Unit 9.3. Text 9.3.1.

III. 1-c; 2-e; 3-a; 4-b; 5-d.

IV. a) convention; b) to consolidate; c) epidemic; d) to enact; e) compliance; f) rival; g) to evolve.

V. a) to sign a treaty; b) to expand the list; c) to cause serious damage to health; d) to limit the use; e) to finalize the treaty; f) compliance with international law; g) loose control; h) mind-altering substance.

VI. 1 – d; 2 – a; 3 – b; 4 – c; 5 – g; 6 – f; 7 – e.

Text 9.3.2.

III. 1-b; 2-a; 3-c; 4-e; 5-d.

IV. a) legitimacy; b) to eliminate; c) to warn; d) anxiety; e) to treat; f) suffering; g) to oversee.

V. a) to dedicate to a goal; b) to manufacture synthetic drugs; c) legitimate markets; d) to focus control measures; e) to improve rehabilitation process; f) long-term effect; g) easy access to information; h) without regard to the requirements; i) excessive use.

VI. 1-c; 2-g; 3-a; 4-b; 5-d; 6-f; 7-e.

Литература

1. Левашова, В. А. Britain Today: life and institutions : учебное пособие / В. А. Левашова. – М., 2001.

2. Николаева, А. В. Разуваева Т.Н. Английский для юристов : учебное пособие / А. В. Николаева, Т. Н. Разуваева. – Ростов н/Д, 2002.

3. Mc Dowall, D. Britain in Close-Up. – Longman, 1993.

4. Powell, R. Law Today. – Longman, 1996.

5. Walker, D. M. The Oxford Companion to Law. – Oxford, 1980.

6. Солдатов, Б. Г. Civil and Criminal Procedures in Great Britain and the USA. Учебно-методическая разработка по развитию умений профессионального общения на английском языке для слушателей 2 курса юридического факультета очной формы обучения : учебно-методическая разработка / Б. Г. Солдатов, Н. В. Солдатова. - Ростов н/Д, РИО Ростовского филиала РТА, 2005.

7. Солдатова, Н. В. Legal Studies. Учебно-методическая разработка по развитию умений профессионального общения на английском языке для слушателей 1 курса юридического факультета очной формы обучения : учебно-методическая разработка / Н. В. Солдатова. - Ростов н/Д, РИО Ростовского филиала РТА, 2004.

8. Солдатов, Б. Г. Практикум «Международно-правовое регулирование контроля за оборотом наркотических и психотропных веществ» по дисциплине «Иностранный язык (английский)» : практикум / Б. Г. Солдатов, Н. В. Солдатова. – Ростов н/Д, РИО Ростовского филиала РТА, 2007.

9. Солдатов, Б. Г. Практикум «Проекты Организации Объединенных Наций» по дисциплине «Иностранный язык (английский)» для студентов 2 курса факультета таможенного дела, экономического и юридического факультетов очной формы обучения : практикум / Б. Г. Солдатов, Н. В. Солдатова. – Ростов н/Д, РИО Ростовского филиала РТА, 2009.

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИСТОЧНИКИ

1. 1968/1294(XLIV). Urgent control measures for LSD and similar hallucinogenic substances. United Nations Economic and Social Council (1968-05-23). Retrieved on 2006-04-15.

2.2433(XXIII). International control of psychotropic substances. United Nations General Assembly (1968-12-19). Retrieved on 2006-04-15.

3. 1969/1401(XLVI). The application of urgent control measures to certain stimulant drugs. United Nations Economic and Social Council (1969-06-05). Retrieved on 2006-04-15.

4. http://kyiv.usembassy.gov/amcit_travel_ukrcustoms_eng.html.

Заключение

Требования программы предусматривают, что студенты должны уметь извлекать необходимую им информацию, уметь ее оценивать и анализировать. Предлагаемые в данном пособии задания способствуют закреплению этих навыков.

Кроме того, студенты имеют возможность ознакомиться с материалами, способствующими расширению их профессионального кругозора, а также активизации лексического материала по специальностям «юриспруденция» и «таможенное дело». В данном пособии содержится информация об основных таможенных режимах, о таможенных правилах зарубежных стран, о борьбе правоохранительных и таможенных органов мира с административными правонарушениями в сфере таможенного дела, раскрываются основные особенности функционирования судебных систем Великобритании и США, широко используются термины из таких тем, как гражданское и уголовное судопроизводство, законы, связанные с предпринимательской деятельностью, основные типы наказаний, используемые в англоязычных странах. В пособии содержатся упражнения, направленные на моделирование фоновых знаний, на решение определенных учебно-познавательных задач в процессе чтения, на развитие умений аргументировать и выражать собственное мнение. Наличие ключей к ряду заданий позволяет использовать данное пособие в процессе индивидуальной и самостоятельной работы. Для повторения грамматического материала, наряду с упражнениями, содержащимися в пособии, целесообразно пользоваться методическими рекомендациями по выполнению контрольных работ и практикумами по грамматике, содержащимися в учебно-методических комплексах по дисциплине на электронном носителе.

380