Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Німеччина.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
11.08.2019
Размер:
1.03 Mб
Скачать

Geographische Lage und Gliederung Deutschlands

Ü bung 1. a)Schauen Sie Ihnen die Karte an!

b)Lesen Sie einige Tatsachen über Deutschland!

Die Bundesrepublik Deutschtand

Fläche:.......................356 755 km2

Hauptstadt:...............Berlin

Nationalfeiertag:.......3. Oktober, Tag der deutschen Einheit

Nationaflagge:...........Schwarz-Rot-Gold

Verfassung:......Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland vom 23. Mai 1949

Einwohner:.................88 Millionen (davon 41,8 Millionen Frauen, 39, Millionen Manner, über sechs Millionen Ausländer darunter).

Bevölkerungsdichte:....229 Menschen km2

Währung:.....................Euro

Übung 2. Merken Sie sich die Bedeutung folgender Wörter und Wendungen:

Gliederung -en – поділ (адміністративний), структура

einbinden in die Europäische Union – входити до Європейського Союзу

grenzen an A) - межувати (з чим-н.)

sich gliedern (in D) – поділятися на...

Niedersachsen – Нижня Саксонія

Nordrhein-Westfalen – північний Рейн-Вестфалія

Saarland – Саар (земля в ФРН)

Sachsen-Anhalt – Саксонія Ангальт

Mecklenburg-Vorpommern – Мекленбург Передня Померанія

die längste Ausdehnung ... in der Luftlinie – найдовша пряма відстань (повітрям)

besiedeln – заселяти

betragen – дорівнювати, складати, становити

Übung 3. Übersetzen Sie ohne Wörterbuch und gebrauchen Sie diese Wortverbindungen in den Sätzen:

Wöter und Wendungen

Übersetzung

ein Staat in Mitteleuropa

aus den Bezirken der ehemaligen DDR

die Fläche der BRD beträgt

die Zahl der Bevölkerung

wesentlich dichter besiedeln

nach der Vereinigung beider Staaten

die längste Ausdehnung

Übung 4. Lesen und übersetzen Sie den Text:

Geographische Lage und Gliederung Deutschlands

Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa zwischen Nordsee und Alpen. Eingebunden in die europäische Union und die NATO bildet sie eine Brücke zwischen den west -, und osteuropäischen Staaten. Sie ist nach Russland der größte Staat Europas. Deutschland grenzt im Norden an die Nordsee und Dänemark, im Osten an die Ostsee, Republik Polen und Tschechien, im Süden an Österreich und an die Schweiz, im Westen an Frankreich, Luxemburg, Belgien und an die Niederlande.

Fast ein Drittel des Territoriums ist mit Wäldern bedeckt. Es gibt viele Flüsse, Seen und Berge, die die Landschaft Deutschlands sehr malerisch machen.

Bundesrepublik Deutschland gliedert sich in 16 Ländern: Schleswig-Holstein (Hauptstadt – Kiel), Hamburg (Hamburg), Niedersachsen (Hannover), Bremen (Bremen), Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf), Hessen (Wiesbaden), Rheinland-Pfalz (Mainz), Baden-Württemberg (Stuttgart), Bayern (München), Saarland (Saarbrücken). 6 weitere Länder wurden aus den Bezirken der ehemaligen DDR gebildet: Thüringen (Erfurt), Sachsen (Dresden), Sachsen-Anhalt (Magdeburg), Brandenburg (Potsdam), Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin), Berlin (Berlin). Nach der Vereinigung beider deutschen Staaten beträgt die Fläche der Bundesrepublik 357 000 km2. Die längste Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km.

Die Zahl der Bevölkerung wuchs in den letzten Jahren bis 82 Millionen Einwohner (darunter 7,2 Millionen Ausländer). Der Westen Deutschlands ist wesentlich dichter besiedelt als der Osten.

Die Hauptstadt der BRD ist wieder Berlin. Die größten Städte sind Berlin (4,5 Millionen Einwohner), Hamburg 0,7 Mil), München (1,3 Mil.), Köln (etwa 1 Mil.), Essen (0,7 Mil.), Frankfurt am Main (1,7 Mil.), Dortmund (0,62 Mil.) und andere.

Übung 5. Beantworten Sie die folgenden Fragen zum Text:

  1. Wo liegt die BRD?

  2. An welche Staaten grenzt sie?

  3. In wie viel Ländern gliedert sich die BRD?

  4. Wie groß ist die Fläche der Bundesrepublik?

  5. Wie viel Millionen Einwohner leben in der BRD?

  6. Wie heißt die Hauptstadt der Republik?

Übung 6. Erzählen Sie über:

  1. die Staatsgrenzen der BRD;

  2. die territoriale Gliederung der Bundesrepublik;

  3. die Größe der BRD;

  4. die Großstädte der Republik.

Übung 7. Übersetzen Sie ins Deutsche:

Федеративна Республіка Німеччини розташована в центрі Європи. Її оточують дев’ять країн-сусідів: Данія на півночі, Голландія, Бельгія, Люксембург і Франція на заході, Швейцарія та Австрія на півдні, Чехія, Словакія та Польща на сході.

Державна територія Федеративної республіки Німеччини – 357 000 кв. км Найдовша відстань з півночі на південь – 876 км, з заходу на схід – 640 км.

Населення Німеччини нараховує близько 82 млн. жителів. Після Росії Федеративна Республіка Німеччини є найбільшою за кількістю населення державою в Європі і перевищує Італію (58 млн.), Великобританію (57 млн.) і Францію (56 млн.). Щодо площі Німеччина, правда, менша за Францію (552 000 кв. км та Іспанію (505 000 кв. км).