Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
metod.ukaz_._ekonomika_usk.obuch_.doc
Скачиваний:
44
Добавлен:
21.03.2015
Размер:
799.23 Кб
Скачать

VIII. Ответьте на следующие вопросы к тексту:

  1. Can small businesses compete successfully with larger organizations?

  2. What small businesses are the most common?

  3. Why can small businesses compete successfully with larger organizations? (Three examples will be enough)

  4. Why do small businesses have lower overhead costs?

  5. What are disadvantages of a small business?

  6. What are statistics of business failures?

  7. What are the most common reasons of business failures?

  8. Do the small businesses have much paperwork according to the government regulation?

Тексты для самостоятельной работы

специальность Бухучет, ЭУС, МЕН. ГМУ

I семестр Outside Sources of Financing

Vocabulary

Слово

Перевод

Be concerned (with)

Быть связанным (с)

Obtain

Получать, приобретать

Involve

Включать в себя

Careful

Тщательный

Provide

Обеспечивать

Income

Доход

Sale profit

Продажа

profit

Прибыль

Revenue

Годовой доход, выручка

Flow

Поступать

Evenly

Равномерно

Expense

Расход

Vary

Изменяться

Temporary

Временно

Purchase

Покупать

Facility

Оборудование, комплекс оборудования

Expand

Расширять

Require

Требовать

Be available

Быть в наличии

Look for

Искать

Outside

Внешний

Source

Источник

Term

Срок

Short-term

Краткосрочный

Long-term

Долгосрочный

Short-term financing

Repay

Bозвращать (деньги)

Business practice

Деловая практика

Affect

Влиять (на)

Cash

Денежная наличность, денежные средства

Cash flow

Движение наличности

Sufficient

Достаточный

Cover

Покрывать

Ideal

Идеал

Offer

Предлагать

Imbalance

Дисбаланс

Until

До

Transaction

Сделка, деловая операция (торговая)

Unanticipated

Непредвиденный

Inventory

Товарные запасы, ТМЗ – товарно-материальные запасы

manufacturer

Изготовитель

Wholesaler

Оптовый торговец, оптовик

Retailer

Розничный торговец

Moreover

Кроме того

Ultimate

Конечный

Borrow

Занимать

Sales revenue

Доход от продажи

Supplies

Запасы (товара), товарные ресурсы

Rent

Арендная плата

Cost

Стоимость, зарплата

Build up inventories

Создать запасы товара

Again

Кроме того, к тому же

Merchandise

Товары

Long-term financing

Execute

Осуществлять

Merger

Слияние (предприятий)

Marketing

Продажа

Replace

Заменять

Equipment

Оборудование

Obsolete

Устаревший

Inefficient

Неэффективный

Encourage

Способствовать

Prompt

Своевременный

Cash discount

Скидка за наличный расчет

Specify

Конкретизировать

Financial management consists of all those activities that are concerned with obtaining money and using it effectively. Effective financial management involves careful planning. It begins with a determination of the firm’s financial needs.

Money is needed to start a business. Then the income from sales could be used to finance the firm’s continuing operations and to provide a profit.

But sales revenue does not generally flow evenly. Income and expenses are high or income is low. Then, the need to purchase a new facility or expand an existing facility may require more money than is available within a firm. In these cases the firm must look for outside sources of financing. Usually it is short – or long-term financing.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]