25. Речевые акты, опасные для социального лица (говорящего и слушателя). Понятие социального лица.

Социальное лицо- образ себя, составленный из одобряемых обществом социальных качеств. СЛ- социальная ценность. Существует универсальная психологическая потребность в создании и поддержании своего СЛ. Членов сообщества учат быть чувствительными к поведению окружающих иметь чувства, связанные с СЛ ч-ка ̶ гордость, честь, достоинство, …

• В речевой акт заложены средства по поддержанию СЛ и по исправлению неудачных шагов.

Опасные речевые акты для СЛ: просьба, совет, предложение помощи, одолжение, «честное мнение», комплимент…

26. Негативные и позитивные стратегии вежливости. Примеры

Позитивные (Let’s take our pill, shall we, What lovely roses!I wish ours looked the same! How do you do it?)и негативные (I don’t suppose you have the time on you?)стратегии вежливости.

Факторы выбора стратегии вежливости в опасных РА: статус, дистанция, мера посягательства на свободу действий/психологическое пространство собеседника.

27. Социофакторы, обусловливающие выбор стратегии вежливости. Алгоритм выбора стратегии вежливости

Факторы выбора стратегии вежливости в опасных РА: статус, дистанция, мера посягательства на свободу действий/психологическое пространство собеседника.

Стратегии выполнения РА, опасных для лица:1. Явно - без смягчения 2.Со смягчением (позитивная вежливость и негативная вежливость) 4. Не явно 5. Не выполнять ОРА.

• Во-первых, речевой акт можно рассматривать как собственно говорение чего-либо. Рассматриваемый в этом аспекте, речевой акт выступает как локутивный акт (от латинского locutio «говорение»).

• В процессе говорения (по-латински in locutio) человек одновременно совершает еще и некоторое действие, имеющее какую-то внеязыковую, цель: он спрашивает или отвечает, информирует, уверяет или предупреждает, назначает кого-то кем-то, критикует кого-то за что-то и т.п. Речевой акт, рассматриваемый с точки зрения его внеязыковой цели, выступает как иллокутивный акт.

• посредством говорения (по-латински per locutio) человек достигает определенных результатов, производя те или иные изменения в окружающей его действительности, в частности и прежде всего – в сознании своего собеседника, причем полученный результат речевого действия может соответствовать или не соответствовать той внеречевой цели, для достижения которой он был предназначен говорящим. Речевой акт, рассматриваемый в аспекте его реальных последствий, выступает как перлокутивный акт.

28. Социокультурные отличия концептов и речевых правил вежливости