Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ЯКочан+C.+-+Программирование+на+Objective-C+2.0+(Библиотека+разработчика)+-+2010.compressed

.pdf
Скачиваний:
14
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
27.08 Mб
Скачать

9K@DG=IKE ) % -')# /XMI H;<IK EF;LLI= G@MI?I= ONHEQCD C ?IENG@HM;1 QCC FI>CR@LEC L>KNJJCKI=;HHVP ?FZ NJKIT@HCZ K;BK;<IMEC JKI>K;GG 2 LCL1 M@G@ CG@@MLZ <IF@@ OK@DG=IKEI= ?FZ K;BK;<IMEC JKCFIA@HCD 6HC JIB=IFZYM NJKILMCMW K;<IMN LI LMKNEMNKID ) ** ''# =VJIFHZMW B;1 JCLW H; =ILJKICB=@?@HC@ =ILJKICB=@?@HC@ OCFWGI= L JIGITWY," # "% =ILJKICB=@?@HC@ GNBVEC C M ?

9K@DG=IKE EIMIKVD Z=FZ@MLZ <;BID ?FZ K;BK;<IMEC JKI>K;GG H;BV=;@MLZ',& +"'& ) % -')# :MIM OK@DG=IKE IH Z=FZ@MLZ M@GID =MIKID R;LMC EHC1 >C JIB=IFZ@M K;<IM;MW L <;BI=VGC I<U@EM;GC M;ECGC E;E RCLF; C LMKIEC ; M;EA@ L EIFF@EQCZGC I<U@EMI= M;ECGC E;E G;LLC=V LFI=;KC C H;<IKV GHI1 A@LM=; 4G@YMLZ M;EA@ LK@?LM=; ?FZ K;<IMV L ?;MID C =K@G@H@G ;=MIG;MCR@L1 EI>I NJK;=F@HCZ J;GZMWY K;<IMV L <;BI=VGC O;DFI=VGC LCLM@G;GC LIPK;1 H@HCZ CFC ;KPC=;QCC I<U@EMI= ; M;EA@ ?FZ K;<IMV L >@IG@MKCR@LECGC LMKNEMNK;GC ?;HHVP M;ECGC E;E MIREC ('"&+ C JKZGIN>IFWHCEC ) + & $

9K@DG=IKE (($" +"'& "+ LI?@KACMI<SCKHVD H;<IK EF;LLI= C G@MI?I=?FZ K;BK;<IMEC CHM@K;EMC=HVP >K;OCR@LECP JKCFIA@HCD 6HC JIB=IFZYM F@>EI K;<IM;MW L M@ELM;GC G@HY J;H@FZGC CHLMKNG@HMI= M;<FCQ;GC ?IENG@HM;GC EIGJIHI=IRHVGC <NO@K;GC ( *+ ' ) C IEH;GC 2 M@KGCH 7ILI; IBH;R;@M LI=G@LMHI@ CLJIFWBI=;HC@ OK@DG=IKEI= ',& +"'& ) % -')# C

(($" +"'& "+ ) % -')# 8@KGCH ' ' ', ! IBH;R;@M LI=G@LMHI@ CLJIFWBI1 =;HC@ OK@DG=IKEI= ',& +"'& ) % -')# C "+ ) % -')# :M; M@G; IJCLV1 =;@MLZ = R;LMC H;LMIZT@D EHC>C 5HI>C@ CLMIRHCEC CHOIKG;QCC JKC=I1 ?ZMLZ = JKCFIA@HCC

3FZ LJK;=EC GV JKC=I?CG G@LMIH;PIA?@HC@ B;>IFI=IRHVP O;DFI= !',& +"'& :MI J;JE;

.*+ % " ) ). ) % -')#* ',& +"'& ) % -')# )*

 

UWhir ;@:0-?5;: =-91B;=7

Rg_c\nWd_\ Vi _ ^WZebeYendq\ kW`bq dW hWcec [\b\ dW hWcec [\b\ fg_Yu^Wdq a [gjZe` fWfa\ Z[\ ed_ lgWduihu de [bu YWh sie d\ _c\\i ^dWn\d_u

R\g\`[_i\ Y sij fWfaj dW hYe\c aecfrti\g\ _ e^dWaecri\hr h \\ he[\g]_J cqc QXgWi_i\hr iWa]\ a [eajc\diWm__ ;@:0-?5;: 2=-91B;=7 aeiegWu lgWd_iJ hu dW YWo\c aecfrti\g\ Y fe[fWfaWl fWda_ 1A18;<1= ;/@91:?-?5;: _ [ehJ ijfdW dW Y\X hW`i\ <<81 Kebro_dhiYe [eajc\diWm__ [ehijfde Y kegc\(! kW`beY [bu fgehceigW XgWj^\gec _b_ <02 kW`beY /=;.-? L d\` he[\gJ ]_ihu ef_hWd_\ Yh\l abWhheY ;@:0-?5;: _ Yh\l g\Wb_^eYWddql c\ie[eY _ kjdJ am_`

