Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
UMK_Rus_yaz_i_kultura_rechi.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
02.05.2015
Размер:
408.06 Кб
Скачать

4. Объем дисциплины

4.1. Объем дисциплины и виды учебной работы

Профиль «Перевод и переводоведение»

Форма обучения: очная

Вид учебной работы

Количество часов по формам обучения

Очная

Номера семестров:

1

Аудиторные занятия (всего):

В том числе:

52

Лекции (Л)

24

Практические занятия (ПЗ)

28

Семинарские занятия (СЗ)

Не предусмотрено программой

Лабораторные работы (ЛР)

Не предусмотрено программой

Самостоятельная работа (СРС) (всего)

В том числе:

56

Конспектирование учебной лит-ры

4

Подготовка к практическим занятиям, выполнение упражнений

24

Выполнение творческих работ

8

Проверочная работа (самостоятельно)

4

Подготовка к экзамену (заучивание)

16

Общая трудоемкость: часы/ зачетные единицы

144 / 4

Входной контроль (вид, № семестра)

устный опрос – 1 семестр

Текущий контроль (вид, № семестра)

1 проверочная работа (по языковым нормам и стилистике) ), 1 контрольная работа (предэкзаменационная)

Форма промежуточной аттестации (экзамен) - 1семестр

Экзамен (36час./1зед.)-

1 семестр

4.2. Распределение часов по темам и видам учебной работы

Профиль «Перевод и переводоведение»

п/п

Раздел/ тема

Неделя семестра

Всего час.

Сам. Работа

Лек.

Пр.

Лаб.

Обяз.

Доп.

Раздел 1. Понятие о языке и речи

1 - 10

68

18

16

34

1.

Предмет и задачи курса. Понятие Современного русского литературного языка и культуры речи. Языковая норма.

1,2

4

2

2

2.

Речь: формы, типы, особенности.

3

4

2

2

3.

Фонетическая система русского языка и орфоэпические нормы

4,5

14

4

4

6

4.

Лексическая система русского языка и нормы словоупотребления.

6,7

14

2

4

8

5.

Морфологическая система и нормы русского языка

8, 9

16

4

4

8

6.

Синтаксическая система и нормы русского языка

10

16

4

4

8

Раздел2. Стилистика

11 - 15

30

4

10

16

7.

Функциональные стили русского языка.

11- 13

16

2

6

8

8.

Понятие текста: структура, лингвистические и функциональные особенности.

14 - 15

14

2

4

8

Раздел 3. Речевой этикет

16 -17

10

2

2

6

9.

Речевой этикет и типы речевого поведения

16, 17

10

2

2

6

Итого:

1 - 17

108

24

28

56

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]