Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тексты 1 курс.docx
Скачиваний:
15
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
311.34 Кб
Скачать

Lessons 6-8 family

Every family's different

Обсудите следующие вопросы:

What kinds of families do you know?

What is the average family in your place?

Посмотрите на картинки. Работа в парах: объясните термины и скажите, чем отличаются семьи.

Ex. 1. Прочитайте предложения. Решите, какое предложение подходит к какому типу семьи.

  1. All the members of my family have close relations. We live together.

  2. The only child is the centre of attention.

  3. We are many. We share our parent's attention.

  4. In a big family you have much love and support.

  5. We enjoy doing many things together.

  1. We love to celebrate holidays together. We have a lot of great parties.

  1. There are only two of us. We do everything together.

  2. I have my own room. I have a lot of privacy.

  3. When I have a problem I can always find a person to discuss it frankly.

j) Sometimes I feel lonely. I wish I had a brother/sister.

k) Sometimes I feel a lack of one parent badly.

l) The advantage of having a big family is that you always have a baby-sitter in the house.

m) I'm a twin. It's an advantage. We are very close.

n) The problem of being the oldest child in the family is that you should take care of the younger ones.

о) I have young parents. It's an advantage.

p) Mother/father is my best friend.

Каковы преимущества и недостатки каждого типа семьи? Обсудите, используя: I think…, It can be…, I don't think....

Key vocabulary Name

name (first name)

middle name (patronimic) surname (family/last name) namesake

nickname

pet name

call

call by first name

call smb after smb

birthday

имя

отчество

фамилия

тезка

прозвище

ласкательное имя

назвать

называть (звать) по имени

назвать в честь кого-л.

день рождения

Age

teenager

under sixteen

over twenty

be in one's mid-thirties/forties

turn sixty

be of age /under age

three years older/younger

double one's age

подросток

менее 16

двадцать с лишним

примерно 35 (45) лет

перевалило за 60 лет

(не) достичь совершеннолетия

на 3 года старше/младше

в два раза старше

Relations

relative

relations on my mother's/father's side

parents (mother, father)

grandparents (grandmother/father)

grandchildren (grandson/daughter)

aunt

uncle

nephew

niece

son, daughter

родственник

родственники со стороны матери/отца родители

бабушка, дедушка

внуки, внук, внучка

тетя

дядя

племянник

племянница

сын, дочь

brother, sister

twins

stepbrother (sister)

stepfather (mother)

elder brother (sister)

younger brother (sister)

siblings

close relations

generation

household chores

help around the house

Verbs

get along well

fight

quarrel

bicker

tease

argue (with smb about smth)

lie (tell a lie)

compete (with smb for smth)

treat (smb)

share (secrets, a room)

be divorced

punish

feel hurt

resemble smb

брат, сестра

близнецы

сводный брат (сестра)

отчим (мачеха)

старший брат (сестра)

младший брат (сестра)

(собират.) братья и сестры

близкие отношения

поколение

домашние хлопоты

помогать в работе по дому

ладить с кем-либо спорить, ссориться, драться

ссориться

спорить, пререкаться

дразнить, приставать

спорить

лгать

конкурировать, состязаться

обращаться с кем-либо

делить (поделиться секретами, жить в одной комнате)

быть в разводе

наказывать

обижаться

быть похожим (на кого-либо)

Ex. 2. Заполните пропуски подходящими словами.

1. My friend's name is also Mike. He is my……………

2. I get along well with my brother. We never………………

3. My…………………………(brothers and sisters) are my best friends.

4. My mother has three sisters, so I have three…………………………

5. She is thirteen, she is a………………………………………………

6. My brother is twenty one, he is…………………………………… already.

7. I have many uncles and aunts, so I have a lot of…………………………

8. My mother's sister has a boy and a girl, so my mother has………………

9. We are…………………………we are identical, we are as like as two peas.

10. My mother is going to marry again. So I'll have a………………………

11. I am 15 and my sister is 12. She is…………………………………younger.

12. Marry has funny freckles (веснушки) on her nose, but nobody………her. We all like her.

13. There are only three rooms in our apartment, so I have to…………a room with my brother.

14. Sometimes I………………………with my brother about computer time.

15. My father's father is ……………He got married nearly fifty years

ago. His …… is my ……. of course.

16. My sister Charlotte is married, too. Peter is her………………

17. My sister Charlotte and Peter have a little baby girl, Elizabeth. She is my……………… and my grandparents’……………

18. Grandparents, parents, children, aunts, uncles: people don't live together with a large number of relatives in …….. any more. Small families, so-called…………

are typical of most European societies.

19. If a marriage ends with a………………, children are often left with a father

or a mother only. These households are called…………….families.

Ex. 3. Переведите предложения на английский язык.

  1. Наша семья очень дружная. Мы никогда не ссоримся.

  2. Моя мама очень сердится, когда я с ней пререкаюсь.

  3. "Не дразни свою сестру, Роджер!"

  4. Вы с братом не должны конкурировать, надо помогать друг другу.

  5. Мы с сестрой (я и сестра) очень близки, мы делимся всеми секретами.

  6. Меня назвали в честь дедушки, говорят, я на него похож.

  7. Моей тете примерно 35, она на десять лет моложе мамы.

  8. У мамы много домашних забот, никто не хочет их с ней разделить.

  9. Мне не разрешают долго болтать по телефону.

Ex. 4. Опишите семью по фотографии, используя приведенные ниже слова и выражения.

In the center, on one`s left/right, grandmother, grandfather, mother, father, uncle, aunt, cousin, niece, nephew, on my mother`s /father`s side, mother/father-in-law, …years old, be in one`s midthirties/fourties, turn 60, elder/younger, three years older/younger, resemble.

Принесите фотографию своей семьи на урок и опишите её.

Ex 5. Ответьте на вопросы и обсудите их.