Nhb_ Yq _hfebr^j\i\ ,/;01 [bu gW^gWXeia_ hYe_l fgeZgWcc ie _c\\i\ fgeJ hie` [ehijf a sie` [eajc\diWm__ n\g\^ eade ;/@91:?-?5;: aeiegeZ Yq^qYWJ \ihu h feceprt c\dt 18< ,/;01 O^ sieZe eadW ce]de b\Zae Yqfebduir fe_ha _ ehjp\hiYbuir [ehijf a [eajc\diWm__ aeiegWu lgWd_ihu beaWbrde dW YWo\c aecfrti\g\ _b_ [ehijfdW Y Odi\gd\i PW g_h feaW^Wdq g\^jbriWiq fe_hJ aW higea_ F2;@:0-?5;: 2=-91B;=7G Y ead\ [eajc\diWm__ ,/;01 O^ fWd\b_ fe[ ^WZebeYaec F ;@:0-?5;: =-91B;=7 &121=1:/1G TfgWYaW fe ;@:0-?5;:=-91B;=7 Yq ce]\i\ b\Zae Yqfebduir [ehijf a [eajc\diWm__ fe Yh\c abWhJ hWc ;@:0-?5;:

2? 2C)(/-? ?

j <<2? !-/ #',

. 9

A 0 *.:/04"3:90 !%

!% %* 71C

1##,!''

,/;01 & F219 ?? /F

*.:/0 'G0< 01,?7> $010<09.0

' 5

!#<? * 2=;B>? % 2;@:0-?5;: 2=-91B;=7

 

B5F b[]^[hir

 

;: =; @ F0 5F 2@9 B1=7 !2 2?: 1

 

 

;:)G=G=D

9 :?9/ F:9 &<>80A:<6 $010<09.0

 

 

91 ?9 >> <,80A:<6 F 4 , F :>04

:<0 ' > @ C

-

:?<>/,>4:9 <,80A:<6 $010<09.0

:<0 74-<,<C

 

%0.?<4>C 1:?9/,>4:9 1<,80A:<6 $010<09.0

:<0 74-<,<C

 

1:?9/ ) < + 0<0:.

F @0>0.>0/ GC8-:4G

8 LN NMNOP F<@C >10<>,. :.:, !> 0.> > >92?,00

9><:/?.>4:9

=-91B;=7 'D!1:*).=-=D =-91B;=75 ;A:0-?5;2? 2=-2:1B;22/1-01= 2?81 05=1/?;= D> 19 .=-=D =-9/B;=?/6 ;@:0-?G;: 2@91B;=7 F 50 =5

;9<-:5;: 3@501> ;/;- @:0-91:?-8> @501;@:0-?5;: ! 1->1 ";?1>

#'

K G

0 1 > > &121=1:/1>

1744B& 9G :<<,

6 ;;>0 @0 > 01.>1. :< 1.% ;;>0E@04+ 5<G,2 <

1>% 7F% :;% < @F<

% <<,C

% >><4-?>0/%><82 >>% F:<040?0"::

%%?:/ G

$=;?;/;8 &121=1:/1>

'% :/4;9<#-=.;:!1??;0

% :;C490

%!0.48,4 ?117-0<><3,@=:<> % 9:<$..,@0<C 4>08;>492 % G> 9?19 <,1 :1>

% 0C(,7?0 :/>:0

+ 1D*-8;G#. F?*+E

:.641>#

!@)4. ;<D

:.:, > >( H ' 17>? D :4A7,> :A14C4 ) !<>>$F F

# ?41= &121=1:/1>

?9.>4:9=

477 &C;0G

;:??-:??

B '

$0@4?:9 >-G>:<C

-/0B

oi ( H*

S_h MehijfW a hfgWYende` [eajc\diWm__ ;@:0-?5;: _^ ,/;01

OeZ\Z N\_^_gb_ \ ;@:0-?5;: =-91B;=7

 

Pkeb \t j_^Zdlbjm_l_ nZce \ '/;01 b ohlbl_ ihemqblu g_ihkj_^kl\_ggtc ^hklmi d ^hdmf_glZpbb ih hij_^_e_gghfm aZ]heh\hqghfm nZcem f_lh^m beb deZkkm ^hklZlhqgh \t^_eblu vlhl l_dkl \ hdg_ j_^ZdlhjZ b s_edgmlu gZ g_f ijZ\hc dghidhc N ihx\b\r_fkx f_gw fh`gh \t[jZlu 5:0 %181/?10 &1C? 5:;/@91:?-?5;: UZclb \t[jZggtc l_dkl \^hdmf_glZpbb beb 5:0 %181/?10 &1C? 5: " $121=1:/1 UZclb \t[jZggtc l_dkl \ kijZ\d_ " '/;01 gZc^_l gm`M gmw [b[ebhl_dm ^hdmf_glZpbb b \t\_^_l j_ameulZl \ khhl\_lkl\bb k \Zrbf aZiM jhkhf

