4.5. Содержание и формат сводок

4.5.1. В регулярные, специальные и выборочные специальные сводки следует включать следующую информацию, изложенную в следующем порядке:

а) указатель типа сводки (МЕТАR или SPECI) согласно требованиям метеорологических авиационных кодов;

б) индекс местоположения аэродрома;

в) срок наблюдения (время московское или МСВ - международное скоординированное время);

г) направление и скорость ветра у поверхности земли;

д) видимость;

е) дальность видимости на ВПП в случае необходимости;

ж) явления погоды (текущая погода);

з) количество, форма и высота нижней границы облаков (форма облаков указывается только кучево-дождевая и мощная кучевая);

и) температура воздуха и точки росы;

к) атмосферное давление QNH и, в случае необходимости, QFE (в местные сводки);

л) явления предшествующей погоды (REw’w’) не более трех групп и сдвиг ветра в нижних слоях;

м) прогноз для посадки типа "ТРЕНД";

н) дополнительная информация "RMK" (не подлежит международному распространению) о явлениях погоды, имеющих оперативное значение, о местонахождении кучево-дождевых облаков или грозы, турбулентности, обледенении, коэффициенте сцепления, форме облачности, закрытии облаками гор, сопок и других высоких препятствий, любая другая дополнительная информация, которую можно использовать внутри страны. Для международного распространения часть сообщения, отмеченная "RMK", будет отсекаться.

ПРИМЕЧАНИЕ. Информация о состоянии ВПП и коэффициент сцепления представляется в закодированном виде с октября по апрель месяц или другие сроки, согласованные с потребителем на местах.

Регулярные сводки, составленные в кодовой форме METAR u выборочные специальные сводки, составленные в форме SPECI, должны, как правило, содержать всю информацию, предусмотренную для передачи метеоинформации в этих кодах международными аэропортами.

4.5.2. На аэродромах и посадочных площадках, где, наблюдения проводятся специалистами гражданской авиации, а также на ГМС, метеорологические сводки составляются и передаются в формате кода METAR или в виде открытого текста с учетом

принятых сокращений с соблюдением последовательности включения элементов, предусмотренной кодом METAR.

4.5.3. Сводки в кодовой форме SPECI, предназначенные для обмена между аэропортами, не входящих в перечень международных аэропортов, включают элементы, изменения которых явились причиной составления сводки, в той же последовательности, что и регулярные сводки. Во всех случаях сведения о температуре воздуха, точке росы, атмосферном давлении и коэффициенте сцепления в выборочные специальные сводки не включаются.

4.5.4. Когда одновременно имеют место следующие условия:

а) видимость 10 км и более;

б) нет облаков ниже 1500 м или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе (в зависимости от того, что больше) и отсутствуют кучево-дождевые облака;

в) отсутствие важных для авиации явлений погоды, указанных в пункте 4.9.1.;

г) информация о видимости, текущей погоде, количестве, типе и высоте облаков заменяется во всех метеорологических сводках термином "CAVOK" (хор).

4.5.5. Содержание сводок для взлета и посадки определяется Инструкцией по метеообеспечению полетов на конкретном аэродроме.

4.5.6. Сводки для передачи открытым, текстом с сокращениями, предназначенными для авиационного персонала, обеспечивают четкое донесение смысла сообщения с помощью:

а) принятых сокращений (Приложение 3);

б) числовых величин, не требующих объяснений.

4.5.7. Сводки, не распространяемые за пределами аэродрома, должны предусматривать включение дополнительной информации об особых метеоусловиях, особенно в зонах захода на посадку и на взлете, турбулентности, обледенении и др., в том числе по данным наблюдений с борта воздушных судов.