Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Язык - На’ви.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
27.09.2019
Размер:
278.02 Кб
Скачать

Глаголы

Глаголы спрягаются по временам, но не по лицам: «Я есть, я был, я буду», но формы для «я буду, они будут» одинаковы. Спряжение основывается на добавлении аффиксов, которые ведут себя как суффиксы, но вставляются внутрь корня слова. «Охотиться» — taron,; «охотился» — tolaron, с инфиксом ‹ol›. Инфиксы будут помечены <скобками› при разборе слова: t‹ol›aron. Инфикс может занимать одну из трех позиций: две в середине предпоследнего слога, и еще одну в середине последнего слога. В случае, когда глагол содержит один слог (lu «быть» tsun «уметь, быть в состоянии»), они все записываются после первой согласной, сохраняя относительный порядок: tsolängun [ts‹ol›‹äng›un] «мог (испытывая отрицательниые эмоции)».[5]

количество слогов

форма без аффиксов

форма с аффиксами

3

CCVC.CCVC.CCVC

CCVC.CC‹1›‹2›VC.CC‹3›VC

2

CCVC.CCVC

CC‹1›‹2›VC.CC‹3›VC

1

CCVC

CC‹1›‹2›‹3›VC

Причастия и возвратные глаголы

Первая позиция аффиксов используется аффиксами для образования причастий и возвратных глаголов.

Причастие действительного залога

us

Причастие страдательного залога

awn

возвратный глагол

äp

kerusey — «мёртвый», от ke «нет» и rey «жить»; txantslusam «мудрый», от txan «много» и tslam «понимать».

nawnume — «изучаемый», от nume «изучать» и инфикса пассивного причастия <awn>. Не путайте с nusume — «изучающий». Причастия страдательного залога могут быть образованы только от переходных глаголов.

yäpur — «мыться», от yur «мыть» и возвратного инфикса <äp>. Фактически y<äp>ur значит «мыть себя».

Время, вид, наклонение

Вторая позиция используется для указания времени, совершенного/несовершенного вида, наклонения.

вид, наклонение

совершенный вид (PFV)

ol

несовершенный вид (IMFV)

er

сослагательное наклонение (SJV)

iv

время

будущее (FUT)

ay

ближайшее будущее (IMM)

ìy

настоящее (PRES)

(не помечается)

недавнее прошлое (REC)

ìm

прошлое (PST)

am

tsl‹ol›am — «понял», от tslam «понимать»; t‹er›ìran ayoe ayngane «мы идем в твоем направлении» — действие незавершено. Прошлое и будущее время используется для общих высказываний о событиях; ближайшее прошлое и ближайшее будущее используются для обращения внимания, что события только что произошли или произойдут. nì-Ìnglìsì p‹ìy›lltxe oe — «Я счас буду говорить по-английски», и говорящий продолжает говорить по-английски после произнесения этой фразы. Инфиксы времени и вида могут встречаться одновременно:

taron [охотиться] «охотиться»

t‹ìm›aron [охотиться‹rec›] «только что охотился»

t‹ay›aron [охотиться‹fut›] «буду охотиться»

t‹ìy›aron [охотиться‹imm›] «начну охотиться сейчас»

t‹er›aron [охотиться‹impv›] «охочусь»

t‹ol›aron [охотиться‹pfv›] «поохотился»

t‹ì‹r›m›aron [охотиться‹rec‹impv››] «только что охотился(но не поохотился)»

Oeri tìngayìl txe’lanit tivakuk

oe-ri

tì-ngay-ìl

txe’lan-it

t‹iv›akuk

Я-TOP

nmz-правда-erg

сердце-acc

ударить‹sjv›

«пусть правда поразит мое сердце»

Время + вид

Время

совершенный

несовершенный

будущее

aly

ary

ближайшее будущее

ìly

ìry

настоящее

ol

er

недавнее прошлое

ìlm

ìrm

прошлое

alm

arm

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]