Арабян м.С. Контракты во внешней торговле Содержание

Структура и содержание основных условий

Преамбула и определение сторон

Предмет договора

Количество товара

Качество товара

Срок и дата поставки

Базисные условия поставки

Структура затрат по доставке товара

Распределение обязанностей между продавцом и покупателем

Цена товара

Условия платежа

Отгрузка

Сдача-приемка товаров

Гарантии и рекламации

Страхование

Упаковка и маркировка

Штрафные санкции

Форс-мажор

Арбитраж

Прочие условия

Итоговая формулировка

Приложения

Структура и содержание договора международной купли-продажи товаров Купля продажа

Следует отметить, что по сравнению с прежним законодательством изменилась сфера применения договора купли-продажи. К этому договору отнесены обязательства, которые ранее не регулировались его нормами (продажа имущественных прав, поставка товаров для государственных нужд, продажа предприятий).

Договор купли-продажи - один из видов договоров наиболее часто применяемых при осуществлении предпринимательской деятельности.

Гл. 30 ГК РФ "Купля-продажа" содержит регулирование 7 видов этих договоров.

Многие нормы ГК носят диспозитивный характер, т.е. в них прямо указывается либо из их содержания вытекает, что они применяются, если стороны не договорились об ином.

В отношении сделок существует такое понятие, как "существенные условия", отсутствие которых в договоре влечет признание его незаключенным. На это следует обратить внимание, заключая конкретный договор.

Следует учесть, что ГК РФ предусматривает применение "обычаев делового оборота", т.е. сложившихся и широко применяемых в какой-либо области предпринимательской деятельности правил поведения, не предусмотренных законодательством, независимо от того, зафиксированы ли они в каком-либо документе (п. 1 ст. 5 ГК РФ).

Отсылка к обычаям делового оборота (или иным обычно предъявляемым требованиям) содержится в ряде статей ГК, посвященных договору купли-продажи (ст. 478, 481, 484, 485 и др.).

Необходимо иметь в виду, что обычай делового оборота у нас еще только складываются.

Договор купли-продажи с зарубежными партнерами. Необходимо более подробно оговаривать условия договора, порядок рассмотрения спросов, ответственность сторон. Если это не будет сделано, защитить нарушенное право сложно, а то и невозможно.

Естественно, что в каждом конкретном договоре стороны могут опустить некоторые из рассматриваемых ниже пунктов. Но прежде, чем это сделать, следует подумать о последствиях, которые могут возникнуть из-за нерешенности тех или иных вопросов.

Итак, условия контракта купли-продажи включают согласованные сторонами и зафиксированные в документе статьи, отражающие взаимные обязанности контрагентов.

Стороны контракта самостоятельно выбирают те или иные формулировки статей контракта, руководствуясь ситуацией на рынке, торговыми обычаями и потребностями сторон.

Кроме того, некоторые условия контракта могут определятся международными и др. соглашениями либо общими условиями торговли, на которые в контракте в этом случае делаются ссылки.

Условия контракта обычно подразделяются на существенные и несущественные.

Существенными считаются такие статьи контракта, при невыполнении которых одним из партнеров др. сторона может отказаться от принятия товаров, расторгнуть сделку и взыскать нанесенные убытки.

При нарушении несущественного условия др. сторона не имеет права отказаться от принятия товара и расторгнуть сделку, а может только требовать исполнения обязательств и взыскания убытков.

Понятие существенных и несущественных условий зависит прежде всего от конкретной сделки.

Обычно внешнеторговые контракты содержат следующие основные статьи, которые располагаются в определенной последовательности.

Предшествует тексту контракта:

1. необходимо сразу же четко сформулировать в названии юридический характер контракта. Недостаточно ограничиваться словами "договор" (контракт, соглашение) и указанием его номера.

Для облегчения его толкования в случае дальнейшего рассмотрения в суде контракту следует придать конкретное название (например "договор купли-продажи...". При этом номер контракта указывается после названия.

Наименование договора - не только указывает на его вид, но и индивидуализирует сам договор, облегчая его толкование (ст. 431 ГК РФ), в особенности, если в дальнейшем предстоит рассмотрение правоотношений, вытекающих из договора, в арбитражном суде.

Кроме того, даже из одного названия, если не читать сам текст договора, будет ясно само существо контракта.

Помимо всего, указание на вид договора, будет свидетельствовать о юридической грамотности лиц, его подписавших. Название - как бы "визитная карточка" договора, свидетельствующая также о соблюдение сторонами юридического этикета.

Надо помнить, что договор - основной документ любой сделки. Его могут читать судьи арбитражного суда, налоговый инспектор, таможенный инспектор.

Номер контракта присваивается по соглашению сторон. Он может быть присвоен по порядку регистрации документов одной из сторон, обычно по месту совершения контракта. Номер может быть и двойным, т.е. содержать регистрационные данные двух сторон.

Затем в договоре фиксируется дата и место подписания

Место заключения контракта (город, страна) определяет применяемый к сделке закон, устанавливающий права и обязанности сторон. Это положение действует в том случае, если иное не определено соглашением сторон, а они могут выбрать любое право, прямо указав его в контракте (или же, по крайней мере, внеся в контракт оговорку о том, что он считается заключенным на территории соответствующей страны).

Следует учитывать, что если контракт подписывается на территории другой страны, то в интересах отечественного участника договориться о применении права своего государства, т.к. с этим правом легче ознакомиться или получить консультации по нему.

Дата и место

Место подписания - не простая формальность гражданских правоотношений и может иногда иметь большое юридическое значение. Так по ГК РФ местом совершения сделки определяются:

1. правоспособность и дееспособность лиц, совершающих сделку (ст. 17, 21, 49 ГК РФ);

2. форма сделки (ст. 8, 153, 158 ГК РФ);

3. применение законов и норм других государств. Например, при заключении контракта с иностранным партнером при отсутствии в самом тексте прямого указания о применении законов определенной страны, как контрагента договора, именно по месту подписания определяется выбор применяемого сделкой права.

Дата заключения контракта (месяц, число, год) юридически означает момент вступления в договорные отношения, с которого возникают права и обязанности сторон по контракту (если специально не указан иной срок вступления контракта в силу).

И дата, и место заключения контракта имеют важное значение при разрешении споров и определении применимого права, при установлении факта действительности сделки и других вопросах.

Обязательно нужно учитывать различие в написании даты у нас и за рубежом. К примеру, записи типа 10.12.90 недопустимы, т.к. зарубежный партнер непременно перепутает месяц и число. Не меньшие споры вызовет прочтение такой даты в суде.

В международной практике обычно пишут сначала месяц, а потом число:

	Dec. 12. 1996
или	12 th Dec. 1996
	12 декабря 1996

поэтому рекомендуется писать месяц буквами (полностью или в сокращении).

Дата подписания

Отсутствие даты - числа, месяца, года - и места подписания - грубейшая ошибка сторон договорного обязательства, т.к. точное определение момента его заключения связано с окончанием срока действия договора, а, значит, и всех юридических последствий, которые с ним связаны.

Редко, но встречаются случаи, когда стороны сделки подписывают договор в разное время. В этом случае он считается заключенным с момента его подписания последней стороной.

Иногда стороны договорного общества не фиксируют в его тексте срок вступления договора в силу, тогда, если это не явствует из самого существа договора, дата заключения контракта приобретает решающее значение. Эта дата может являться моментом вступления договора в силу.