Тема 5. Французы глазами русских до 1818 г.

1. Галломания к. XVIII – н. XIX в. как явление русской культуры

2. Франция эпохи Революции: взгляд из России

3. Наполеоновская Франция и русское общество

4. Образы французов в период войны 1812 г.

5. Франция и французы глазами русских 1814-1818 гг.

Источники и литература:

Белоусов С. «Дамы отказались от французского»: Пенза и пензенцы в 1812 г. // Родина. 2004. № 11. С. 28-32.

Бокова В.М. Русское общество и Великая Французская революция // Франция и Россия в начале ХIХ столетия. Просвещение: Культура: Общество. М., 2004.

Витман Т.Б. Рандеву культур ( Россия и Франция) // Текст - Дискурс – Диалог культур: Сб-к науч. статей. СПб., 2005;

Гречаная Е.П. Литературное взаимовосприятие России и Франции в религиозном контексте эпохи. (1797-1825). М., 2002.

Гречаная Е.П. Когда Россия говорила по-французски: русская литература на французском языке (XVIII - первая половина XIX века). М., 2010.

Губина М.В. Франция в восприятии русских военных: эволюция стереотипов (1814-1818) // Россия и мир глазами друг друга: из истории взаимовосприятий. Вып. 1. М., 2000

Губина М.В. Особенности образа России в сознании французских современников в 1814 -1818 г. // Россия и мир глазами друг друга: из истории взаимовосприятия. М., 2002. Вып. 2. С. 153-161;

Жаринов Д.А. Первые войны с Наполеоном и русское общество // Отечественная война и русское общество 1812-1912. М., 1911. Т. 1.

Кичеев П.Г. Воспоминания о пребывании неприятеля в Москве в 1812 году. М., 1859.

Наполеон в России глазами русских. М., 2004

Россия - Франция. Век Просвещения. Русско-французские культурные связи в XVIII столетии. Л., 1987

Тема 6. Развитие взаимных представлений друг о друге русских и французов в XIX в. (2 занятия).

Источники и литература:

Ансело Ф. Шесть месяцев в России. М., 2001 

Бальзак Оноре де. Письмо о Киеве // Пинакотека. 2002. № 13/14.

Гладышев А.В. А. Рабб и его история Александра I // Российская империя: стратегии стабилизации и опыты обновления. Воронеж, 2004/

Готье Т. Путешествие в Россию. Л., 1988.

Дневник русского путешественника по Европе. Алексея Зилова. М., 1843;

Донесения французских представителей при русском дворе и русских представителей при французском дворе. Спб., 1901-1908.

Дюма А. Путевые впечатления в России: сочинения в трех томах. М., 1993

Козловский П.Б. Социальная диорама Парижа. Сочинение иностранца, проведшего в этом городе зиму 1823 и часть 1824 гг. // Голос минувшего. М., 1914. № 6-8.

Козловский П.Б. Социальная диорама Парижа. Сочинение иностранца, проведшего в этом городе зиму 1823 и часть 1824 гг. М., 2005

Кюстин А.де Россия в 1839 году. М., 1996. 

Мильчина В. Несколько слов о маркизе де Кюстине, его книге и ее первых читателях // Кюстин А. де. Россия в 1839 году. Т. 1. М., 1996.

Небуа-Момбе Ж. Русское гостеприимство во французском популярном романе конца XIX века // Традиционные и современные модели гостеприимства: сборник / Сост.: А. Монтандон, С.Н. Зенкин. М., 2004. 

Николаева Ю.Н.. Из истории русско-французских культурных связей: русская литература во Франции в н. XIX в. // Русская культура глазами молодых ученых. Сб.ст. Вып. 9. СПб., 2000;

Николаева Ю.Н.. Русские и французы друг о друге: исторические корни национальных стереотипов // Русская и европейская философия: пути схождения. Материалы международной конференции. СПб., 1999;

Ощепков A.Р. Ксавье де Местр о русском национальном характере // Знание. Понимание. Умение. 2008. № 1. С. 190–193 

Ощепков А.Р. Образ России во французских путевых записках XIX века. М., 2010. (http://rudocs.exdat.com/docs/index-385587.html?page=2)

Ощепков А.Р. Россия в книге Т. Готье «Путешествие в Россию» // Знание. Понимание. Умение. 2009. № 2.

Путевые письма из Англии, Германии и Франции Николая Греча. Спб., 1839.

Россия и Европа в XIX – XX вв. Проблема взаимного восприятия народов, социумов, культур. Сб. научн. трудов. – М., 1996; 

Симонова С.А., Сатина И.В. Россия и Франция: опыт культурного взаимодействия. Воронеж, 2005

Солодянкина О.Ю. Иностранные гувернантки в России (вторая половина XVIII – первая половина XIX века). М., 2007.

Япп Н. Эти странные французы / Н. Япп, М. Сиретт. М., 2001.

Pingaud L. Les Francais en Russie et les Russes en France. P., 1886.