Зразки бібліографічного опису різних видів наукових праць
Монографії (один, два або три автори):
• Савченко О.Я. Сучасний урок у початкових класах. - К.: Освіта, 1997. - 256 с.
• Галузинський В.М., Євтух М.Б. Педагогіка: теорія та історія: Навч. посібник.-К. Вища школа, 1995. -237 с.
• Рапопорт Й., Сельг P., Соттер Й. Тесты в обучении иностранным языкам в школе,- Таллин: Валгус, 1987. - 352 с.
Роботи, які мають більше трьох авторів, подають за назвою; у вихідних даних книги наводять прізвища чотирьох авторів, якщо їх чотири, або трьох з припискою "та ін.", якщо їх п'ять і більше, наприклад:
• Методика обучения иностранным языкам в средней школе /Сост. Гез Н.И., Ляховицкий М.В., Миролюбов А.А. й др. - М.: Высшая школа, 1982. - 373 с.
Якщо у праці є вказівка "За ред.", то необхідно вказати прізвище редактора та його ініціали, наприклад:
• Методика интенсивного обучения иностранньїм язьїкам /Под ред. В.А.Бухбиндера и Г.А.Китайгородской. - К.: Вища школа, 1988. - 344 с.
• Выготский Л.С. Детская психология /Под ред. Д.Б.Эльконина: Собрание сочинений; В 6 т. - М.: Педагогика, 1984. - Т. 4. - 432 с.
Наукові збірники:
• Вопросы организации контроля при обучении иностранному языку: Сб. науч. тр, МГПИИЯ им. М.Тореза. - М., 1988. - Вып. 322. - 150 с.
Статті в журналах, наукових збірниках або розділах книжок:
• Ніколаєва С.Ю. Концепція підготовки вчителя іноземної мови //Іноземні мови. -1995. - № 3-4.-С. 5-11.
• Онищенко K.I. Вправи з навчання читання фабульних текстів на початковому етапі в школі з викладанням ряду предметів англійською мовою //Методика викладання іноземних мов: Наук.-метод. зб. - К.: Ленвіт, 1996. - Вип. 25. - С. 39-43.
Дисертації:
• Деркач Л.Н. Психологические основы самоконтроля учащихся в процессе обучения иностранным языкам: Дис. ... д-ра психол. наук. - К., 1994. - 311 с.
• Кміть О.В. Тестовий контроль аудитивних умінь студентів немовних факультетів вищого педагогічного навчального закладу (II курс, англійська мова): Дис.... канд. пед. наук. -К., 2000.-153с.
Автореферати дисертацій:
• Сердюков П.І. Теоретичні основи навчання іноземних мов у мовному вузі з використанням інформаційних технологій: Автореф. дис. ... д-ра пед. наук. - К., 1997. - 32 с.
• Петренко О.П. Тестовий контроль умінь читання англійською мовою в початковій школі: Автореф. дис. ... канд. пед. наук. - К., 1997. - 24 с.
• Семашко О.Л. Умови ефективності мовних навчаючих комп'ютерних систем на початковому етапі шкільного навчання (на матеріалі французької мови): Автореф. дис. ... канд. пед. наук. - К., 1997, - 24 с.
Роботи іноземною мовою:
• Bachman L.F. Fundamental Considerations in Language Testing. - Oxford University Press, 1991. - 408 p.
• Marcos M.T. Metodologia del espanol como lengua segunda. - Madrid: Alhambra, 1982.-VII.-147 p.
• Toth A. Die Prufung zum VHS-Zertifikat fur Englisch als Beispiel eines objektiven Sprachtests //Die neueren Sprachen, Frankfurt a. M. - 1971. - Bd.70 - H5. - S. 229-237.
Адреси Інтернету:
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, and Assessment. – Strasbourg, 2001 (http://www.co.int)