SeZkk %%?=5:3 Jvlh deZkk ;@:0-?5;: dhlhjtc bkiheuam_lkx ^ex jZ[hlt kh kljhdZfb P]h hibkZgb_ kf \ ke_^mws_c ]eZ\_ Vj_^iheh`bf qlh \t j_^ZdM lbjm_l_ ijh]jZffm \ dhlhjhc bkiheuam_lkx vlhl deZkk b \Zf gm`gh ihemqblu bgnhjfZpbw h g_f b _]h f_lh^Zo Um`gh \t^_eblu keh\h %%?=5:3 \ew[hf f_kl_ hdgZ j_^Zdlbjh\Zgbx b s_edgmlu gZ g_f ijZ\hc dghidhc Pkeb \t[jZlu \ ihM x\b\r_fkx f_gw imgdl 5:0 %181/?10 &1C? 5: " $121=1:/1 ihx\blkx hdgh ^hM dmf_glZ jbk

 

 

 

 

%%?25:3 8->>

 

 

 

K y

 

 

 

 

 

& &- ! # ) < 1

$#( #'

 

'&('

 

 

 

(& # !

 

5!@%

Teu^ben

-%

 

0F %%! =A

 

 

 

 

 

H@C5?B<1?

$ &

/ ; 85. =-=D

;=/5+-5(

0 E(I # :$% ( (H$#6;

 

 

 

% !%$

% %

#IHRXoZ]m

 

A 5 )%)

+ %5?;5:2= H>$121=1:/1

F G

,,,,,,,,

 

XQ E 2

 

 

!$# & $ ! " '!%

 

 

 

 

 

?1?95?/1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 %6 &$< 0

 

 

 

!%#

 

 

 

"

 

 

 

 

 

< I

H ++"4H:!% 8

*6

6

 

 

 

7

(& # & &-

 

 

9 ) # 5 '

 

 

 

`o`fI

 

 

 

 

 

 

 

& * &* +

/

 

 

 

 

 

%

 

8

9 ( ( ($>

 

 

 

 

 

 

'?;0?

2 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

9 ) ! (' &( 5&<(

 

 

 

 

 

 

 

 

I

9 ( & *< ($

 

 

# & (' &$"

(

 

 

 

 

 

 

 

$#$&"' ($

%;08:1

 

 

 

 

 

$%( &$($ $!'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7%;<D?:1

 

 

 

 

y&I7

E

 

% @? 81;<D5:#

 

 

 

 

 

( ;

 

 

 

 

)' ($<

 

 

 

7E-'& "G & &-7 & " +$& '7 ) ! 5(($#0H& H# <H 2H

 

 

 

<9 #'( # ($'

 

 

"

 

 

 

6 $#'( #('

8

 

! #

*<I I # " *! 0 # ) &0

 

 

 

 

%% # , %& (

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(& # ($<

/

 

! & #

 

 

 

 

 

 

 

* '$# '($&-

 

 

 

(&(# 0

 

 

 

 

 

# ,

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

;9 <-:5;: @501>

 

 

$"% #$# ) ' (& # &$& "" # )$&$ $

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&$% &(-! '( &$& "(# &(D ) &$ $

Wbk Vhemq_gb_ ^hdmf_glZpbb ih deZkkm

%%?=5:3

 

 

Ntihegxx ijhdjmldm iZg_eb ih^aZ]heh\dhf %%?=5:3 8->> $121=1:/1 XijZ\M dZ gh deZkkm %%?=5:3 \t m\b^bl_ kj_^b ijhq_c bgnhjfZpbb kibkhd \k_o f_lh^h\ dhlhjt_ ih^^_j`b\Zwlkx vlbf deZkkhf Ylh iha\hex_l e_]dh gZohM ^blu bgnhjfZpbw h f_lh^Zo j_Zebam_fto hij_^_e_ggtf deZkkhf \dewqZx hibkZgb_ bo jZ[hlt b Zj]mf_glh\ dhlhjt_ hgb ijbgbfZwl

 

'(9:B

# C:61 ,62;4-5:(>00 46.56 :(2.- *A7635E:B ,69:;7 76 (,8-9;9 7-8-=6,64 2 978(*6?561 ,62;4-5:(>0076 99A32(4 %696( $( C:64 *-) 9(1:- 46.56 5(1:0 8(/566)8(/5A- ,62;4-5:A 76 678-,-3-55A4

