Формальные маркеры ремовыделения:
• Экспрессивные,
эмоционально окрашенные элементы
принимают на себя рематический акцент.
• Опущение артикля
— рематический способ номинации. А
определенный артикль –
тематический
способ номинации.
• Во всех языках
отрицательные слова принимают на себя
рематический акцент.
• Количественные
числительные и количественные слова
(«все») оказываются в рематической
позиции.
• Специальные
конструкции: there is/are и т.д. И различные
частицы.
4) Контекстная функция актуального членения предложения.
АЧП – контекстный
феномен. Тема выражает смысловую опору
высказывания на предыдущий контекст.
Рема выражает выход высказывания на
последующий контекст. Отличаются
предыдущий и последующий переход.
Смысловая когезия
(сцепление) - процесс,
когда отдельные элементы предыдущего
высказывания воспроизводятся в
последующем (либо тема, либо рема).
Основные виды
межфразовой когезии:
1) Параллельное
сцепление.
Тема предыдущего
высказывания переходит в тему последующего.
Это может быть буквальное повторение,
частичное, опора по контрасту
2) Цепное сцепление.
Тема следующего
высказывания опирается на рему предыдущего
высказывания (рема предыдущего переходит
в тему последующего).
3) Смешанное
сцепление.
