- •Преступность и ее причины
- •1) Связанный с применением наказания
- •It's Interesting to Know Joseph Ignace Guillotin
- •Discussion
- •In recent years public has demanded longer and hasher sentences for offenders.
- •Crime of Passion
- •Just for Fun
- •Inevitability of Error
- •Identify the Suspect!
- •The Miranda Warning
- •The Lure of Shop-lifting
- •The Lasting Principles
- •Police Discipline
- •Creative writing
- •Us Public Manifesto
- •Scotland Yard
- •Police Technology in the usa
- •It's Interesting to Know Alphonse Bertillion
- •Brainstorm
- •Early Juries
- •It's Interesting' to Know
- •Unit 2. Jury duty
- •The Fear of Jury Duty
- •How You Were Chosen
- •2) Показания
- •3) Улики
- •4) Свидетельство
- •I do solemnly, sincerely and truly declare and affirm that I will faithfully try the defendant and give a true verdict according to the evidence
- •5) Cause — судебный процесс, судебное дело, тяжба
- •6) Controversy — гражданский судебный цроцесс, правовой спор, судебный спор
- •7) Process — судебный процесс, процедура, порядок, производство дел, судопроизводство, процессуальные нормы
- •Courtroom Personnel
- •A View From Behind Bars
- •1) Ответчик
- •2) Обвиняемый
- •4) Подзащитный
- •It's Interesting to Know Curious Wills
- •What Happens During the Trial
- •Прения сторон
- •Verdict
- •It's Interesting to KnowCyber Justice
- •Imprisonment: retribution or rehabilitation?
- •Present-day Penal Institutions
- •The Tower of London
- •The Bastille
- •It's Interesting to Know John Howard, 1726—1790
- •Cesare Beccaria, 1738—1794
- •Elizabeth Fry, 1780—1845
- •Prison Inmates
- •1) Поручительство
- •2) Передача на поруки; брать на поруки; передавать на поруки
- •3) Поручитель; поручители
- •4) Залог при передаче на поруки
- •A Lifer Keen on Canaries
- •Prisoners' Rights
- •Criticism of Jail tv
- •Discussion
- •Creative writing
- •Debate Prisons: a Solution to Crime?
- •Unit 5. Rehabilitation brainstorm
- •Innovative Programmes
- •Prisoners Prior to Release
- •The Inmate's Letter
- •It's never too late to start again.
- •The Magna Carta (1215)
- •John Locke, 1632—1704
- •Voltaire, 1694—1778
- •Jeremy Bentham, 1748—1832
- •Caligula, a.D. 12—41
- •Colonia Agrippina, a.D. 16—59
- •Guy Fawkes, 1570—1606
- •Jack the Ripper
- •Roy Bean, d. 1903
- •D. 1910
- •Lizzie Borden, 1860—1927
- •'Ma' Barker, d. 1935
- •Bruno Hauptmann, d. 1936
- •Alphonse Capone, 1899—1947
- •'Lucky Luciano', 1897—1962
- •Frank Costello, 1891—1973
- •George Blake, b. 1922
- •Sherlock Holmes
- •Ellery Queen
- •Hercules Poirot
- •Inspector Jules Maigret
- •Perry Mason
- •1. Bank Robbers
- •2. Muggers
- •3. Thieves
- •4. Escape Artists
- •5. Shop-Lifters
- •6. Robbers
- •7. Burglars
- •8. 'Miscellaneous' Crooks
- •9. Outrageous Lawsuits
Bruno Hauptmann, d. 1936
Kidnapping, which means the taking of a person — sometimes a child — by force and asking the family, friends or even employers of the person for ransom in return for his or her release, has always been regarded as a serious crime. One of the best known kidnappings of modern times took place in America in March 1932, when the nineteen-months old son of American aviator Colonel Charles Lindbergh was taken from his New Jersey home while he was asleep in the nursery. Charles Lindbergh was the first man to fly the Atlantic non-stop single-handed in 1927 and a great American hero. A large sum of money — $50,000 — was demanded by the kidnapper and this was eventually paid over by Lindbergh in April. However, the boy had already been murdered and his body buried under leaves and twigs in a wood only four miles from the Lindbergh home. As a result of the Lindbergh case the crime of kidnapping was made a Federal instead of just a State offence with the passing of the "Lindbergh Act" (Federal Kidnapping Act) in 1933. This allowed the FBI to become involved in the search for kidnappers and their victims, making an arrest so much more likely. The kidnapper of Lindbergh's child, Bruno Hauptmann, a carpenter from New York, was finally arrested in September 1934 after a massive search, and executed in 1936. The publicity which followed
228
Just English. Английский для юристов
Reader. Part III
229
the kidnapping was so great that the Lindberghs eventually left America to live in England and continued to do so until 1939.
Hans Van Meegeren, 1889—1947
Van Meegeren will go down in history as one of the greatest of all art forgers. His work fooled all the experts. Before the Second World War Van Meegeren was a struggling artist in Holland who gradually became embittered by the fact that his own painting was not appreciated. He therefore painted a number of works in the style of Vermeer, which were accepted as the real thing. The six 'Vermeers' he painted were sold for huge sums of money: five to Dutch museums and the sixth to Hermann Goering, the German Nazi leader, for 165,000 pounds during the war. When the war was over, the sale of the picture to Goering was traced to Van Meegeren, who was accused of collaborating with the Germans. To save himself, Van Meegeren confessed to having forged the painting, but had to paint another 'Vermeer' while the experts watched, before anyone would believe him. He was tried in 1947 on a charge of forgery and sentenced to one year in prison. Six weeks later he died, having finally achieved fame as a painter.
Alphonse Capone, 1899—1947
'АГ Capone is possibly the best-known of all American gangsters, though by no means the most important. His home ground was Chicago. He was brought into the rackets by Johnny Torrio and Torrio's uncle 'Big Jim' Colosimo. Capone seized his chance when Prohibition was declared in 1920, which made the manufacture and sale of alcohol illegal in America. He soon rose to control a large part of the illegal liquor market in Chicago and the Middle West. A fierce and vicious man, he was responsible for many gangland killings, including the 1929 St. Valentine's Day Massacre, in which seven rival "bootleggers" (men selling illicit liquor) were trapped by gunmen dressed as police and machine-gunned to death. He was imprisoned in 1931 on income tax charges, became a model prisoner and was released in 1939.