*67869(4 786+8(44086*(50E :(204 2(2 ;78(*3-50- 7(4E:BD 9:8620 0 ;78(*! 3-50- <(13(40

"930 *A 5- 76,709(5A 5( 678-,-3-55A1 5()68 ,62;4-5:6* *4-9:- 9 :6 653(15 ,62;4-5:(>0E 46.-: )A:B )63-- 9*-.-1 ?-4 5( *(@-4 ,092-

$( C:64 /(2(5?0*(-:9E 28(:26- **-,-50- * &-7-8B 4A 7-8-=6,04 2 0/;?-50D 5-26:68A= 23(996* C:6+6 <8-14*682( 0 97696)(4 0= *23D?-50E * *(@0 78036.-50E

, TIE@ :B79< EF?HR97<IHV G78EI7 H D<AEIEGRC? 87>E9RC? E8Q<AI7C? 9 !& % !# '!# 6IE N?HB7 HIGEA? ? AEBB<AM?? FE>9EBVUP?< G78EI7IS H :GJFF7C? E8Q<AIE9 9 KEGC< C7HH?9E9 HBE97G<@ ? D78EGE9

!& % ! # '!# HE;<G=?I CDE=<HI9E AB7HHE9 C<IE;E9 ? KJDAM?@ ,;EHIJFDR FG?C<GDE >7:EBE9ENDRL K7@BE9 -BV ;EHIJF7 A D?C ?HFEBS>J@I< HB<;JUP?@ EF<G7IEG ?CFEGI7

% "!#% !& %! !& %!

37@B !& %! ?CFEGI?GJ<I FG7AI?N<HA? 9H< ;GJ:?< >7:EBE9ENDR< K7@BR!& % ! ! 79IEC7I?N<HA? 9HI79BV<I TIEI >7:EBE9ENDR@ K7@B 9 97OJ FGE:G7CCJ A7A 9E 9H<L FG?C<G7L TIE@ AD?:?

/;D7AE D7B?N?< TIE:E EF<G7IEG7 CE=<I HJP<HI9<DDE J9<B?N?IS 9G<CV AEC+ F?BVM?? 4IE8R ?>8<=7IS ?>B?OD?L >7IG7I 9G<C<D? ?HFEBS>J@I< >7G7D<< HAEC+ F?B?GE97DDR< >7:EBE9ENDR< K7@BR 6IE K7@BR >7G7D<< E8G78EI7DDR< AECF?+ BVIEGEC 0E JCEBN7D?U 9E 9H<L FGE<AI7L ! ?HFEBS>JUIHV >7G7D<< HAECF?B?GE97DDR< >7:EBE9ENDR< K7@BR

, TIE@ :B79< ?HFEBS>JUIHV >7:EBE9ENDR< K7@BR ;BV A7=;E:E E8Q<AI7 NIE+ 8R FEA7>7IS 97C NIE HE;<G=?IHV 9 A7=;EC >7:EBE9ENDEC K7@B<

0G?C<N7D?< 0G? =<B7D?? CE=DE FGE;EB=7IS G78EIJ FGEHIE ?CFEGI?GJV!& %! $ .E <HB? 9R LEI?I< ?CFEGI?GE97IS AEDAG<IDR< K7@BR FEA7>7DDR< 9 A7=;EC FG?C<G< IE J;7B?I< K7@B ?CV FGE<AI7 1:<5L" AEIEGR@ 79IEC7I?N<H+ A? 9ABUN7<IHV H?HI<CE@ ! FG? HE>;7D?? DE9E:E FGE<AI7 !& % ! !! 0G? J;7B<D?? TIE:E K7@B7 ?> FGE<AI7 E8V>7I<BSDE 9R8<G?I< ( % # $)2;7B?IS HHRBA? AE:;7 FEV9?IHV >7FGEH !

 

IK\]e 6;5+(:065 8(4,=682

 

 

D\\ aS\VYMdP ]SZd OKXXd_ \ UY]Y[dWS Wd [KLY]KVS OY \S_ ZY[ ]KUSP UKU 05: -36(: S 365. f]Y LKRYMdP ]SZd OKXXd_ M )1,*:0<, FXS XP hMVhg]\h YLcPUC

]KWS Wd XP WYQPW ZP[POKMK]e SW \YYLbPXSh FOXKUY M[PWh Y] M[PWPXS XKW X^QXY [KLY]K]e \ XSWS UKU \ YLcPU]KWS EKZ[SWP[ YLcPU] UVK\\K 6;5+(:065" 88(? ZYRMYVhP] RKOKMK]e WK\\SM M UY]Y[YW WYQXY \Y_[KXh]e RXKaPXSh J]S RXKaPXSh OYVQXd Ld]e YLcPU]KWS D ]KUS_ WK\\SMK_ XPVeRh XPZY\[PO\]MPXXY \Y_[KXh]e LKRYMdP ]SZd OKXXd_ DWP\]Y f]YNY OVh \Y_[KXPXSh VgLYNY SR LKRYC Md_ aS\VYMd_ ]SZYM OKXXd_ MUVgaKh ]SZ OKXXd_ */(8 \V^QS] UVK\\ " ;4),8 FX ZYRMYVhP] \YROKMK]e YLcPU]d SR f]S_ ]SZYM OKXXd_ \W Z[YN[KWW^

