Тема 17.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС

Основные вопросы

1. Понятие международного гражданского процесса.

2. Процессуальное положение иностранных граждан и юриди­ ческих лиц.

3. Международная подсудность по гражданским делам. Основ­ ные системы определения подсудности дел с иностранным эле­ ментом. Конкуренция юрисдикции.

4. Компетенция отечественных судов по спорам с участием иностранных граждан и юридических лиц.

5. Особенности рассмотрения споров с участием иностранных лиц.

6. Требования, предъявляемые к документам иностранного происхождения. Консульская легализация. Апостилирование. До­ кументы, не нуждающиеся в специальном удостоверении их под­ линности.

7. Исполнение иностранных судебных поручений. Основания исполнения иностранных судебных поручений. Порядок исполнения иностранных судебных поручений. Основания отказа в исполне­ нии иностранных судебных поручений. Gnoco6bi связи отече­ ственных судов с иностранными правоохранительными органами при исполнении иностранных судебных поручений.

8. Признание и исполнение иностранных судебных решений. Разграничение компетенции отечественных судов в сфере испол­ нения иностранных судебных решений. Основания исполнения иностранных судебных решений. Порядок исполнения иностран­ ных судебных решений. Основания отказа в исполнении иност­ ранных судебных решений.

Нормативные правовые акты

1. Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса 1954 г. // Вестник ВАС РФ. 1996. № 12.

192

2. Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, 1961 г. // Вестник ВАС РФ. 1996. № 12.

3. Гаагская конвенция о вручении за границей судебных и вне­ судебных документов по гражданским и торговым делам 1965 г. // Вестник ВАС РФ. 2000. № 10.

4. Брюссельская конвенция по вопросам юрисдикции и принуди­ тельного исполнения судебных решений в отношении гражданских и коммерческих споров 1968 г. // СПС «КонсультантПлюс». 1970.

5. Европейская конвенция об информации относительно ино­ странного законодательства 1968 г. // БМД. 2000. № 1.

6. Гаагская конвенция о получении за границей доказательств по гражданским и торговым делам 1970 г. // Вестник ВАС РФ. 2000. № 10.

7. Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осу­ ществлением хозяйственной деятельности, 1992 г. // Вестник ВАС РФ. 1992. № 1.

8. Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г. // СЗ РФ. 1995. № 17. Ст. 1472.

9. Протокол 1997 г. к Конвенции о правовой помощи и пра­ вовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г. // Вестник ВАС РФ. 1997. № 8.

193

10. Европейская конвенция о защите прав человека и основ­ ных свобод 1950 г. // СЗ РФ. 2001. № 2. Ст. 163. '

11. Соглашение о размере государственной пошлины и поряд­ ке ее взыскания при рассмотрении хозяйственных споров между субъектами хозяйствования разных государств 1993 г. // Вестник ВАС РФ. 1994. № 3.

12. Соглашение о порядке взаимного исполнения решений арбитражных, хозяйственных и экономических судов на террито­ риях государств-участников Содружества 1998 г. // Содружество. Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ. 1998. № 1.

13. Соглашение между РФ и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных актов арбитражных судов РФ и хозяйственных судов Республики Беларусь 2001 г. // СЗ РФ. 2003. № 7. Ст. 550.

14. Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 2002 г. // СПС «Кон- сультантПлюс». 2003.

15. Соглашение между СССР и Австрийской Республикой по вопросам гражданского процесса 1970 г. // Ведомости ВС СССР. 1972. № 12. Ст. 96.

13-6378

16. Договоры о правовой помощи по гражданским и семейным делам.

17. Основы законодательства РФ о нотариате от 11.02.1993 г. // Ведомости ВС РФ. 1993. № 10. Ст. 357.

18. ФЗ «Об исполнительном производстве» от 21.07.1997 г. (в ред. 12.10.2005 г.) // СЗ РФ. 1997. № 30. Ст. 3591.

19. ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в РФ» от 31.05.2002г. (в ред. от 20.12.2004г.) // СЗ РФ. 2005. №23. Ст. 2102.

20. ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 г. (в ред. от 31.12.2004 г.) // СЗ РФ. 2002. № 43. Ст. 4190.

21. Указ Президиума ВС СССР «О признании и исполне­ нии в СССР решений иностранных судов и арбитражей» от 21.06.1988 г. // Ведомости СССР. 1988. № 26. Ст. 427.

