Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
GE_Kitaysky_texty.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
17.09.2019
Размер:
196.1 Кб
Скачать

Текст 16

Zhōng Hā guānxì bùduàn mài xiàng xīn gāodù

Zhōngguó hé Hāsàkè sītǎn jiànjiāo 18 niánlái, bùlùn guójì fēngyún rúhé biànhuàn, liǎng guó guānxì shǐzhōng bǎochí jiànkāng kuàisù fāzhǎn shìtóu. Zài xiānghù xìnrèn hé xiānghù zūnzhòng jīchǔ shàng, zhōng hā zhànlüè huǒbàn guānxì xùnsù fāzhǎn. Liǎng guó rénmín gòngtóng jiànzhèngle yīgè yòu yīgè zhídé jìniàn de lìshǐ shíkè:

Zhōngguó hé Hāsàkè sītǎn liǎng guó 1992 nián 1 yuè jiànjiāo wàijiāo guānxì. 1995 Nián 2 yuè 8 rì, zhōngguó zuòwéi yǒu hé guójiā fābiǎo shēngmíng, xiàng xuānbù chéngwéi wú hé guó de hāsàkè sītǎn tígōng ānquán bǎozhèng.

Zhōngguó yǔ Hāsàkè sītǎn zai 1998 nian 7 yue 3 ri qianshu le “ Zhong Ha guo jie bu chong xie ding”, hua ding le yi qian xuán ér wèi jué de liang duan chángdá 120 gong li de ha zhong gong tong biānjiè, chèdǐ jiějue le 1700 duo gong li de zhong ha bianjie wenti. 1999 nian 11 yue liang guo yuan shou qianshu di “Zhong Ha guan yu liang guo bianjie wenti huòdé quánmiàn jiejue de liánhé gongbao” shang xie zhao: “Zhong hua ren min gong he guo he Ha sa ke si tan gonghe guo liang guo yuan shou mǎnyì di zhi chu, gēnjù liang guo yi jiu jiu si nian si yue er shi liu ri qianshu de zhong ha guo jie xie ding ji yi jiu jiu qi nian qi yue er shi si ri qianshu de zhong ha guo jie bu chong xie ding he yi jiu jiu ba nian qi yue si ri qianshu de zhong ha guo jie bu chong xie ding de guīdìng, zhong ha bianjie wenti de dao le quanmian chedi de jiejue. Zhe zai liang guo guanxi zhong ju you líshì yiyi, you zhu yu zhong ha mùlín you hao guanxi de jin yi bu you zhan, ye you li yu weihu ben diqu de anning yu wěndìng”.

2003 Nián 6 yuè, hújǐntāo zhǔxí yǔ nà zhā ěr bā yé fu zǒngtǒng zài hā shǒudū ā sī tǎ nà qiānshǔ liánhé shēngmíng, zàicì chóngshēn,“zhōngguó zài rènhé shíhou, rènhé qíngkuàng xià dōu bù shǒuxiān shǐyòng héwǔqì, yě bùduì wú héwǔqì guójiā huò Wú héwǔqì qū shǐyòng huò wēixié shǐyòng héwǔqì, hūyù qítā héwǔqì guójiā cǎiqǔ xiāngtóng lìchǎng”.

Zài cǐ qiánhòu, zhōng hā shuāngbiān gè lǐngyù hézuò qǔdé xiǎnzhù chéngjiù bìng bùduàn fāzhǎn. 2002 Nián 12 yuè qiāndìng de “zhōnghuá rénmín gònghéguó hé hāsàkè sītǎn gònghéguó mùlín yǒuhǎo hézuò tiáoyuē” wèi liǎng guó guānxì chíxù wěndìng fāzhǎn diàndìngle láogù de fǎlǜ jīchǔ;2005 nián 7 yuè qiānshǔ de “zhōnghuá rénmín gònghéguó hé hāsàkè sītǎn gònghéguó guānyú jiànlì hé Fāzhǎn zhànlüè huǒbàn guānxì de liánhé shēngmíng” biāozhì zhōng hā guānxì jìnrù xīn de fǎ zhǎn jiēduàn. Zhè yī guānxì tǐxiàn wèi, liǎng guó zhèngzhì hùxìn jìnyībù zēngqiáng, wéihù dìqū ānquán yǔ wěndìng fāngmiàn de hézuò bùduàn shēnhuà, jīngmào hùlì hézuò bùduàn kuòdà hé shēnhuà, shuāngfāng zhìlì yú shíxiàn gòngtóng fāzhǎn hé fánróng, zēngjìn rénwén lǐngyù hézuò, jiāqiáng rényuán jiāowǎng, Gǒnggù liǎng guó rénmín de chuántǒng yǒuyì.