G[YN[KWWK

HKLY]K \ aS\VKWS

:04768: 6;5+(:065 " )1,*: /04768: 6;5+(:065 " ;:68,3,(9,!663 / :04768: 6;5+(:065 "#(3;, /

04768: 6;5+(:065 "":805. /

05: 4(05 05: (8.* */(8 (8.<&'

 

 

" ;:68,3,(9,!663 7663 && " ;:68,3,(9,!663 (336*' 050:'

" ;4),8

4? ;4),8 -36(: ;4),8 05: ;4),8

"5:,.,8

4?35:

`PVYP RXKaPXSP 05:

05: ;4),8 & " ;4),8 5;4),8$0:/35:,.,8 ' 4?35: &05: ;4),8 05:,.,8#(3;,'" 6. 30 365. 4?35:

RXKaPXSP ^OMYPXXYT OVSXd 365.

4? ;4),8 & " ;4),8 5;4),8$0:/ 65. >()*+,-'" 6. 3> &4? ;4),8 365.#(3;,'

RXKaPXSP ]SZK */(8

4? ;4),8 & " ;4),8 5;4),8$0:/ /(8 @%A'" 6. * &4? ;4),8 */(8#(3;,'

RXKaPXSP \ ZVKMKgbPT ]YaUYT -36(:

-36(: ;4),8 & " ;4),8 5;4),8$0:/ 36(: '" 6. A .5 &-36(: ;4),8 -36(:#(3;,'

ASHJH GPYSH YZXVRP P RVSSMR]PP

 

OUH^MUPM VLJVQUVQ ZV^UVYZbd +4:)1,

 

2; :2),7 & :2),7 3:2),7#09/ 4:)1, , '

4. &2; :2),7 +4:)9,"(1:,'BLMYb UMJMXUaQ LVYZ[W

4. &2; :2),7 039,.,7"(1:,'EXHJUMUPM LJ[\ ^PYMS UH XHJMUYZJV

0- &039 :2),7 08 6:(1!4 :2),7 -14(9 :2),7' %

4. :2),78 (7, ,6:(1 GPYSH XHJUa

,18,

4. :2),78 (7, 349 ,6:(1 GPYSH UM XHJUa

EXHJUMUPM VLUVKV ^PYSH YV JZVXaT PSP

0- &039 :2),7 *425(7, 2; :2),7' 7+,7,+ 8*,3+03.

4. !0789 3:2),7 08 1,88 9/(3 8,*43+= M ^PYSV TMUb_M KV

&5441 +7(03' 7,9:73

<

@aJVL WXVKXHTTa

()*+,-

$

,

:2),78 (7, ,6:(1 GPYSH XHJUa0789 3:2),7 08 1,88 9/(3 8,*43+ M ^PYSV TMUb_M KV

FHQS 4:3+(9043 "(1:, / ZXMI[MZYe LSe XHIVZa Y ^PYSHTP PO RSHYYH:2),7

CXHZRPQ VIOVX HJZVTHZP^MYRP JaYJVIVNLHMTVKV W[SH(:947,1,(8, 5441

DMXJHe YZXVRH WXVKXHTTa WXPY[ZYZJVJHSH J RHNLVQ WXVKXHTTM cZVQ RUP? KP @ YSML[d`MQ YZXVRM JaWVSUeMZYe XMOMXJPXVJHUPM WXVYZXHUYZJH J WHTeZP LSe HJZVTHZP^MYRP JaYJVIVNLHMTVKV W[SH W[SH HJZVTHZP^MYRVKV VYJVIVNLM? UPe WHTeZP (:947,1,(8, W[S RVZVXaQ UHOUH^HMZYe LSe WMXMTMUUVQ 5441

:947,1,(8, 441 5441 && :947,1,(8, 441 (114*' 0309'

 

EGXYb .3-$!2).- 0!,%4.0*

32.0%+%!1% VZR GIYUSGYO^LXQO UXIUHUMKGLY VGSeYb NGTOSGLSZd UH`LQYG9 SO QUJKG UH`LQY KUHGIReLYXe I cYUY VZR AH`LQY KUHGIReLYXe I VZR QUJKG LSZ VLWLKGLYXe XUUH_LTOL !32.0%+%!1% ?UJKG VZR IaXIUHUMKGLYXe YU IaXIUHUMKG9 dYXe O IXL UH`LQYa QUYUWaL HaRO I TLJU KUHGIRLTa ;XL YGQOL UH`LQYa ROQIO9

