Скорая орфографическая помощь

Вы, конечно, помните, что научная этимология объясняет происхождение слов и находит родственные связи между ними. Во многих случаях это помогает проверить и легко запомнить даже непроверяемые написания. Возьмём, к примеру, название всем известного цветка – гв…здика. А или О? Этимология подсказывает: О, потому что растение получило такое имя по сходству формы своих семян с маленькими гвоздями. Да и сам цветок напоминает гвоздь. Ещё одна небольшая проблема для пишущего. Специальный рисунок, украшающий начало и конец книжной главы или журнальной рубрики, называется в…ньетка. Е или И? И снова этимология быстро оказывает квалифицированную орфографическую помощь: пишите виньетка, так как первоначально это слово имело значение «украшение из листьев и веток винограда». Благодаря чему возможна такая лёгкая проверка трудного и непроверяемого? Дело в том, что основной принцип русской орфографии (морфологический) приказывает всем нам, детям и взрослым, бизнесменам и учёным: «Значимые части слова (корни, приставки, суффиксы) всегда пишутся одинаково, независимо от произношения. Гласные в них пишутся так, как они произносятся под ударением (вредить, потому что вред), а согласные – так, как они произносятся перед гласными (зуб, потому что зубы)». И несмотря на все изменения своих значений, слова обычно сохраняют единое написание тех корней, приставок, суффиксов, с помощью которых они когда-то были образованы. Прямо как в мире людей: взрослый правнук похож как две капли воды на прадеда, которого он не помнит. Таким образом, с помощью этимологии можно не только устанавливать забытое родство между словами, но и использовать это родство, чтобы проверять правописание более сложных слов с помощью более простых. Причём этимологически родственные слова иногда образуют не только «семейные дуэты», как в приведённых примерах, но и целые ансамбли, команды... Возьмём, к примеру, слово волк. Кто они, его этимологические родственники? Этимологические словари дают на этот вопрос несколько неожиданных ответов. Сам волк получил такое имя потому, что он свою жертву волочит, то есть тянет, тащит по земле. А волоками в старину называли участки суши между двумя судоходными реками или мелководья, через которые корабли надо было медленно, с трудом волочить (вспомните картину И.Е. Репина «Бурлаки на Волге»). Теперь понятно, почему недобросовестное затягивание дела называется волокита (например, бюрократическая, бумажная волокита), а человек, который этим занимается, – это волокитчик. Тот же этимологический корень (только с чередованием к/ч, как волк – волчок) и в словепроволочка («задержка, промедление», например, решить дело без проволочек). Проволока («металлическая нить», например, моток проволоки) получила название по способу производства: металлическую заготовку волочат (то есть протягивают) через отверстие, чтобы уменьшить поперечные размеры. В результате такого волочения можно сделать проволоку диаметром менее 0,01 мм! А наволочка – это буквально «то, что натягивают на подушку». Вот сколько неожиданных родственников оказалось у слова волк! Лексические значения у них разные, но всё же общий семантический элемент (или, как говорят лингвисты, общая сема) сохраняется во всех словах: то, что они обозначают, обязательно связано с «тянуть, волочить». Однако главное для нас то, что, несмотря на все изменения значения, единое написание корня осталось у всех близких и дальних родственников. Значит, мы можем просто проверить правописание безударных гласных у всех членов этой большой этимологической семьи:волочить, потому что волк и проволочка и т.д.

А теперь внимание: домашнее задание. 1. Какая общая сема (элемент лексического значения) объединяет слова колесо, колобок, кольцо? Как этимологическое родство этих слов отразилось на их правописании? 2. Вставьте пропущенные буквы в словах к…лея, к…льчуга, к…ляска. Найдите для них такого этимологического родственника, с помощью которого можно легко проверить безударную гласную в корне. 3. Являются ли этимологически родственными слова колос, колышек, околыш? Выполнение домашнего задания начните с уточнения современного лексического значения каждого слова по толковому словарю. Проверить правильность своих ответов вы сможете, обратившись к справочной этимологической литературе.