1) В.А. Луков Зарубежной литературы от истоков до наших дней. - м., Академия, 2009.

2) История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Я.И. Засурского, С.В. Тураева. – М.: Просвещение, 1982.

3) История зарубежной литературы XIX века: Страны Европы и США. Ч. 2. / Под ред. А.С.Дмитриева. – М.: МГУ, 1983.

4) История зарубежной литературы XIX века: В 2 частях / Под ред. Н.П.Михальской.-М.: Просвещение, 1991.

5) История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Н.А. Соловьевой. – М.: Высш. шк., 1999.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 15-16

Художественное своеобразие

«страшных» новелл Э.По

(«Падение дома Ашеров», «Маска Красной смерти»)

1. Тематика новелл.

2. Колористический фон произведений:

а) Какие цвета преобладают в новелле «Маска Красной смерти»?

б) В чем состоят особенности освещения каждой комнаты?

в) Какие цвета преобладают в новелле «Падение дома Ашеров»?

г) Какова цветовая гамма в песне, которую исполняет РодерикАшер?

Как онаизменяется?

3. Тема искусства и искусственности в новеллах. Какую роль играют образыприроды?

4. Как преображаются природные образы в новелле «Падение дома Аше-

ров»?

5. Особенности хронотопа в новеллах. Какова символика пространства и

времени? Пространство сознания.

6. Природа ужаса в обоих произведениях. Функция фигуры рассказчика.

Литература

1) В.А. Луков Зарубежной литературы от истоков до наших дней. - м., Академия, 2009.

2) История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Я.И. Засурского, С.В. Тураева. – М.: Просвещение, 1982.

3) История зарубежной литературы XIX века: Страны Европы и США. Ч. 2. / Под ред. А.С.Дмитриева. – М.: МГУ, 1983.

4) История зарубежной литературы XIX века: В 2 частях / Под ред. Н.П.Михальской.-М.: Просвещение, 1991.

5) История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Н.А. Соловьевой. – М.: Высш. шк., 1999.

Практическое занятие № 17 Стихотворение «Ворон» э.А.По

1.Основная тема стихотворения, ее особенности.

2. Система образов в стихотворении. Особенности образа лирического героя.

3. Цветовая гамма в стихотворении. Символика каждого из цветов.

4. Соотношение рационального и иррационального в сознании героя. Природа страшного в стихотворении.

5. Особенности хронотопа в стихотворении:

а) роль пороговых пространственных образов;

б) роль пространственных понятий «верх-низ».

6. Сопоставьте различные переводы стихотворения По (В.Брюсов,

К.Бальмонт, М.Донской). В каком из них наиболее точно передается мелодика стиха? Настроение? Проблематика?

Литература

1) В.А. Луков Зарубежной литературы от истоков до наших дней. - м., Академия, 2009.

2) История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Я.И. Засурского, С.В. Тураева. – М.: Просвещение, 1982.

3) История зарубежной литературы XIX века: Страны Европы и США. Ч. 2. / Под ред. А.С.Дмитриева. – М.: МГУ, 1983.

4) История зарубежной литературы XIX века: В 2 частях / Под ред. Н.П.Михальской.-М.: Просвещение, 1991.

Пятый семестр практическое занятие № 1-2 «Красное и черное» Стендаля как социальный роман

1. Творческий путь Стендаля.

2. «Красное и черное»: Превращение судебной хроники в «хронику XIX века».

3. Временная организация романа.

4. Панорама французской провинции, парижского светского общества и официальной церкви.

5. Образ Жюльена Сореля как части энергии, высвобожденной 1793 годом и войнами Наполеона, как арена борьбы между «цивилизацией» и «природой».

Литература