Вопросы для обсуждения

1. Условия признания и процедура исполнения решений иностранных судов в Российской Федерации.

2. Оформление иностранных документов, предъявляемых в Российской Федерации. Требования к российским документам, предъявляемым за границей.

3. Нотариальные действия во внешнеэкономической деятельности.

4. Засвидетельствование, легализация и освобождение от легализации, проставление аппостиля.

Тематика докладов и научных сообщений

1. Аутентичность текстов внешнеэкономических контрактов, составляемых на различных языках.

2. Требования к составлению доверенностей, используемых во внешнеэкономической деятельности. Доверенности, представляемые в иностранные суды и международный коммерческий арбитраж.

Методические рекомендации

При подготовке первого вопроса семинара следует учитывать, что в мировой практике существует два метода исполнения судебного решений иностранных судов: возбуждение нового дела на основе принятого решения в стране, в которой необходимо исполнение этого решения; регистрация такого решения в стране исполнения, а затем его прямое исполнение, как если бы оно было принято судом этой страны.

Исполнение иностранного арбитражного решения осуществляется в соответствии с процессуальным правом государства, на территории которого оно исполняется. Так, согласно российскому законодательству арбитражные решения, в т.ч. и иностранные, признаются на территории России обязательными. Для признания решения, по ст.35 Закона РФ «О международном коммерческом арбитраже» 1993 г., дополнительной процедуры не требуется: иностранное арбитражное решение приравнивается к российскому.

При подготовке докладов важно учитывать, что форма и срок действия доверенности на совершение сделки, осложненной иностранным элементом, определяются по праву страны, где выдана доверенность. Однако доверенность не может быть признана недействительной, вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям российского права.

Литература

Основная:

1. Международное частное право: учебник / под ред. Г.К. Дмитриевой. – М.: Проспект, 2002. – 656 с.

2. Федосеева Г.Ю. Международное частное право: учебник – изд. 4-е, перераб. и доп. – М.: Эксмо, 2005. – 432 с.

Дополнительная:

1. Батршин Р.Р. Ответственность государства и применение контрмер в современном праве: дис. ... канд. юрид. наук. – Казань, 2005. – 213 с.

2. Вельяминов Г.М. Порядок урегулирования споров во Всемирной торговой организации // Московский журнал международного права. – 1999. – № 1.

3. Жданов Ю.Н. Принудительные меры в международном праве: дис. ... канд. юрид. наук. – М., 1999. – 258 с.

4. Каламкарян Р.А. Поведение государств в Международном Суде ООН. М.: Наука, 1999. – 160 с.

5. Карабельников Б.Р. Признание и приведение в исполнение иностранных арбитражных решений: научно-практический комментарий к Нью-Йорской конвенции 1958 года – М.: Юстицинформ 2001. – 368 с.

6. Кареев Я.А. Правовое регулирование использования электронных документов в договорных отношениях: дис. ... канд. юрид. наук. – М., 2005. – 248 с.

7. Кенсовский П.А. Легализация и признание документов иностранных государств: дис. ... канд. юрид. наук. – Саратов, 2001. – 180 с.

8. Крохалев С.В. Категория публичного порядка в международном гражданском процессе. Сравнительное исследование на основе правовых систем России и Франции: дис. ... канд. юрид. наук. – Екатеринбург, 2005. – 506 с.

9. Крючкова И.Н. Влияние экономических санкций СБ ООН на исполнение частно-правовых договоров международного характера: дис. ... канд. юрид. наук. – М., 2005. – 213 с.

10. Лукашук И.И. Право международной ответственности – М.: Волтерс Клувер, 2004. – 404 с.

11. Патрин Д.А. Международное судебное разбирательство: история, понятие, функции: дис. ... канд. юрид. наук. – М., 2005. – 235 с.

12. Шумилов В.М. Урегулирование споров в международном экономическом праве (процессуальные аспекты) // Внешнеэкономический бюллетень. – № 4. – 2002.

13. Шадиходжаев Ш.Ш. Применение и реформирование действующей системы разрешения споров в ВТО // Московский журнал международного права. – № 3. – 2005.