2006 Nián 7 yuè, zhōng hā liǎng guó jiān de shǒu tiáo kuà jìng shíyóu guǎndào tóurù shāngyè yùnyíng. Cǐhòu, guǎndào shū yóu liáng zhúnián zēngjiā, wèi liǎng guó jīngjì jiànshè zuòchū yuè lái yuè dà de gòngxiàn.

Китайско-казахстанские отношения на новую высоту Китай и Казахстан установили дипломатические отношения 18 лет назад, независимо от того, как международная ситуация изменится, двусторонние отношения сохраняют здоровое и быстрое развитие. Китайско-казахстанского стратегического партнерства активно развиваться на основе взаимного доверия и уважения. Народы двух стран стали свидетелями запоминающихся моментов в истории: Дипломатические отношения между Китаем и Казахстан установились в январе 1992 года.8 февраля 1995, Китай выступил с заявлением, в качестве ядерного государства, заверил безъядерную страну Казахстан в обеспечении гарантии безопасности.

В 1998 году 3го июля КНР и Казахстан подписали договор «об обеспечении безопасности друг друга». Они точно отметили 120 км границу, и решили вопрос о 1700 км границе, в особенности была отмечена названная граница. В 1999 году в ноябре два государства обьявили в газете «о решении проблем по всей границы КНР и Казахстана», в заявлении сказано: «Китайская Народная Республика и Респулика Казахстан о подписании договоров от 1994 года 26 апреля, 1997 года 24 сентября, 1998 года 4 июля. Эти договора являются истроически важными решениями в двусторонних отношениях, оказали благоприятное воздествие на улучшение отношении двух стран, и призвали к миру, стабильности и доверии». В июне 2003 года председатель КНР Ху Цзиньтао и Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в столице Казахстана Астане подписали совместное заявление, и еще раз подтвердили, что "в любое время при любых обстоятельствах не будут первыми применять ядерное оружие, ни, не обладающих ядерным оружием, или не обладающих ядерным оружием зоны, свободной от применения или угрозы применения ядерного оружия, и призвал другие ядерныегосударства занять такую ​​же позицию ". До и после китайско-казахстанского двустороннего сотрудничества в различных областяхдобилась замечательного успеха и непрерывного развития.Подписанный в декабре 2002 года, Китайская Народная РеспубликаКитай и Республика Казахстан добрососедства, дружбы и сотрудничества договора "устойчивого и стабильного развитиядвусторонних отношений заложили прочную правовую основу,подписанного в июле 2005 года Народной Республики Китая иРеспублики Казахстан о создании и развитие стратегического партнерства между Совместной декларации "признаки китайско-казахстанские отношения вступили в новый этап развития. Аспектыэтих отношений, дальнейшему укреплению политического взаимодоверия, обеспечения региональной безопасности и стабильности в углублении сотрудничества и впредь расширять иуглублять торгово-экономическое сотрудничество, обе сторонынамерены добиваться совместного развития и процветания, а также содействовать культурному сотрудничеству, укреплять обмен персоналом, укрепление традиционной дружбы между народами двух стран. В июле 2006 года первый трансграничный нефтепровод между Китаем и Казахстан в коммерческую эксплуатацию. С тех порнефтепровод увеличивается из года в год, чтобы растущий вклад в экономическое строительство двух стран.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]