Латинские юридические термины

Раздел I

(для заучивания)

1. ab infestato – без завещания

actio – иск:

2. actio civīlis – гражданский иск

3. actio confessoria – иск, защищающий сервитутное право

4. actio in persōnam – личный иск

5. actio in rem – вещный иск

6. actio negatoria – негаторный иск (иск собственника, направленный на устранение помех, препятствующих ему пользоваться своей собственностью)

7. actio noxālis – особый иск

8. actio vendicatio – вендикационный иск (истребование своего имущества из чужого незаконного владения)

9. anĭmus injuriandi – преступный умысел

causa – 1) судебное дело; 2) законное основание;

10. causa possessiōnis – основания получения вещи в обладание

11. сausa privāta / сausa publĭca – частное судебное дело / общественное судебное дело

12. сorpus delicti – состав преступления

13. culpa lata / culpa levis – грубая небрежность (приравнивается к умыслу) / легкая небрежность

14. delictum privātum / delictum publĭcum – частное правонарушение / общественное правонарушение

15. emtio-venditio – купля-продажа

16. ex consensu / ex contractu – по согласию / по договору

jus – право:

1. jus civīle – гражданское право, роегулирующее отношения между римскими гражданими

2. jus gentium – право народов, регулирующее отношения между чужеземцами, чужеземцами и римскими гражданами

3. jus privātium – частное право, регулирующее частные, имущественные или семейные отношения

4. jus naturāle – естественное право

5. jus scriptum / jus non scriptum – писаное право / неписаное право

6. jus praetorium – преторское право (правовая система, сложившееся на основании решений (эдиктов) преторов)

7. jus abutendi – право распоряжения вещью

8. jus fruendi – право извлечения доходов

9. jus possedendi – право владения вещью

10. jus utendi – право пользования вещью

11. jura in re aliēna – права на чужие вещи

12. lex mancipii – купчая, договор о купле-продаже

13. lucrum cessans – упущенная выгода

manus – власть:

14. cum manu / sine manu – брак с властью мужа / брак без власти мужа

15. pater familias – глава семьи

res – вещь как объект права:

16. res corporāles / res incorporāles – вещи телесные / вещи нетелесные

17. res in commercium / res extra commercium – вещи, находящиеся в коммерческом обороте / вещи, изъятые из коммерческого оборота

18. res mancipi / res nес mancipi – вещь манципируемая, переходящая к другому лицу посредством манципации / вещь неманципируемая, переходящая в собственность другого лица вследствие простой передачи

19. sententia absolutoria – оправдательный приговор

status – состояние:

20. status civitātis – состояние гражданства

21. status familia – семейное положение, состояние

22. status libertātis – состояние свободы

23. restitutio in integrum – восстановление в первоначальное положение

24. vis major – непреодолимая сила