание. В субботу мы учимся. Занятия начинаются в 9 часов 45 минут. Ты забыла?
А. : Я помню! Но я думала, что ты сделал домашнее задание вчера.
А. : Нет, вчера я не успел, вчера я ходил в библиотеку, я пришёл в библиотеку в четыре часа и занимался там три часа.
А. : Но мы ходили в библиотеку во вторник.
В. : Я знаю. Вчера я тоже ходил в библиотеку. Сейчас я пишу курсовую работу, поэтому мне надо читать книги и много заниматься.
Д. : Виктор, ты занимаешься каждый день! Во сколько ты встаёшь? В. : Обычно я встаю в 7 часов, завтракаю и иду в университет.
Д. : А после занятий?
В. : После занятий я обычно иду в библиотеку и делаю домашнее задание. Мне нравится заниматься в библиотеке. Обычно там тихо. И я могу найти нужные и интересные книги в библиотеке.
Д. : А где ты обедаешь?
В. : Я обедаю в общежитии или в кафе с друзьями.
Д. : У тебя есть свободное время? Что ты делаешь в свободное время? А. : В свободное время мы с Виктором часто гуляем в парке или ходим в театр.
А. : Да, обычно мы гуляем, ходим в театр, на выставки. И я люблю ходить
16
на стадион и в бассейн. Д. : Ты любишь спорт?
В. : Я люблю плавать в бассейне и играть в пинг-понг. А. : Русские обычно говорят: настольный теннис.
Д. : А в субботу и в воскресенье у тебя есть свободное время? Давайте пойдём в кино в субботу! Потом мы можем гулять в парке.
А. : Это отличная идея!
А. : Да, в субботу у меня есть время. Давайте пойдём в кино. Если будет хорошая погода, потом мы можем гулять в парке.
А. : Договорились! Я вам позвоню в субботу утром, в 9 часов. До встречи! А. и В. : Пока!
Задание № 2. Расскажите о своем распорядке дня.
Текст № 11
Задание № 1. Прочитайте диалог и разыграйте его по ролям.
Николь заболела
Преподаватель: Здравствуйте! Начинаем урок. Кстати, а где сегодня Николь? И Катрин тоже нет?
Али: Я знаю, где они. Николь дома, она плохо себя чувствует, и Катрин сейчас там. Они ждут врача. Но Катрин сказала, что она обязательно будет на
17
уроке. Вот и она.
Катрин: Здравствуйте! Извините, пожалуйста, я опоздала, потому что была у Николь.
Преподаватель: Ну, как она? У неё есть температура?
Катрин: Нет, сегодня у неё нет температуры. У неё кашель и насморк. И очень болит голова. А вчера температура была высокая.
Преподаватель: Врач уже был? Что он сказал?
Катрин: Он думает, что у неё грипп, и она должна лежать. Кури: А лекарства у неё есть?
Катрин: У неё есть только витамины. Кури: А аспирин?
Катрин: Аспирина нет. Но я могу купить его в аптеке после урока. Том: А что она будет есть? Мы должны купить и продукты. Катрин: Но у неё очень плохой аппетит.
Али: Можно купить апельсиновый сок. Я думаю, она будет его пить. Преподаватель: А молоко? В России, когда болеют, пьют горячее
молоко.
Катрин: Нет, она никогда не пьёт молоко. Она его не любит. А может быть, купить шоколад?
Преподаватель: Я думаю, можно купить и сок, и шоколад, и, конечно, цветы.
Задание № 2. Расскажите, что рекомендуют делать в вашей стране, если вы заболели?
18