KOWZdYXe LXRO KRe TO\ TL HaRU ZQGNGTU ^YU UTO XZ_LXYIZdY ITL UHRGXYO KLP9 XYIOe !32.0%+%!1% -6-! cYU ZQGNaIGLYXe X^LY^OQGSO XXaRUQ 70%&%0%-#% #.3-2

AHa^TU IGS TL TZMTU KZSGYb U IaXIUHUMKLTOO UH`LQYG IUNIWG_GLSUJU QG9 QOS ROHU SLYUKUS .3-$!2).- >TUJKG cYOS UH`LQYUS IRGKLLY SLYUK QUYUWaP IUNIWG_GLY LJU >TUJKG UH`LQY XUNKGLYXe NGTUIU O KUHGIReLYXe I !32.0%+%!1% VZR XGSOS SLYUKUS AKTGQU QGQ UVOXaIGLYXe I ^GXYO Ia IXL ML KURMTa IaXIU9 HUMKGYb RdHaL UH`LQYa IQRd^Ge UH`LQYa .3-$!2).- QUYUWaL XUNKGLYL eI9 TaS UHWGNUS X VUSU_bd SLYUKG !++.# QUJKG VWLQWG_GLYL O\ OXVURbNUIGTOL

BWOSL^GTOL ;a YGQML KURMTa IaXIUHUMKGYb UH`LQYa XUNKGIGLSaL SLYUKUS

XUWZ XS JRGIZ

; JRGIL KGLYXe VURTUL UVOXGTOL X^LY^OQUI XXaRUQ !32.0%+%!1% VZRG O QUT9 ]LV]OO GIYUSGYO^LXQUP XHUWQO SZXUWG '!0"!'% #.++%#2).-

;LWTLSXe Q VWUJWGSSL ?RGXX 3,"%0 XUKLWMOY STUJU SLYUKUI VU9 NIURed_O\ XUNKGIGYb UH`LQYa 3,"%0 X TG^GRbTaSO NTG^LTOeSO @GVWOSLW I XYWUQL

)-2 3,"%0 3,"%0 -3,"%0 )2(+-2%'%0

XUNKGLYXe UH`LQY ON ]LRUP VLWLSLTTUP NTG^LTOL QUYUWUP WGITU =TG^LTOL QUYUWUL X^OYaIGLYXe ON UH`LQYG QRGXXG 3,"%0 KURMTU HaYb

XUJRGXUIGTU X YOVUS NTG^LTOe UH`LQYG DGQ I XRLKZd_LS UVLWGYUWL VWUJWGS9 Sa IaWGMLTOL

)-2 3,"%0 )-2%'%0 !+3%

OXVURbNZLYXe KRe X^OYaIGTOe ]LRUJU NTG^LTOe \WGTe_LJUXe I )-2 3,"%0 O UTU XU\WGTeLYXe I VLWLSLTTUP ,6+-2YOVG -2%'%0 AYSLYOS ^YU -2%'%0 TL UH`LQY G 26/%$%& UVWLKLRLTOL KRe HGNUIUJU YOVG KGTTa\ FYU YOV +.-'KRe HOYTa\ XO9 XYLS ORO YOV )-2KRe HOYTa\ XOXYLS :TGRUJO^TaP UVLWGYUW 26/%#%& NGKGT KRe-2%'%0 ^YUHa WGHUYGYb X ]LRaSO HLN NTGQG 3-1)'-%$

BWO IaNUIL .' IaVURTeLYXe VWOILKLTOL YOVG -2%'%0 ,6+-2 Q +.-' COSIU9 Ra [UWSGYG +) UHLXVL^OIGdY QUWWLQYTZd VLWLKG^Z O IaIUK NTG^LTOe KGML LXRO VWUJWGSSG QUSVOROWZLYXe KRe HOYTUP GW\OYLQYZWa

<Re QGMKUJU HGNUIUJU NTG^LTOe SLYUK #+!11 IaKLReLY VGSeYb KRe UH`LQYG3,"%0 O VWOXIGOIGLY LSZ ZQGNGTTUL NTG^LTOL >SLTG cYO\ SLYUKUI TG^O9 TGdYXe X -3,"%0 )2( VUXRL ^LJU XRLKZLY YOV TGVWOSLW -3,"%0 )2( .-' -3,"%0 )2( .!2 O Y K ?WUSL YUJU SUMTU OXVURbNUIGYb SLYUKa cQNLSVReWG ^YU9 Ha VWOXIUOYb UH`LQYZ 3,"%0 KRe QUYUWUJU HaRG IaKLRLTG VGSeYb ZQGNGT9 TUL NTG^LTOL >SLTG cYO\ SLYUKUI TG^OTGdYXe X )-)2 )2( TGVWOSLW )-)2 )2( 5)' O )-)2 )2( .!2