22. Письмо Министерства юстиции РСФСР «О проставле­ нии апостиля» от 7.08.1992 г." № 7-2/99 // СПС «Консультант- Плюс».

23. Письмо ГТК России «О применении иностранных докумен­ тов на территории РФ» от 17.05.1995 г. (в ред. от 25.04.2000 г.) № 01-13/6885 // Таможенные ведомости. 1995. № 9.

24. Информационное письмо ВАС РФ «Об основных поло­ жениях, применяемых Европейским судом по правам человека при защите имущественных прав и права на правосудие» от 20.12.1999 г. // Вестник ВАС РФ. 2000. № 2.

25. Постановление Президиума Верховного Совета СССР «О мерах по выполнению международных договоров о право­ вой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам» от 21 июня 1988 г. // Ведомости СССР. 1988. № 26. Ст. 428.

26. Инструкция о порядке оказания судами и органами но­ тариата правовой помощи учреждениям юстиции иностранных государств и о порядке обращения за правовой помощью к этим учреждениям / Утв. Министром юстиции СССР 28 февраля 1972 г. // СПС «КонсультантПлюс».

Литература

1. Гусев Е.В. Производство по признанию и исполнению в СССР иностранных судебных решений (процессуальные стадии) // Со­ ветское государство и право. 1988. № 10.

2. Елисеев Н.Г. Гражданское процессуальное право зарубеж­ ных стран: Источники, судоустройство, подсудность: Учебное пособие. М., 2000.

194

3. Ефремов Л. О некоторых вопросах применения междуна­ родных договоров о взаимном оказании правовой помощи в ра­ боте арбитражных судов // Хозяйство и право. 1998. № 3.

4. Ефремов Л. О применении международных договоров о взаим­ ном оказании правовой помощи в работе арбитражных судов // Хозяйство и право. 1999. № 10-11.

5. Ефремов Л. Вопросы применения международных догово­ ров о взаимном оказании правовой помощи в работе арбитражных судов // Вестник ВАС РФ. 2000. № 3.

6. Игнатенко Г.В. Гражданское судопроизводство и междуна­ родное право: новеллы в ГПК РСФСР // Российский юридический журнал. 2001. № 3.

7. Игнатенко Г.В., Федоров И.В. Арбитражный процессуаль­ ный кодекс РФ в международно-правовом измерении: достижения и упущения // Журнал российского права. 2003. № 7.

8. Канашевский В.А. Прецедентная, практика Европейского суда как регулятор гражданских отношений в РФ // Журнал рос­ сийского права. 2003. № 4.

9. Канашевский В.А. Право на обращение в Европейский суд и защита гражданских прав в РФ // Российский ежегодник гражданского и арбитражного процесса / Под ред. В.В. Яркова. 2002-2003. № 2. СПб., 2004.

10. Комлев Б. Исключение доказательств, полученных в других государствах, из процесса доказывания // Законность. 4998. № 3.

11. Литвинский Д.В. Взаимность в области признания и ис­ полнения решений судов иностранных государств // ЖМЧП. 2002. № 2-3.

12. Марков А. Порядок разрешения споров при осуществлении внешнеторговых операций // Бизнес-адвокат. 1997. № 6.

13. Марышева Н.И. Рассмотрение судами гражданских дел с участием иностранцев. М., 1970.

14. Марышева Н.И. Принципы применения иностранного пра­ ва российскими судами: процессуальный аспект // Журнал рос­ сийского права. 1997. № 4.

15. Марышева Н.И. Присоединение России к Гаагским конвен­ циям 1965 и 1970 годов по вопросам гражданского процесса // Журнал российского права. 2001. № 6.

16. Марышева Н.И. Вопросы кодификации норм международ­ ного гражданского процесса в России // Журнал российского права. 2004. № 6.

17. Марышева Н.И. Правовая помощь по договорам России с иностранными государствами и тенденции ее развития // РЕМП. 1996-1997. СПб., 1998.

и- 195

18. Матвеев А.А. Россия и международные договоры по воп­ росам признания и приведения в исполнение иностранных судеб­ ных решений // МЖМП. 2004. № 2.

19. Матусевич А. Иностранному документу - верить? // Биз­ нес-адвокат. 2001. № 12.

