- •Isbn 5-7611-0363-х © Издательство «Московский Лицей», 2003 © а. В. Чичин, 2003
- •Vicente Riva Palacio
- •Dolores Soler-Espiauba
- •Notas explicativas:
- •Trabajo con el texto:
- •Por amor al arte
- •Conteste las siguientes preguntas:
- •Razone:
- •Mi tio mario
- •Miguel Ramos Carrión
- •Trabajo con el texto:
- •Mario Benedetti
- •Expresiones:
- •Trabajo con el texto:
- •Isabel Allende
- •Vocabulario:
- •Isabel Allende
- •Trabajo con el texto:
- •Julio Cortázar
- •Razone:
- •Arturo Pérez-Reverte
- •Gabriel García Márquez
- •Trabajo con el texto:
- •Cuente lo que recuerda de:
- •Ordene estas frases según el texto:
- •Diga si es verdadero o falso:
- •Razone:
- •Arturo Pérez-Reverte
- •Un asunto de honor
- •El puticlub del Portugués
- •Un fulano cojo y un loro
- •El pato alegre
- •200 Cama, tumbándose a mi lado. Olía a jovencita, como pan tierno, y les juro por mi madre que me acojoné hasta arriba.
- •Llegan los malos
- •Trabajo con el texto:
- •Gabriel García Márquez
- •Cien años de soledad
- •Trabajo con el texto:
- •Vicente Riva Palacio
- •Nivel básico:
- •Nivel intermedio:
- •Nivel superior:
Trabajo con el texto:
ffl
I
Cuente lo que recuerda de:
el hotel Ver amar
los protagonistas: Cari, Eneko, Don José
lo qué pasa en el hotel a las tres de la mañana
Beatriz y sus relaciones con Cari
lo que Cari ha visto en el despacho de Don José
Guillermo Juantegui, el médico
la conversación telefónica de Don José con una desconocida y la foto encontrada en el jardín
y el paseo en moto de Eneko y Cari
lo qué ha pasado en la cocina
la confesión de Don José
la llegada de Rosana
la conversación telefónica entre Rosana y su mamá
cómo Cari ha sorprendido a Beatriz
la confesión de Rosana
los protagonistas en el final del relato
II
Ordene estas frases según el texto:
Cari y Eneko deciden ir al aeropuerto al día siguiente a recoger a Rosana.
Esperan unos segundos y Cari reconoce el ruido que la ha despertado: un gemido largo y lento que pone la carne de gallina.
Rosanita, hija. Te he dicho mil veces que ser sentimental no conduce a nada. Escucha a tu mamá y sigue mis consejos.
Eneko ha explicado a Rosana cómo se prepara la masa para las tartas y parece encantado con su nueva ayudanta.
Como es sábado y los dos están libres, Eneko ha invitado a Cari a dar una vuelta en su super Yamaha y a cenar juntos después.
Regaliz parece muy satisfecho y deja el objeto a los pies de Cari: es un muñeco de trapo que representa a un hombre, un hombre con pantalones y con las gafas pintadas.
El jefe está tan contento de no ser padre de nadie ... que lo ha perdonado todo.
III
Diga si es verdadero o falso:
Cari lleva unos años trabajando en el hotel Veramar.
Cari cree que Eneko es el chico más guapo que ella ha conocido en su vida.
Beatriz es una chica guapa que siempre está de buen humor.
Todos los vascos son bilingües.
El líquido rojo, encontrado en la cocina, es de sangre de cerdo y ron del Caribe.
Rosana es hija común de Yolanda y Don José, por eso Yolanda quiere obtener, lógicamente, una parte de la empresa para su hija.
Don José ha perdonado a Rosana pero ha despedido a Beatriz.
Tanto Eneko como el doctor Juantegui están encantados con Rosana. Pero a Cari no le importa eso.
IV
Razone:
¿Qué planes profesionales tiene Cari? ¿Y Eneko?
¿En qué los vascos no se parecen a los castellanos, por ejemplo?
¿Puede, de verdad, causar un efecto negativo la magia negra?
¿Por qué Cari dice que la venganza es un plato que se come
frío?
¿Por qué Cari no soporta hablar de Cuba y lo cubano?
¿Puede ocurrir una historia como ésta en la realidad?
Lourdes Miquel / Neus Sans
Esta historia es de la serie de narraciones „Lola Lago, detectivede la Colección de lecturas graduadas „Venga a leer“, especialmente creadas para estudiantes de español como lengua extranjera.
„Por amor al arteu es una lectura para los principiantes, es decir, para los que estudian el español menos de un año. Tiene una fábula y un lenguaje bastante comprensibles. Está mínimamente adaptada y contiene comentarios léxicos, notas explicativas y vocabulario.