Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
russko-yaponsky_razgovornik.pdf
Скачиваний:
19
Добавлен:
24.03.2016
Размер:
976.55 Кб
Скачать

2. Часть, характеризующую предмет в предложении

anata wa sensu ga ii desŭ

у вас хороший вкус

3. Может являться союзом со значением «но»

sŭmimasen gaизвините, но…

shĭtsureĭ desŭ gaпростите

за бестактность,

но…

Прилагательные и наречия

1.В разговорнике встречаются прилагательные двух типов:

прилагательные, состоящие из основы и окончания -i ( )

subarashii замечательный;

великолепный

прилагательные, состоящие из основы и окончания -na ( )

sŭteki na

 

чудесный; изумительный

32

2.Отрицательная форма прилагательных с окончанием -i образуется посредством прибавления к основе прилагательного суффикса - ku ( ) и отрицательной формы глагола aru

— «есть; иметься»: arimasen ( ) или naĭ

( ):

Образование отрицательных форм прилагательных в настоящем времени с окончанием «-i»

 

в формальной

в неформальной

 

(вежливой) речи

речи

 

 

isogashiku naĭ

isogashii

isogashiku

 

arimasen

 

(занятый)

 

(незанятый)

 

(незанятый)

 

oĭshii

oĭshiku arimasen

oĭshiku naĭ

 

 

 

(вкусный)

(невкусный)

(невкусный)

3.Прошедшее время у этих прилагательных образуется посредством прибавления к основе суффикса -katta ( ) в утвердительной форме или суффиксов

-ku- ( ) и -nakatta ( ) в

отрицательной:

33

Образование прошедшего времени прилагательных с окончанием «-i»

 

в утвердительной

в отрицательной

 

форме

форме

isogashii

isogashikatta

isogashiku nakatta

 

 

 

(занятый)

(был занят)

(не был занят)

 

 

oĭshiku nakatta

oĭshii

oĭshikatta

 

 

 

(вкусный)

(был вкусный)

(не был вкусный)

4. Прилагательные с окончанием -i в качестве сказуемых в вежливой речи употребляются с глагольной связкой desŭ.

Например, прилагательное oĭshii — «вкусный» — образует сказуемые:

shokuji wa oĭshii desŭ

пища вкусная

totemo oĭshĭkatta desŭ

было очень вкусно

kore wa oĭshikunaĭ desŭ

это невкусно

Прилагательные с окончанием -na употребляются как сказуемые в виде основы с глагольной связкой desŭ

34

и спрягаются вместе с ней (см. ниже таблицу спряжения глагольной связки desŭ).

kireĭ na

красивый; чистый

anata wa totemo kireĭ desŭ

вы очень красивы (totemo kireĭ desŭ составное именное сказуемое)

5.Наречия из прилагательных с окончанием -i образуются посредством присоединения к основе прилагательного суффикса -ku ( ).

ii → yoku

ureshii → ureshiku

(хороший → хорошо)

(радостный → радостно)

oĭshii → oĭshiku

hayaĭ → hayaku

(вкусный → вкусно)

(ранний → рано)

Наречия из прилагательных с окончанием -na образуются за счёт употребления основы прилагательного с частицей-послеслогом ni ( ):

красивый kireĭ na → красиво kireĭ ni

важный taĭsetsu na → важно taĭsetsu ni

35

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]