20. Медведев И.Г. Международное частное право и нотариаль­ ная деятельность. М., 2005.

21. Миронов А. Судебные поручения по гражданским и семей­ ным делам: международно-правовой аспект // Российская юсти­ ция. 1999. № 2. *.

22. Миронова Г. Применение иностранных официальных до­ кументов в Российской Федерации // Закон. 1998. № 7.

23. Морозова Ю.Г. Отказ в признании и приведение в испол­ нение иностранных судебных и арбитражных решений: основа­ ния публичного порядка // Вестник ВАС. 2000. № 7.

24. Муранов А.И. Некоторые проблемы приведения в испол­ нение в Российской Федерации иностранных решений по ком­ мерческим спорам // МЖМП. 2000. № 1.

25. Муранов А.И. Исполнение иностранных судебных и ар­ битражных решений: компетенция российских судов. М., 2002.

26. Муранов А.И. Международный договор и взаимность как основания приведения в исполнение в России иностранных судеб­ ных решений. М., 2003.

27. Нешатаева Т.Н. О признании и исполнении решений по хозяйственным спорам стран СНГ на территории РФ // Закон. 1997. № 7.

28. Нешатаева Т.Н. Иностранные предприниматели в России. Судебно-арбитражная практика. М., 1998.

29. Нешатаева Т.Н. Право иностранны* фирм на судеб­ ную защиту в Российской Федерации // Вестник ВАС РФ. 1998.

№ 5.

30. Нешатаева Т.Н. О некоторых проблемах, возникающих при рассмотрении споров с участием иностранных лиц // Вестник ВАС РФ. 1996. № 10.

31. Нешатаева Т.Н. О некоторых вопросах применения ар­ битражными судами международных договоров // ВАС РФ. 1997. № 7.

32. Нешатаева Т.Н. О компетенции Европейского суда по правам человека в отношении имущественных прав // Вестник ВАС РФ. 1999. № 4.

33. Нешатаева Т.Н. Международный гражданский процесс. М., 2001.

196

34. Нешатаева Т.Н., Павлова Н.В., Старженецкий В.В., Шарамова Г.И., Шебанова Н.А. Комментарий к постановлению Пленума ВАС РФ от 11 июня 1999 г. № 8 «О действии между­народных договоров РФ применительно к вопросам арбитражно­го процесса» // Вестник ВАС РФ. 1999. № 8, 9, 10.

35.Низовский Р. Апостиль // Хозяйство и право. 1993. № 11.

36. Саркисов А.К. Признание решений иностранных судов в РФ как способ разрешения юридических конфликтов // Право и экономика. 2004. № 2.

37. Сорокина С.С. Отказ в признании и приведении в испол­ нение несогласованных решений иностранных судов на террито­ рии Российской Федерации // Арбитражный и гражданский процесс. 2004. № 7.

38. Светланов А.Г. Международный гражданский процесс: современные тенденции. М., 2002.

39. Скворцов О.Ю. Третейское разбирательство предпринима­ тельских споров в России: проблемы, тенденции, перспективы. М., 2005.

40. Сборник международных договоров Российской Федера­ ции по оказанию правовой помощи. М., 1996.

41. Федоров И.В. Международный гражданский процесс: тер­ минологические аспекты // Российский юридический журнал. 2001. № 1.

42. Шак X. Международное гражданское процессуальное пра­ во. М., 2001.

43. Шебанова Н.А. О подготовке к рассмотрению в арбитраж­ ных судах дел с участием иностранных лиц // Вестник ВАС РФ. 1997. № 1.

44. Шебанова Н.А. Некоторые вопросы рассмотрения споров с участием иностранных лиц в арбитражных судах РФ // Вестник ВАС РФ. 2000. № 5.

45. Шебанова Н.А. Конфликт юрисдикции: причины и след­ ствие // Вестник ВАС РФ. 2002. № 8.

46. Ходыкин P.M. Пророгационные условия внешнеэкономи­ ческих сделок // Вестник ВАС РФ. 2002. № 6.

Специальные термины

Апостилирование, консульская легализация, нострификация, пророгационное соглашение, судебное поручение, признание иностранного судебного решения, международный гражданский процесс, форум-шоппинг (forum shaping), экзекватура.

197