- •Chapter XI the work of the courts - part 1 the courts
- •Vocabulary list
- •Reading Comprehension Exercises
- •Skimming
- •Scanning
- •Vocabulary Work Exercises
- •Suggest Russian equivalents of the following expressions and use them in your own sentences based on the text.
- •Suggest English equivalents of the following expressions and use them in your own sentences based on the text.
- •Match the expressions on the left (a) with their translation on the right (b).
- •Guess the concept of the following definitions.
- •Give definitions of these words. Use the dictionary. Suggest the word – combinations in which these words can be used.
- •Match the words on the left (a) with their definitions on the right (b) and give their Russian equivalents.
- •Translate the sentences from English into Russian.
- •Complete the sentences with the words from the box.
- •Fill in the gaps with the appropriate prepositions from the box.
- •Translate the sentences from Russian into English using the active vocabulary.
- •Speaking Exercises
- •Say whether the following statements are true or false. Explain why drawing on the text.
- •Answer the questions about the text.
- •Draw up the plan for rendering the text and then summarize it.
- •Discuss these issues.
- •Find the information on the Internet on the following themes and make presentations in class.
Match the expressions on the left (a) with their translation on the right (b).
A |
B |
||
|
to settle disputes between the landlords and tenants |
|
преступление преследуемое по обвинительному акту |
|
indictable offence |
|
вероятнее всего в результате этих событий собственность конфискуют в пользу монархии |
|
the making of deportation orders |
|
назначить аутопсию |
|
to be entitled to social security or child support payments |
|
покойный умер в результате насильственной смерти |
|
events likely to result in forfeiture of property to the Crown |
|
урегулировать споры между арендодателями и арендаторами |
|
to hold a difficult inquest |
|
выдать свидетельство о смерти |
|
to issue a death certificate |
|
издание приказа о депортации |
|
to view the body |
|
иметь право на социальное обеспечение и выплату пособия на содержание ребенка |
|
the deceased suffered a violent death |
|
проводить сложное расследование/следствие |
|
to order an autopsy |
|
вынести вердикт, касающийся причины смерти |
|
to give/reach a verdict as to the cause of death |
|
осмотреть тело |
Guess the concept of the following definitions.
1. A municipal court that, in accordance with international law, deals with questions relating prize, i.e. ships, aircraft, or goods captured during wartime at sea or in port by the naval or air forces of a belligerent power.
2. A body, headed by the President of the Council, that formerly advised the Crown on government policy but has been superseded in that role by the Cabinet. Its functions are now mainly formal, but it has limited statutory powers of legislation and it also advises the sovereign, through committees, on certain judicial matters and other matters of a nonpolitical nature.
3. Any of the civil courts forming a system covering all of England and Wales, the area covered by each court does not invariably correspond to the local government county boundary.
4. The court that hears appeals from the Court Martial; it is mostly made up of judges from the civilian Court of Appeal for England and Wales. Further appeal lies to the Supreme Court of the United Kingdom.
5. A system of courts, held by authority of the Crown, whose wearer is the Supreme Governor of the Church of England. The courts have jurisdiction over matters dealing with the rights and obligations of church members, now limited to controversies in areas of church property and ecclesiastical disciplinary proceedings. These courts, unlike common law courts, are based upon and operate along civil law procedures and Canon law-based jurisprudence.
6. A court having jurisdiction to review the law as applied to a prior determination of the same case.