- •Задание к экзамену по лингвистическому анализу текста
- •2. Подберите свой текст для характеристики сфи, спи, ски. Представьте анализ.
- •3. Прочитайте рассказ л.Н. Толстого «Мышка».
- •4. Что такое эффект обманутого ожидания и как он реализуется в данном тексте:
- •5. Подберите или придумайте свой текст, в котором реализовывался бы эффект обманутого ожидания.
- •6. Какими языковыми средствами выражен в тексте временной и пространственный континуум? Как обнаружена проспекция в тексте?
- •7. Выявите языковые средства связи предложений текста. Какие композиционные части можно выделить в данном тексте? Докажите, опираясь на содержание и языковые средства.
- •8. Какой прием языковой игры используется в стихотворении ф. Кривина?
- •10. Найдите окказионализмы, поясните, как они образованы, определите основания их создания, их роль в общем содержании текста.
- •11. Проанализируйте особенности использования местоимений в стихотворении.
- •12. Проанализируйте соотношение различных частей речи в стихотворении и сделайте вывод о их роли в данном тексте.
- •14. Какими языковыми средствами выражено отношение автора к персонажам-детям и к природе в повести м. М. Пришвина «Кладовая солнца»? Какое это отношение?
Задание к экзамену по лингвистическому анализу текста
1. Дайте определение текста. Что такое «текстовая категория информативности? Раскройте содержание понятий «содержательно-фактуальная информация» (СФИ), «содержательно-концептуальная информация» (СКИ), «содержательно-подтекстовая информация» (СПИ). Прочитайте басню Л. Н. Толстого. К чему сводится содержательно-фактуальная информация текста? Как расшифровать содержательно-подтекстовую информацию? Определите особенности выражения содержательно-концептуальной информации. (См. образец анализа в приложении 1.)
Л. Н. Толстой
ОТЕЦ И СЫНОВЬЯ (Басня)
Отец приказал сыновьям, чтобы жили в согласии; они не слушались. Вот он велел принесть веник и говорит: «Сломайте!»
Сколько они ни бились, не могли сломать. Тогда отец развязал веник и велел ломать по одному пруту.
Они легко переломали прутья поодиночке.
Отец и говорит: «Так-то и вы; если в согласии жить будете, никто вас не одолеет; а если будете ссориться, да всё врозь — вас всякий легко погубит».
2. Подберите свой текст для характеристики сфи, спи, ски. Представьте анализ.
3. Прочитайте рассказ л.Н. Толстого «Мышка».
- Укажите принадлежность стилю, жанру.
- Определите тему.
- Какие тематические группы слов участвуют в построении рассказа? Укажите ключевые слова. - Чем обусловлено преобладание прямых лексических значений. Какова роль архаизма красный?
- Охарактеризуйте словообразовательные признаки текста (роль однокоренных слов, слов с суффиксами субъективной окраски).
- Какие образные средства есть в тексте, укажите их композиционную роль.
Л.Н. Толстой «Мышка»
По чистому снегу бежит мышка, за мышкой дорожка, где в снегу лапки ступали. Мышка ничего не думает, потому что у нее мозгу меньше горошины.
Увидала мышка на снегу сосновую шишку, ухватила, зубом скребет и все черным глазом поглядывает - нет ли кого?
А здесь хорь по мышиному следу ползет, красным хвостом снег метет. Рот разинул - вот-вот на мышь кинется...
Вдруг мышка царапнула нос о шишку да с перепугу - нырь в снег, только хвостом вильнула. И нет ее. Хорь даже зубами скрипнул - вот досада. И побрел, побрел хорь по белому снегу. Злющий, голодный - лучше не попадайся.
А мышка так ничего и не подумала об этом случае, потому что в голове мышиной мозгу меньше горошины. Так-то.
4. Что такое эффект обманутого ожидания и как он реализуется в данном тексте:
По поляне гуляли две овцы. Вдруг приходят два волка и говорят: Уходите отсюда! Это наша поляна. - Нет наша, - отвечают овцы. - Не уйдем! - Ну тогда мы вас съедим. — Это мы еще посмотрим, кто кого съест. - Ах, так - удивились волки. - Тогда давайте играть. (А. Ивинов. Волки и овцы. ( Детский журнал «Трамвай», 1990, №1).
5. Подберите или придумайте свой текст, в котором реализовывался бы эффект обманутого ожидания.
6. Какими языковыми средствами выражен в тексте временной и пространственный континуум? Как обнаружена проспекция в тексте?
(См. образец анализа в приложении 2.)
А .С. Пушкин
Зимнее утро
Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный -
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела -
А нынче... погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.
Вся комната янтарным блеском
Озарена. Веселым треском
Трещит затопленная печь.
Приятно думать у лежанки.
Но знаешь: не велеть ли в санки
Кобылку бурую запречь?
Скользя по утреннему снегу,
Друг милый, предадимся бегу
Нетерпеливого коня
И навестим поля пустые,
Леса, недавно столь густые,
И берег, милый для меня.
1829