; YGHRO]L VWOIUKOYXe XVOXUQ SLYUKUI QRGXXG O cQNLSVReWGS VUSU_bd QUYUWa\ SUMTU NGKGIGYb NTG^LTOe KRe UH`LQYUI 3,"%0 O XUUYILYXYIZ9 d_OL SLYUKa cQNLSVReWG KRe X^OYaIGTOe O\ NTG^LTOP

7I>@>

=FOI> OPNLHF F HLIICHSFF

 

<>?I 9CPLBX OLEB>KF\ F OTFPX@>KF\ EK>TCKFG L?WCHPL@ 2*!$/

 

9CPLB HI>OO>

9CPLB ZHECJMI\N>

9CPLB ZHECJMI\N>

 

BI\ OLEB>KF\

BI\ FKFSF>IFE>SFF

BI\ OTFPX@>KF\

 

F FKFSF>IFE>SFF

 

 

 

+2*!$/ (1' ' /

+(1 (1' ' /

"' / )2$

 

+2*!$/ (1' +0(&+$# ' /

(+(1 (1' +0(&+$# ' /

2+0(&+$# ' / )2$

 

+2*!$/ (1' ',/1

(+(1 (1' ',/1

0',/1 (2$

 

+2*!$/ (1' +0(&+$# ',/1

(+/1 (1' +0(&+$# ',/1

2+0(&+$# ',/1 )2$

 

+2*!$/ (1')+1$&$/

(+(1 (1')+1$&$/

(+1$&$/ )2$

 

+2*!$/ (1' +0(&+$#)+1$&$/

(+/1 (1' +0(&+$#)+1$&$/

2+0(&+$#)+1$&$/ )2$

 

+2*!$/ (1')+1

(+/1 (1')+1

(+1 )2$2+0(&+$#

 

+2*!$/ (1'))+0(&+$#)+1

(+(1 /1' +0(&+$#+1

2+0(&+$#)+1 )2$

 

+2*!$/ /1' ,+&

(+(1 /1' ,+&

),+& )2$

 

+2*!$/ /1' +0(&+$# ,+&

(+(1 /1'))+0(&+$# ,+&

2+0(&+$# ,+& )2$

 

+2*!$( (1' ,+& ,+&

(+(1 (1' ,+& ,+&

),+&),+& )2$

 

+2*!$/ (1' +0(&+$# ,+& ,+&

(+(1 (1' +0(&+$# ,+& ,+&

2+0(&+$# ,+& ,+& )2$

 

+2*!$/ (1' ), 1

(+(1 (1' ), 1

%), 1 )2$

 

+2*!$/ (1' ,2!)$

(+(1 (1' ,2!)$

#,2!)$ )2$

 

+2*!$/ (1' ,,)

(+(1 (1' ,,)

!,,% )2$

 

6CNKCJO\ H MNLAN>JJC 9CPLBX HI>OO> OIQD>P BI\ OLEB>KF\ L?WCHPL@2*!$/ PFM> ),+& "' / %), 1 F #,2!)$ ;>OOJLPNFJ TPL MNLFORLBFP MLOIC OLEB>5 KF\ L?WCHP> PFM> #,2!)$ O MLJLVY[ OPNLHF

*3 2*!$/ 2*!$/ +2*!$/ (1' ,2!)$ C

F MLOICBQ[VCG KC@CNKLG MLMXPHF OTFPX@>KF\ F @X@LB> CAL EK>TCKF\ O ML5 JLVY[ OPNLHF

,& *3 2*!$/ (+1$&$/ )2$ 6X@LBFPO\ NCEQIYP>P

:

8NLJC PLAL JX KC MLIQT>CJ LP OFOPCJX OLL?VCKF\ L? LUF?HC 6 L?VCJ OIQT>C FJCKKL @X BLIDKX L?COMCTFPY MN>@FIYKLOPY OTFPX@>KF\ EK>TCKF\ MLOIC CAL OLRN>KCKF\ @ L?WCHPC 2*!$/

6 LMCN>PLNC (% @ @XN>DCKFF O OLL?VCKFCJ(+1 2*!$/ (0 .2 ) , 2*!$/ %), 1 2*!$/

JCPLB (0 .2 ) , 2*!$/ @XMLIK\CP TFOIL@LC ON>@KCKFC B@QR L?WCHPL@ 2*!$/ ML @LE@N>V>CJLJQ ?QIC@LJQ EK>TCKF[

9CPLB ",*- /$ MLE@LI\CP ON>@KF@>PY TFOIL@XC EK>TCKF\ 6XN>DCKFC O OL5 L?VCKFCJ

 

