Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие для начинающих1 (моё).docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
16.08.2019
Размер:
119.47 Кб
Скачать

Названия месяцев

Januar

Январь

Februar

Февраль

Marz

Март

April

Апрель

Mai

Май

Juni

Июнь

Juli

Июль

August

Август

September

Сентябрь

Oktober

Октябрь

November

Ноябрь

Januar

Январь

Montag — «день луны» имеет отношение к богине Луны.

Dienstag — этот день связан с именем германо-скандинавского бога неба Ziu (Тиу, Тюр, Тир), является аналогом бога войны Марса. В германской мифологии Ziu считался богом воинской доблести.

Mittwoch (Wodanstag) — день недели назван в честь германо-скандинавского бога Wodan (Водан, Воден, Вотан. Воден – бог, который прославился изобретением рунического алфавита, в связи с этим можно провести параллель с богом Меркурием.

Donnerstag — этот день недели обязан своим именем германо-скандинавскому богу грома (погоды) Donar (Доннар), которого отождествляют с Юпитером.

Freitag — день недели получил свое название от германо-скандинавской богини любви и плодородия Frija (Фрейя, Фригги), которая соответствует римской богине Венере.

Samstag — этот день не связан напрямую с названием планеты и божества, а происходит от еврейского слова Sabbat (шаббат). Но в основе понятия Sabbatai лежит сочетание Stern Saturn (звезда Сатурна).

Sonntag — «день солнца» посвящен богу Солнца.

Grammatik

Проработайте грамматическую тему "Порядок слов в простом распространенном повествовательном и вопросительном предложениях" и выполните следующие задания:

I. Образуйте предложения из следующих слов и групп слов.

I. Mein Freund, eine große Familie, haben. 2. Arbeiten, seine Frau, als Arzt, im Krankenhaus. 3. Eine neue Wohnung, mein Bruder, wohnen, in. 4. Die Familie, in Kasan, leben, mein Freund. 5. Meine Schwester, gehen, die Kinder, zur Schule. 6. Wollen, im Sommer, ich, mein Freund, besuchen. 7. Der Abend, unsere Familie, verbringen, zu Hause.

II. Ответьте на следующие вопросы.

1. Wann sind Sie geboren? 2. Wie alt ist Ihre Schwester (Ihr Bruder)? 3. Wo wohnen Ihre Eltern? 4. Besuchen Sie oft Ihre Verwandten? 5. Sind Ihre Großeltern noch am Leben?

III. Поставьте к следующим предложениям вопросы без вопросительного слова и с вопросительным словом.

1. Ich komme um 16 Uhr nach Hause. 2. Mein Bruder gibt mir Zeitungen und Zeitschriften zum Lesen. 3. Mein Onkel schreibt uns oft die Briefe. 4. Meine Verwandten wohnen in Moskau. 5. Morgen fahre ich zu meinen Großeltern aufs Land.

IV. Переведите на немецкий язык.

Мой двоюродный брат живёт не далеко от Казани. Иногда я приезжаю к нему в гости. Он женат и имеет двоих детей: сына и дочь. Дочь ходит в детский сад. Ей 5 лет. Сын ходит в школу. Вечерами мой двоюродный брат помогает сыну делать домашние задания.

Урок 1. Немецкий алфавит

Неме́цкий язы́к (Deutsch, deutsche Sprache) - язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии. Относится к индоевропейской семье языков (германская ветвь). Письменность на основе латинского алфавита:

В немецком алфавите используются 26 пар латинских букв (строчные и прописные); буквы, обозначающие умлаутированные звуки (ä, ö, ü) и лигатура ß (эсцет) в состав алфавита не входят. При алфавитной сортировке ä, ö, ü не различаются с соответственно a, o, u, за исключением слов, отличающихся только умлаутом - в этом случае слово с умлаутом идёт позже; ß приравнивается к сочетанию ss. Однако при перечислении немецких букв буквы ä, ö, ü дают не рядом с соответствующими буквами a, o и u, а в конце списка. В словарях немецкие слова располагаются без учёта умлаута.

Буква

Название

Буква

Название

Буква

Название

Буква

Название

Буква

Название

A a

а

F f

эф

L l

эль

Q q

ку

(Ü ü)

у-умлаут

(Ä ä)

а-умлаут

G g

гэ

M m

эм

R r

эр

V v

фау

B b

бэ

H h

ха

N n

эн

S s

эс

W w

вэ

C c

цэ

I i

и

O o

о

(ß)

(ss)

эсцет

X x

икс

D d

дэ

J j

йот

(Ö ö)

о-умлаут

T t

тэ

Y y

ипсилон

E e

э

K k

ка

P p

пэ

U u

у

Z z

цет

До начала XX в. официально использовался готический шрифт (в том числе и в словарях, издаваемых в других странах). Существовал и особый готический рукописный шрифт (преподавался в школах до 1941 г.). Антиква использовался сначала неофициально с XIX в., а после ноябрьской революции 1918 г. был введён официально. При нацистах готический шрифт одно время употреблялся официально, но в настоящее время он используется лишь в декоративных целях.

Фонетика немецкого языка насчитывает 44 звука, среди которых различают 16 гласных, 3 дифтонга, 22 согласных и 3 аффрикаты (звукосочетания [kv] и [ks] иногда тоже относят к аффрикатам).