15)Структура международного договора.

Схмеа структуры международного договора.

Договор, как правило, составляется в одном документе. Однако,

текст договора, заключенного, например, путем обмена нотами или письмами,

содержится в двух или более связанных между собой документах.

Договоры могут носить различные наименования ( например,

соглашение,конвенция, собственно договор, протокол, декларация, устав,

хартия и т. д.) либо быть без названия.

Какого – либо юридического значения наименование договора не имеет,

поскольку соглашение под любым наименованием является договором, создающим

права и обязанности его участников.

Поэтому понятие “договора” рассматривается в качестве родового

понятия.

Язык, на котором составляется текст договора, определяется самими

договаривающимися сторонами.

Двусторонний договор составляется, как правило, на языках обеих

договаривающихся сторон, хотя они могут выбрать и какой – либо другой язык.

Иногда помимо двух языков договаривающихся сторон они составляют

текст и на третьем (нейтральном) языке.

Этот текст лежит в основе толкования текста договора. Многосторонние

договоры составляются на языках, которые определяются договаривающимися

странами. Установилась практика составления договоров по эгтдой ООН,

специализированных учреждений ООН или других международных организаций на

официальных языках этих организаций.

Тексты договоров на разных языках являются аутентичными и имеют

одинаковую юридическую силу.

16)Действие международного договора.Как и всякая объективная реальность, договор действует во времени и пространстве. Договор определяет, в каком месте и в какое время предписанное им поведение должно осуществляться, и тем самым его действие имеет одновременно временной и пространственный характер. Даже в тех случаях, когда в договоре не указаны время и место действия, это не значит, что он независим от времени и места действия, ибо явления, которым он посвящен, происходят в определенном месте и в определенное время. Согласно Венским конвенциям обязателен каждый вступивший в силу договор. "Вступивший в силу договор" означает, что он начинает проявлять свое юридическое действие, становится обязательным для сторон в соответствии с его положениями. При этом следует учитывать некоторые особенности права международных договоров. Протокольные статьи договора о порядке выражения согласия с ним обязательны сразу после принятия текста. Кроме того, государства и организации, подписавшие договор, должны воздерживаться от действий, которые лишили бы договор его объекта и цели. Аналогичную обязанность несут и те, кто выразил согласие на обязательность договора до вступления его в силу (ст. 18). Следует отметить положение, высказанное Международным судом относительно конвенций, призванных создать нормы общего права. В решении по делу о континентальном шельфе Северного моря 1969 г. Суд, отметив, что более половины государств "стали или вскоре станут сторонами Женевских конвенций", то поэтому "следует полагать, поскольку это их касается, действуют реально или потенциально в соответствии с Конвенцией" <*>. Как видим, согласие участников рассматривалось как "opinio juris" в отношении новых обычных норм. В большинстве многосторонних договоров срок вступления в силу зависит от количества субъектов, выразивших согласие на его обязательную силу. Продлить действие договора можно по соглашению сторон. Продление срока действия договора называют пролонгацией. Она осуществляется до истечения срока действия договора. Пролонгация может быть инициативной, когда договором она не предусмотрена и осуществляется специальным соглашением сторон. Заключаемые таким образом соглашения могут вносить изменения в продлеваемый договор. Пролонгация может быть автоматической, когда продление срока действия предусмотрено договором, если не будет иного заявления одной из сторон. В Соглашении между Россией и Таджикистаном о главном военном советнике при Министре обороны Таджикистана говорится: "Его действие будет автоматически продлеваться на последующие трехлетние периоды, если за шесть месяцев до истечения соответствующего периода ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие" <*>. Такое положение предусматривает автоматически бессрочную пролонгацию. Если же договор устанавливает возможность автоматической пролонгации лишь на один срок, то мы имеем дело с автоматической срочной пролонгацией. В договорах обычно не определяется их территориальная сфера действия. При всех условиях они должны иметь ту же сферу действия, что и суверенитет участников. Совместными усилиями государства могут придавать глобальную сферу действия договору, а непосредственно заинтересованные государства - определять режим того или иного международного пространства, например Антарктики.В тех случаях, когда сфера действия договора имеет свою специфику, она специально оговаривается. В Соглашении о взаимной помощи в предотвращении, расследовании и пресечении таможенных нарушений между Россией и Бразилией 2001 г. имеется статья "Территориальное действие Соглашения" (ст. 15). В ней говорится: "Настоящее Соглашение действует на таможенных территориях Российской Федерации и Федеративной Республики Бразилия в соответствии с их законодательством" <*>. Как видим, таможенная территория определяется внутренним правом сторон. В случае необходимости сфера действия договора указывается особо. В качестве примера можно привести Договор 1920 г. о Шпицбергене или Договор об Антарктике 1959 г. Многие договоры, имеющие территориальное действие, не указывают его пределы. Таковыми являются договоры о выдаче.Сфера действия договора определяется участниками. Тем не менее в качестве общего правила договор касается всей территории государства. Как в литературе, так и в международной практике признается, что договор подлежит применению в отношении всей территории государства, если иное в нем не оговорено <*>.

17)Толкование договора.Толкование договора – это выяснение действительного смысла исодержания договора. Применение договора невозможно без уяснениядействительного содержания его положений применительно к конкретнымусловиям. « Основные принципы толкования – добросовестность, единство,эффективность, максимальное использование разноязычных текстов и др.» Бирюков П. М. Международное право : Учебное пособие. – М. : Юристъ, 1998– с. 119При толковании учитываются любое последующее соглашение относительнотолкования договора, последующая практика применения договора и любыенормы международного права, которые применяются в отношениях между участниками. Используемому в договоре термину может придаватьсяспециальное значение, если участники имели такое намерение. « В качестве дополнительных средств толкования могут использоватьсяподготовительные материалы и обстоятельства заключения договора только втом случае, если толкование приводит к неясным или двусмысленным выводам,либо к результатам, которые являются явно абсурдными или неразумными».* Различают официальное толкование ( дается участниками договора,специальными органами, например, Международным Судом ООН), неофициальное ( доктринальное) и внутригосударственное толкование ( дается уполномоченным на то государственным органом для внутригосударственныхцелей.) Толкование осуществляется при помощи специальных способов ( приемов) к которым относятся грамматическое ( словесное), логическое,историческое и систематическое толкование договоров.Грамматическое толкование означает уяснение значения отдельных слов смысла договора на основе грамматических и иных правил. Под логическим толкованием понимается толкование той или иной статьидоговора на основе других статей или сопоставления их друг с другом. Текстдоговора при этом должен использоваться в качестве единого целостногодокумента. Толкование договора может осуществляться путем сравнения егоположений с другими договорами. Этот вид толкования называетсясистематическим. Иногда с момента заключения договора проходит значительное время, всвязи с чем возникают трудности в уяснении его действительного содержания,например, целей договора, отдельных его положений и терминов. Длятолкования таких договоров приходится прибегать к изучению историческойобстановки заключения договора, исследованию различных подготовительныхматериалов, дипломатической переписки и т. д.. Такое толкование называется

историческим.