- •Казахский гуманитарно-юридический университет
- •9. Задачи дисциплины:
- •Тематический план
- •Тематический план семинарских, практических, лабораторных занятий (лабораторный практикум)
- •График выполнения и сдачи заданий срсп
- •Список основной и дополнительной литературы
- •Перечень вопросов для проведения промежуточного среза
9. Задачи дисциплины:
Формирование у студентов следующих основных навыков, которые необходимы профессионалу юридического профиля как успешной работы по своей специальности, так и для успешной коммуникации в самых различных сферах – бытовой, политической и социально-государственной; продуцирование связных, правильно построенных монологических текстов на различные темы в соответствии с ситуациями общения.
В результате изучения дисциплины студент должен:
знать: критерии качества хорошей речи, основные понятия, связанные с построением устного и письменного высказывания, структуру высказывания, языковые средства логического построения речи, специфические особенности восприятия звучащей речи и т.д.
уметь: формулировать свои мысли, целесообразно используя вербальные и невербальные средства используя вербальные и невербальные средства, грамотно составлять письменные документы в соответствии с производственными запросами, пользоваться современными риторическими стратегиями и тактиками, осуществлять отбор языкового материала в соответствии с различными видами речевого общения.
владеть: методикой подготовки к устному выступлению, навыками ведения деловой переписки, навыками редактирования текста, ориентированного на ту или иную форму речевого общения, эффективными приемами воздействия на собеседника и аудиторию.
Тематический план
|
№ |
Наименование тем |
Количество часов |
В том числе | |||
|
Всего практических часов |
|
|
| |||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
6 |
7 |
8 |
|
1. |
Лексическая культура и стилистические нормы в юридических текстах |
2 |
2 |
|
|
|
|
2. |
Логическая организация юридического текста |
2 |
2 |
|
|
|
|
3. |
Разновидности смысловых типов тестов в практике юриста |
2 |
2 |
|
|
|
|
4. |
Структура изложения и правила оформления научного текста |
2 |
2 |
|
|
|
|
5. |
Официально-деловые тексты в практике юриста |
2 |
2 |
|
|
|
|
6. |
Юридические тексты и документы |
2 |
2 |
|
|
|
|
7. |
Термины в юридическом тексте |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
Итого: |
15 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тематический план семинарских, практических, лабораторных занятий (лабораторный практикум)
|
Темы |
Темы и объем в часах
|
Цели и задачи занятий |
Проблемные вопросы |
|
1 |
Лексическая культура и стилистические нормы в юридических текстах – 2 часа
|
Цель и задачи - культура делового общения как важнейшее условие его эффективности. |
Судебные ораторы недостаточно обращают внимание на точность и выражений, которая на суде более обязательна. Несоответствие мысли ее текстуальному выражению, неверно или неуместно использованное слово, неточность понятий и формулировок, многозначность использованных терминов порождают недоумение, в зависимости от ситуации – запросы в суды и др. |
|
2 |
Логическая организация юридического текста – 2 часа |
Цель и задачи - общая стратегия создания текста. |
Обшая стратегия создания текста должны быть отнесены целевые схемы: построения, рассуждения и истолкования. Данные целевые схемы требуют от юриста вполне определенной гибкостм мышления. |
|
3 |
Разновидности смысловых типов тестов в практике юриста – 2 часа |
Цель и задачи - комментированное чтение, терминологический комментарий текста, стилистический анализ текста. |
Смысловые типы изложения предмета речи выступают центральными категориями построения речи и текста. В практике работы юриста с текстами смысловые типы чаще всего предстают в комбинированном виде. |
|
4 |
Структура изложения и правила оформления научного текста – 2 часа |
Цель и задачи – ознакомление и составление научных сочинений. |
Жанры научных сочинений, к которым обращается студент-юрист: реферат, научная статья, курсовая и дипломная работы, магистреская диссертация. |
|
5 |
Официально-деловые тексты в практике юриста – 2 часа |
Цель и задачи - сфера применения официально-делового стиля. Классификация и типы служебных документов – внутренние и внешние. |
Точность и языковые стандарты – основные особенности официально-деловых текстов. |
|
6 |
Юридические тексты и документы – 2 часа |
Цель и задачи - комментированное чтение, терминологический комментарий текста, стилистический анализ текста. |
Подготовка и оформление юридических текстов (документов) является составной частью профессиональной деятельности юриста. |
|
7 |
Термины в юридическом тексте – 3 часа |
Цель и задачи - Термин. Научная терминология. Термин как элемент системы. |
Толкование закона – одна из основных составляющих правоприменения, встречающаяся на любой стадии реализации правовой нормы. Проблема правильного или искаженного понимания и толкования письменных источников по отношению ко всем видам языка права (язык закона, научного юридического языка, судебного языка) является актуальной. |