10502

вокруг храмов и площадь Маркина расширяют архитектурное пространство улицы Рождественской и Нижне-Волжской набережной, выходящих к слиянию Оки и Волги.

Squares in historical buildings are usually not large, expanding the architectural space of a particular street or adjacent streets. Thus, the squares around the temples and Markin Square expand the architectural space of Rozhdestvenskaya Street and Nizhne-Volzhskaya Embankment, facing the confluence of the Oka and Volga.

Площадь Маркина частично замыкает белоснежное здание Речного вокзала. Полихромия звучного красного цвета в сочетании с охристым и белым на здании Блиновского пассажа (дом №24) создаёт мажорное настроение (рис.29, 76 и 77).

Колористика улицы Рождественской в целом выполнена в светлых охристых жёлтых тонах с включением светло-зеленых и голубых. Все здания, выходящие к переулкам, акцентированы цветами контрастными по цветовому тону и насыщенности основному цвету стен. По мере движения Кремлю колорит зданий строится на противопоставлении тёплых и холодных зелёных цветов к красному цвету.

На колористической схеме генплана и развертках улиц можно проследить по

хранению каждого здания с учетом стилистики этажности и композиционного значения в застройке. Фасады зданий нечётной стороны в силу своей ориентации освещены солнцем в первую половину дня, а нечётные - во вторую, в силу этого подобрана цветовая насыщенность облика каждого здания улицы.

Markin Square partially closes the snowwhite building of the River Station. The polychromy of a sonorous red color combined with ochre and white on the building of the Blinovsky Passage (house No. 24) creates a major mood (Fig.29, 76 and 77).

The color scheme of Rozhdestvenskaya Street as a whole is made in light ochre yellow tones with the inclusion of light green and blue. All buildings facing the alleys are accentuated with colors contrasting in color tone and saturation to the main color of the walls. As the Kremlin moves, the color of the buildings is based on the juxtaposition of warm and cold green colors to red.

On the color scheme of the master plan and street layouts, it is possible to trace the storage of each building, taking into account the stylistics of the number of storeys and compositional significance in the building. Facades of buildings of the odd side, due to their orientation, are illuminated by the sun in the first half of the day, and odd - in the second, because of this, the color saturation of the appearance of each building of the street is selected.

historical roots, and natural factors manifest themselves more strongly, at the same time, there is scope for coloristic experiments and the need to search for new solutions is increasing. Landscape researcher J.F. Lanclo warns designers against

using color that leads to visual chaos: "Awareness of the color landscape as an integral organism with its own logic and its own character" guarantees the creation of a common architectural and natural color integrity.

Природное окружение и выбор цвета в архитектуре. Природная цветность среды включает все элементы ландшафта:

цвет поверхностей (почвы, травяного покрова, снега) вертикального и горизонтального озеленения с учетом сезонных изменений;

длительность и направление освещенности;

степень теплоты, яркости солнечного света в регионе;

степень изменения цвета в световоздушной среде на расстоянии.

На каждой широте свои по длительности и цветности условия дневного освещения. Южное яркое солнце придает поверхностям теплые оттенки, усиливает их, оттеняет спектральную, насыщенную цветность. Вне зависимости от исторического контекста и эпохи жителям не хватает в природе холодных оттенков. Этим объясним поиск ярких мозаичных облицовок в южных широтах храмов, обилие жилых построек светлых тонов, малое количество окон и большое - ниш. Эти исторические особенности

проектирования современной пространственной среды.

The natural environment and the choice of color in architecture. The natural color of the environment includes all elements of the landscape:

color of surfaces (soil, grass cover, snow) of vertical and horizontal landscaping, taking into account seasonal changes;

duration and direction of illumination;

the degree of warmth, brightness of sunlight in the region;

the degree of color change in the lightair environment at a distance.

Each latitude has its own daylight

conditions in terms of duration and color. The southern bright sun gives the surfaces warm shades, enhances them, shades the spectral, saturated color. Regardless of the historical context and era, residents lack cold shades in nature. This explains the search for bright mosaic facings in the southern latitudes of temples, the abundance of light-colored residential buildings, a small number of windows and a large number of niches. These historical features of the territories lead to the design features of the modern spatial environment.

