1.7.2.3.3 Фигуры речемыслительные

Данный тип риторических фигур опре­деляется ходом мысли и больше харак­терен для устной речи, особенно диало­гов, когда фигуры появляются в речи в ответе на реплики оппонентов.

К данным фигурам относятся:

1. Перифраза - «выражение, являющееся описательной, распро­страненной передачей выражения или слова». Например: царь зверей вместо лев; для названия слонов используют такие описатель­ные обороты, как: серая гора, серые дирижабли, живой механизм, вели­кан-невольник. Использование перифразы помогает избежать тав­тологии, разнообразить выражение одной и той же мысли.

2. Ирония нередко встречается в публицис­тических текстах, выступая в роли авторской оценки.

Например: «Многие босоногие бизнесмены знают, что пленка имеет обыкнове­ние кончаться и трусят рядом».

Священник-доминиканец Рохус Шпикер пишет, что некоторые люди используют серьезность как фальшивую бороду для маскировки и продолжает: «В красном словце, которое проскользнет в разговоре, заключено больше ума и сердца, чем в иной вычурной фразе, сакраментальная ценность которой - лишь декорация».

Острота освещает глубже, чем трагическая серьез­ность.

Фраза, брошенная со смехом, может беззвучно плакать. Конечно, постичь это трудно. Так мы, пожалуй, и дальше будем искать мудрость за «фальшивой бородой».

Р. Шпикер совершенно прав: часто мы стараемся решить проблему слишком односторонне - с помощью наморщен­ного лба и напряженной серьезности. Во время речи (ра­зумеется, не надгробной) прямо-таки необходимо, чтобы слушатели могли улыбнуться или как следует посмеяться. Юмор и остроты будоражат и оживляют, если они не слишком натянуты.

После тяжелых пассажей слушателям нужно перевести дух, лучше всего с веселой шуткой, «причем при смехе важны и внутреннее веселье, и внешнее освежающее дей­ствие благодаря дополнительному кислородному обмену» (Эндрес). Имеется, например, протокол речи Бис­марка, в котором не раз отмечено «оживление в ауди­тории».

Юмор, в основе которого сердечность, несомненно, эф­фективнее, чем острота, основанная на интеллекте. «Ост­рота доказывает не более, чем остроту ума, в юморе про­является избыток душевности» (Вильгельм Пиндер).

Юмор - лучшая приправа к горькой действительно­сти, чем сухость и конструктивность. Один анекдот может охарактеризовать человека лучше, чем целая биография «В трех анекдотах можно дать образ человека» (Ницше). Только анекдоты нужно не просто кое-где вставить в речь, как это бывает, но заранее обдуманно запланировать. Острые пункты речи также должны быть тщательно отточены.

Нередко смешат нечаянные шутки. Их причиной яв­ляется способ выражения, приводящий к недоразумению. Два примера из недавнего времени: Федеральный ми­нистр почтовой связи Штюклен в бундестаге провозгла­сил, вызвав общее веселье: «Die ledigen Postfceamtinnen liegen mir ganz besonders am Herzen» (игра слов: меня особенно тревожат вакансии для почтовых служащих-жен­щин / мне особенно по сердцу незамужние почтовые служащие-женщины).

Едкая ирония, безжалостная насмешка, злой сарказм не всегда применимы. Кто не знает эти небрежно бро­саемые недосказанности, вызывающие смех друзей и бе­шенство противников? «Господин министр, я только что услышал Вашу речь, однако теперь шутки в сторону...» или (из речи адвоката перед судом): «...если мы откажем­ся от какой бы то ни было логики и примем во вни­мание только мнение прокурора...» Вот один политик кричит своему оппоненту: «Если Вы соглашаетесь со мной, я чувствую, что сказал что-то неверное». Это все может быть очень остроумным, но иной раз действует даже разрушительно, так как легко уводит от конструктивных положений.

Но находчивость в импровизации действует как освежа­ющий бриз.

3. Уподобление - развернутое сравнение одного факта действи­тельности с другим, несущее дополнительную информацию и помогающее раскрыть мысль автора. Например, сравнение слоновой дороги с театром.