DFWXb .3-# 2(.- 0 ,$5.0*

(-2 3,!$0 ".,/ 0$ ,6 3,!$0

HTMHVF_FKX MSF]KSNK 0#$0$# 1"$-#(-& KWQN ]NWQTHTK MSF]KSNK [VFSe_KKWe H (-2 3,!$0 RKSb^K ]NWQTHTIT MSF]KSNe WTJKVLF_KITWe H ,6 3,!$0 HTMHVF_FKX MSF]KSNK 0#$0$# ,$ KWQN cXN JHF ]NWQF VFHSa HTMHVF_FKX MSF]KSNK

0#$0$# $1"$-#(-& KWQN UKVHTK ]NWQT GTQb^K HXTVTIT EXN HTMHVF_FKRaK MSF9 ]KSNN TUVKJKQKSa H MFITQTHT]STR ZFOQK !)$"2 '

AXRKXNR ]XT Ha SK RTLKXK VKNSN\NFQNMNVTHFXb MSF]KSNK WTMJFSSTIT VF9 SKK TG`KPXF 3,!$0 @FUVNRKV W UTRT_bd UVNHKJKSSTIT SNLK TUKVFXTVF SKQbMe MFJFXb MSF]KSNK \KQTIT cQKRKSXF WT[VFSKSSTIT H TG`KPXK 3,!$0 ,6 3,!$0

,6 3,!$0 (-(2 (2'+-2

BVN HaUTQSKSNN UVTIVFRRa cXTX TUKVFXTV JFWX T^NGPY :WK ]NWQTHaK TG`KPXa JTQLSa WTMJFHFXbWe MFSTHT F cXT TMSF]FKX ]XT SYLST HaMaHFXb QNGT TJNS NM RKXTJTH UKVHTIT WXTQG\F XFGQN\a PQFWWF 3,!$0 QNGT TJNS NM RKXTJTH WXTQG\F W VKMYQbXFXTR RKXTJF ++."

,6 3,!$0 3,!$0 ++." (-(2 (2'+-2

>TSK]ST UVN XFPTR WUTWTGK WTMJFSNe TG`KPXF ,6 3,!$0 Ha WFRN JTQLSa HaWHTGTLJFXb MFSNRFKRYd NR UFReXb W UTRT_bd TUKVFXTVF

,6 3,!$0 0$+$ 1$

?a GYJKR NWUTQbMTHFXb TG`KPXa PQFWWF 3,!$0 H TWXFQbSa[ UVTIVFRRF[ cXTO IQFHa

?a YLK VFGTXFQN WT WXVTPTHaRN TG`KPXFRN H UVKJaJY_N[ IQFHF[ =FPQd]Fe UTWQKJTHFXKQbSTWXb WNRHTQTH H PFHa]PN PFP H

0.&0 ,,(-& (1 %3- BVTIVFRRNVTHFXb NSXKVKWST

Ra WTMJFKR H !)$"2(4$ TG`KPX WNRHTQbSTO WXVTPN <Qe VFGTXa W TG`KPXFRN WNRHTQbSa[ WXVTP .3-# 2(.- %0 ,$5.0* UTJJKVLNHFKX PQFWW W NRKSKR 20(-&

C WXVTPN WTWXTeX NM WNRHTQTH XNUF "' 0 F TG`KPXa PQFWWF 20(-& WTWXTeX NM WNRHTQTH XNUF 3-("' 0 -($' 0 WNRHTQ cXT RSTITGFOXSaO WNRHTQ WTTXHKXWXHY9 d_NO WXFSJFVXY -(".#$ EXT UTMHTQeKX VFGTXFXb W SFGTVFRN WNRHTQTH WTJKV9 LF_NRN GYPHFQbST RNQQNTSa WNRHTQTH :FR SK SYLST MFGTXNXbWe T HSYXVKS9 SKR UVKJWXFHQKSNN cXN[ WNRHTQTH H WXVTPF[ UTWPTQbPY PQFWW 20(-& FHXTRFXN]KWPN JKQFKX cXT JQe HFW C UTRT_bd RKXTJTH NM cXTIT PQFWWF QKIPT VFMVFGFXaHFXb UVNQTLKSNe JTWXYUSaK JQe QTPFQNMF\NN XT KWXb JQe VFGTXa SF VFMQN]Sa[ eMaPF[ UT HWKRY RNVY

: SFWXTe_KK HVKRe 3,"' 0 WNRHTQa MFSNRFdX GNXTH ST WXFSJFVX -(".#$ UVKJYWRFXVNHF9 KX XFPLK WNRHTQa GTQb^KIT VFMRKVF ;QFHSTK 7SNPTIJF SK JKQFXb SNPFPN[ UVKJUTQTLKSNO T VFMRKVK WNRHTQF -(".#$