Рис. 30. ЖК «Седьмое небо», Н.Новгород: прием использования достаточного набора оттенков цвета, непосредственно связанных с природными цветами.

Fig. 30. Residential complex "Seventh Heaven", N.Novgorod: the use of a sufficient set of shades of color directly related to natural colors.

Рис. 31. ЖК «Водный мир», Н. Новгород: попытка создания суперграфических композиций с использованием ассоциативных качеств цвета колорит не набран.

Fig. 31. LCD "Water World", N. Novgorod: an attempt to create supergraphic compositions using associative qualities of color: a small number of colors.

II.2. Фактор исторической уникальности

II.2. The factor of historical uniqueness

Микрорайоны с современной застройкой часто возникают смежно с историческими городскими кварталами, на территории поглощенных новой застройкой малых исторических поселений, либо в ткани исторической части города, расчищенной от ветхого жилого фонда, сохраняющих архитектурно-исторический контекст или масштаб.

Масштаб новой застройки, массивность и лапидарность форм модернизма, изощренность геометрии постмодернизма могут привести к тому, что одно-, двух- и трехэтажные исторические и архитектурные памятники, потерявшие сомасштабную среду, потеряются в новом окружении, их художественная, культурно-эстетическая ценность нивелируется. Перед архитекторами – колористами стоит задача организации композиции пространства в цвете, при которой стилистическое своеобразие и богатая пластика фасадов исторических зданий подчеркивалась, масштабное несоответствие между новым и старым строительством следует либо выравнивать либо композиционно обыгрывать (рис.31).

Microdistricts with modern buildings often arise adjacent to historical city blocks, on the territory of small historical settlements absorbed by new development, or in the fabric of the historical part of the city, cleared of dilapidated housing stock, preserving some architectural and historical context or scale.

The scale of the new development and more storeys, the massiveness and lapidarity of the forms of modernism, the sophistication of the geometry of postmodernism can lead to the fact that one-, twoand three-storey historical and architectural monuments that have lost their largescale environment will be lost in the new environment, their artistic, cultural and aesthetic value is leveled. Architects – colorists are faced with the task of organizing the composition of space in color, in which the stylistic originality and rich plasticity of the facades of historical buildings were emphasized, the large-scale discrepancy between new and old construction should either be leveled or compositionally beaten (Fig.31).

figurative dialogue with modern buildings using monumental and decorative techniques - supergraphy (see Section III), working with finishing materials of different textures and colors, architectural glass.

Examples of areas with interspersed historical buildings are the Nizhny Novgorod Fair area behind the Kanavinsky Bridge and Kanavino as a whole, Sormovsky district, Nizhny Novgorod district in the area of Ilyinskaya Sloboda and adjacent territories, Gorky St., Kovalikhinskaya, Sovetsky district (Vaneeva St.: interspersed

buildings of the first half of the XX century, etc.). To date, many territories have buildings that combine medium-scale buildings in the style of constructivism and neoclassicism ser. XX century .

The main part of the mass development that we inherited from the Soviet era in residential areas belongs either to the period of the 1960s-70s, or to the 1970s-80s. It is made in the style of modernism, which marked in the second half of the XX century the rejection of the styles of the past, the renewal of forms and structures.

лаконичные, небогатые гаммы приглушенных цветов. Характерна строгость подхода к колористике зданий и строгое соответствие количества оттенков цвета числу пластических элементов композиции (в т.ч. композиции фасада).

The architecture of 1970-80, influenced by the

CURRENTS of MODERNISM: BRUTALISM, STRUCTURALISM, etc., is characterized by a wide variety of plastic forms and three-

dimensional compositions, the height of objects. From the point of view of the coloristic solution, modernism, as a rule, is characterized by restrained tones and laconic, not rich scales of muted colors. It is characterized by a strict approach to the coloristics of buildings and a strict correspondence of the number of shades of color to the number of plastic elements of the composition (including the composition of the facade).